Translation of "conduct preliminary research" to French language:
Dictionary English-French
Conduct - translation : Conduct preliminary research - translation : Preliminary - translation : Research - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's conduct a research. | Menons une recherche. |
| 232. Various research organizations conduct research and disseminate information about it. | 232. Des recherches sont menées par divers organismes qui en publient les résultats. |
| 1 research organisation means a university, a research institute or any other organisation the primary goal of which is to conduct scientific research or to conduct scientific research and provide educational services | 1 organisme de recherche , une université, un institut de recherche ou tout autre organisme ayant pour objectif premier de mener des recherches scientifiques, ou de mener des recherches scientifiques et de fournir des services éducatifs |
| academics or professionals who lecture or conduct research | aux universitaires ou aux spécialistes enseignant ou effectuant des travaux de recherche |
| Advise companies on the conduct of pharmaceutical research. | Conseiller les firmes sur la conduite de leur recherche pharmaceutique. |
| (d) The conduct of socio demographic, operational and biomedical research. | d) La réalisation de recherches sociodémographiques, opérationnelles et biomédicales. |
| One P 3 to conduct research and produce information materials | Un poste P 3 pour faire des recherches et élaborer des produits d'information |
| The decision to conduct collaborative research across multiple institutions resulted in the development of cooperative group research. | La décision de mener des recherches en collaboration entre plusieurs institutions a abouti à l'élaboration d'un groupe de recherche coopérative. |
| Comparable information shall be given to staff who conduct the research. | Des renseignements similaires doivent être donnés au personnel qui conduit la recherche. |
| Sixthly, the Convention elaborated rules on the conduct of marine scientific research. | Sixièmement, la Convention a élaboré des règlements sur la conduite de la recherche scientifique marine. |
| Conduct research into the nature, scale and impact of violence against women. | De faire des recherches sur la nature, l'ampleur et l'impact de la violence à l'égard des femmes |
| It is not an easy area in which to conduct market research. | Ce n'est pas non plus un secteur qui se prête aux études de marchés. |
| Preliminary statements On 10 October 2000 , the Executive Board adopted the Code of Conduct of the European Central Bank . | Déclarations préliminaires Le 10 octobre 2000 , le directoire a adopté le code de conduite de la Banque centrale européenne . |
| Judicial police officers (the police and gendarmerie) receive complaints and reports of offences and proceed to conduct preliminary inquiries. | Les officiers de police judiciaire (police et gendarmerie) reçoivent les plaintes et dénonciations et procèdent aux enquêtes préliminaires. |
| conduct scientific research and analyses in support of the work of the Commission | Il est nommé par le directeur exécutif. |
| Recommendations were made in five areas incentives for staff to conduct high quality research | Elles concernent cinq domaines création d' incitants pour le personnel afin de l' encourager à mener des recherches de grande qualité |
| (c) Endorsement of the IAEA Code of Conduct on the Safety of Research Reactors | c) L'approbation du Code de conduite de l'AIEA sur la sûreté des réacteurs de recherche |
| Among the wide range of possible indicators, preliminary research identified 9 structural indicators and 14 SCI indicators39. | Parmi le large éventail d'indicateurs possibles, des analyses préliminaires ont permis de déterminer neuf indicateurs structurels et quatorze indicateurs relevant de la catégorie FSI39. |
| Conduct further research into and introduce facilities to ease the combination of work and care. | D'étudier les mesures à prendre et les structures à mettre en place pour permettre aux femmes de concilier leurs responsabilités familiales et leur carrière professionnelle |
| A preliminary distribution of the Community contribution across the various research activities has been set forward as follows22 | La répartition prévisionnelle de la contribution communautaire entre les différentes activités de recherche est la suivante22 |
| Recognising the requirement that codes of conduct should avoid impeding scientific discovery or placing excessive constraints on research, it was suggested that codes of conduct should | Étant entendu qu'il est nécessaire de faire en sorte que les codes de conduite n'entravent pas la découverte scientifique ni n'imposent de contraintes excessives à la recherche, il a été proposé de faire en sorte que de tels codes |
| Recognising the requirement that codes of conduct should avoid impeding scientific discovery or placing excessive constraints on research, it was suggested that codes of conduct should | Étant entendu qu'il est nécessaire de faire en sorte que les codes de conduite ne doivent pas entraver la découverte scientifique ni imposer de contraintes excessives à la recherche, il a été proposé de faire en sorte que de tels codes |
| The preliminary study for the settingup of the Abomey hospital was carried out by a research bureau in Naples. | L'étude préalable à la mise in œuvre de l'hôpital d'Abomey a été effectuée par un bureau d'étude de Naples. |
| The preliminary draft of the Budget already allocates over EUR 4 billion to this research programme for next year. | Pour l'année prochaine déjà, plus de 4 milliards d'euros ont été prévus dans l'avant projet de budget pour ce nouveau programme de la recherche. |
| ICC prosecutor Fatou Bensouda announced on April 25, 2016 that the ICC will conduct a preliminary examination of the events in Burundi since 2015. | Dans un billet paru sur le site sentinelle droit international.fr, Gabin EYENGA signalait que Fatou Bensouda avait annoncé le 25 avril 2016, dans une Déclaration que son bureau avait décidé d entamer un examen préliminaire sur la situation qui prévaut au Burundi depuis avril 2015 . |
| It was approximately three to four hours after the murder was reported that the first security forces patrol arrived to conduct the preliminary investigation. | La première patrouille des corps de sécurité est arrivée sur les lieux environ trois ou quatre heures après avoir reçu le premier appel. |
| The Community is also not involved in any preliminary scientific research or mining research projects in Antarctica, whereas some of the Member States are (Great Britain, France and Italy). | Ippolito (COM), rapporteur. (IT) Monsieur le Président, chers collègues, le rapport que j'ai l'honneur de présenter au nom de la commission de l'énergie, de la recherche et de la technologie, s'inspire de deux propositions de résolution présentées en 1984 par deux de nos collègues M. Avgerinos, pour la mise en valeur des ressources du sous sol de la Communauté, et M. Zahorka pour l'exploitation économique de l'Antarctique. |
| 121. This preliminary research has revealed universal acceptance of the environmental rights recognized at the national, regional and international levels. | 121. Cette recherche préliminaire a mis en évidence la consécration universelle du droit à l apos environnement reconnu au plan national, régional et international. |
| Therefore this study provided preliminary conclusions but the hypothetical results need to be confirmed and further research will be done. | Cette étude fournit donc des conclusions préliminaires mais les résultats hypothétiques doivent être confirmés et les recherches continueront. |
| 1.3.7 The Commission also undertakes to conduct any consultation necessary with the relevant experts in the course of this preliminary stage in a transparent fashion. | 1.3.7 La Commission s'engage aussi à mener de façon transparente toute consultation utile avec des experts pertinents pendant cette phase préalable. |
| 1.3.7 The Commission also undertakes to conduct any consultation necessary with the relevant experts in the course of this preliminary stage in a transparent fashion. | 1.3.7 La Commission s engage aussi à mener de façon transparente toute consultation utile avec des experts pertinents pendant cette phase préalable. |
| applying to N amp N research in the EU the guidelines for a responsible and open approach set out in the code of conduct for responsible research | appliquer les lignes directrices favorisant une approche responsable et ouverte pour la recherche en N amp N au sein de l'UE établies dans le code de conduite volontaire pour la recherche responsable sur les N amp N |
| Developing new antibiotics is a challenge, because pharmaceutical companies seem to need incentives to conduct the required research. | Développer de nouveaux antibiotiques est un défi, parce que les compagnies pharmaceutiques semblent avoir besoin de mesures incitatives pour mener les recherches nécessaires. |
| The officer would also maintain liaison with special rapporteurs, conduct research and prepare articles and other promotional material. | Le fonctionnaire en question assurerait également la liaison avec les rapporteurs spéciaux, mènerait des travaux de recherche, rédigerait des articles et préparerait d apos autres matériels promotionnels. |
| The agency will conduct research on bead unseating before initiating rulemaking to adopt a new or revised test. | La NHTSA mènera des recherches sur le détalonnage avant d'entreprendre le processus d'élaboration d'une réglementation prévoyant l'adoption d'un essai nouveau ou modifié. |
| Preliminary | Préliminaire |
| Scope is provided for more intensive research into marker vaccines against epizootic diseases within the resources allocated in the preliminary draft budget. | Des possibilités d intensification des recherches sur les vaccins marqueurs contre les épizooties sont également prévues dans les ressources disponibles de l avant projet de budget. |
| It will conduct studies and operations research to establish a knowledge base to support results based programming and implementation. | Il prévoit des recherches opérationnelles pour la programmation axée sur les résultats et la mise en œuvre. |
| One P 4 to conduct research, provide expert advice, develop programmes and support advocacy on women's rights in development | Un poste P 4 pour faire des recherches, donner des conseils spécialisés, élaborer des programmes et aider à promouvoir les droits des femmes dans le cadre du développement |
| In addition, the region is of immense value for the conduct of research essential to understanding the global environment. | En outre, la région revêt une immense valeur pour la conduite de recherches essentielles à la compréhension du système écologique mondial. |
| The conduct of studies and research on women's issues in order to gather information on problems and seek solutions | Des études et des travaux de recherche sur les questions relatives aux femmes, afin de rassembler des informations sur les problèmes et de leur trouver des solutions |
| The State health system operates research institutes and other national facilities and centres that conduct research corresponding to the subjects and programmes of the Academy of Sciences such research and experiments are conducted only on animals. | Le système public de santé est doté d'instituts de recherche et d'autres établissements et centres nationaux effectuant des travaux en rapport avec les matières et les programmes de l'Académie des sciences leurs travaux de recherche et expériences ne portent que sur des animaux. |
| One P 4 post is proposed to assist in the conduct of advanced research requiring a solid academic and research background and requisite experience within the United Nations system. | Le titulaire d apos un poste P 4 aiderait à mener des recherches poussées, exigeant une solide expérience universitaire et en matière de recherche, ainsi qu apos une bonne connaissance du système des Nations Unies. |
| The Commission is nevertheless making serious efforts to press ahead with the preliminary work for a specific proposal for a marine research programme. | La Commission met cependant tout en œuvre pour faire progresser les travaux préparatoires à l'établissement d'une proposition spécifique sur un programme de recherche marine. |
| Could the Commission supply the preliminary results of the joint study by the Spanish Institute of Oceanography and the French Fisheries Research Institute ? | La Commission peutelle d'ores et déjà présenter les premiers résultats de l'étude effectuée conjointement à sa demande par l'Institut espagnol d'océanographie et l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer ? |
Related searches : Preliminary Research - Conduct Research - Conduct Research Work - Conduct Original Research - Conduct Desk Research - Conduct Scientific Research - Conduct Research Project - Conduct Market Research - Conduct Of Research - Conduct Research About - Conduct Legal Research - Conduct Literature Research - Conduct Field Research - Conduct A Research
