Translation of "concept of power" to French language:

Dictionary English-French

Concept - translation :

Concept

Concept of power - translation :

Concept de puissance

Power - translation :

Puissance

Keywords : Concept Notion Comprends Nouveau Idée électricité Puissance Pouvoirs énergie Courant

Examples (External sources, not reviewed)

We don't want to prime them with a concept of power.	On veut qu'ils sentent leur pouvoir.
A further promising concept is offshore floating wind power.	Les éoliennes flottantes en mer constituent quant à elle une technologie très prometteuse.
Soft power is a concept invented by a Harvard academic,	La puissance douce est un concept inventé par un professeur de Harvard,
This concept of separating the power of the Church from the other three powers of the state is much older than the concepts of power of Economy or power of the Internet.	Ces dernières se sont appropriées donc de facto un réel pouvoir économique.
The concept of placing political power in the hands of an individual is foreign to the Bobo.	La notion de chef leur est profondément étrangère et ils la jugent dangereuse.
Soft power is a concept invented by a Harvard academic, Joseph Nye, a friend of mine.	La puissance douce est un concept inventé par un professeur de Harvard, Joseph Nye, un de mes amis.
I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept.	J'ai peur de leur pouvoir en termes d'imagination, en termes de technologie, en termes de concept.
They were moving away from supernatural explanations, and they were rejecting things like a supernatural concept of power, where it transmitted because of a very vague concept of birthright.	Ils s'éloignaient des explications surnaturelles, et ils rejetaient des choses telles que l'idée surnaturelle de pouvoir transmis à cause d'une vague idée de droit de naissance.
In number theory, the concept of p adic numbers is also closely related to that of a power series.	Dans la théorie des nombres, le concept de nombre p adique est proche de celui de série entière.
This concept of power, while perhaps appearing somewhat quaint to westerners today, was not always limited to Africans.	Cette conception du pouvoir, si elle paraît folklorique aux occidentaux aujourd hui, n a pourtant pas toujours été l apanage des Africains.
The concept of purchasing power parities had not yet been adequately developed to serve for international income comparison.	Les parités de pouvoir d apos achat ne sont pas un instrument suffisamment au point pour pouvoir servir à la comparaison internationale des revenus.
Every class of objects and every concept is represented by a being of god like power known as an Imperator.	Chaque parcelle de la réalité, concept ou classe d'objets, est incarné par une puissance quasi divine, un Imperator.
This early concept of Hutu Power idealized a pre 'invasion' Rwanda an ethnically pure territory dominated by the Hutu.	Ce nouveau concept de Hutu Power idéalisa une pré invasion du Rwanda un territoire ethniquement pur dominé par les Hutus.
This important dimension of a smart power strategy for the twenty first century is not captured by the concept of containment.	Le concept de confinement ne permet pas d'appréhender cette dimension importante d'une stratégie de smart power le pouvoir d'une intelligence avisée pour le 21 siècle.
This important dimension of a smart power strategy for the twenty first century is not captured by the concept of containment.	Le concept de confinement ne permet pas d'appréhender cette dimension importante d'une stratégie de smart power le pouvoir d'une intelligence avisée pour le 21 siècle.
You must have seen in the previous video, which introduces the concept, what a power station is.	Vous avez dû le voir dans la vidéo précédente, qui présente vraiment le concept, qu'est ce qu'une station énergie ?
The first major change to the ship of the line concept was the introduction of steam power as an auxiliary propulsion system.	La marine française installe pour la première fois la propulsion à vapeur sur un navire de ligne en 1850, le Napoléon .
In an age of missiles and terrorist threats, many people think that sea power is a word and concept from the past.	A une époque où l on vit sous la menace des missiles et du terrorisme, on a tendance à croire que le concept de puissance maritime appartient au passé.
Balance of power is an outdated concept, which, moreover, has failed to achieve that which it was supposed to do. It was	Ce week end encore, il a ressuscité son accord avec le Brésil et est sur le point de négocier des accords avec d'autres pays d'Amérique du Sud.
Because I wanted to really challenge the concept on a slope of a mountain, where no power, water could be gotten, or whatever.	Je voulais vraiment tester le concept... ...sur le flanc d'une montagne... ...où on ne peut acheminer ni eau ni énergie.
9.4 For more than twenty years the concept of power stations with IGCC (Integrated Gasification Combined Cycle) has been intensively research and developed.	9.4 Depuis plus de 20 ans, le concept des centrales à gazéification intégrée dans des cycles combinées (Integrated Gasification Combined Cycle ou IGCC) fait l'objet de recherches et de développements intensifs.
9.4 For more than twenty years the concept of power stations with IGCC (Integrated Gasification Combined Cycle) has been intensively researched and developed.	9.4 Depuis plus de 20 ans, le concept des centrales à gazéification intégrée dans des cycles combinées (Integrated Gasification Combined Cycle ou IGCC) fait l'objet de recherches et de développements intensifs.
When such a question has come to you, you can now bring any concept in front and they will not stand. They'll have no power. They will have no power.	D'accord, pas comme un écran de télévision.
The cherished concept of the quot balance of power quot had been shown to be merely a contrivance for the competitive acquisition of arms and ammunition.	On a perçu la vraie nature de la conception tant vantée de quot l apos équilibre des forces quot , prétexte à acquérir à qui mieux mieux armes et munitions.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.	La nouveauté est un concept commercial, pas un concept esthétique.
The concept of a work week, that's an obsolete concept.	Le concept d'une semaine de travail est un concept dépassé.
What happened back a few years ago was a group of theoretical physicists at MIT actually came up with this concept of transferring power over distance.	Il y a quelques années des physiciens du MIT ont inventé le concept de transmission d'énergie à distance.
1966 The Impact of the Concept of Culture on the Concept of Man.	Il considère que ce concept prend le parti de choisir une définition sémiotique de la culture.
Of all the concepts that come in front of you none of them have power without your, without you, the one who perceives the concept, you see.	Parmi tous les concepts qui se présentent à vous, aucun n'a le moindre pouvoir sans votre... sans vous, sans celui qui perçoit le concept, vous voyez.
Concept of operations.	Conception des opérations.
All of this does indeed make us look to a continuation of the production of nuclear power, but it also makes us look at the concept of 'safety'.	Allez y, faites un peu mieux et, la pro chaine fois, nous vous écouterons avec plus de complaisance.
Today, Vélocar tries to prove we can do better, faster, cheaper by leveraging power of open source collaboration technologies of our time. Velocar v.1 The concept	Aujourd'hui Vélocar est là pour prouver que l'on peut faire mieux, plus vite, et moins cher en utilisant la puissance des technologies de collaboration libres de notre époque. Vélocar v.1 Le concept
On the question of the concept this concept was adopted in 1992.	La question du concept ce concept est adopté depuis 1992.
The concept of aid is an objective concept based on economic reality.	La notion d ' aide est une notion objective et fondée sur la réalité économique.
With regard to family law, the Married Persons Equality Act eliminates the discriminatory Roman Dutch law concept of marital power that previously applied to civil marriages.	Concernant le droit de la famille, la loi relative à l'égalité des conjoints élimine le concept discriminatoire de pouvoir marital issu du droit romain et hollandais qui s'appliquait précédemment aux mariages civils.
History Negotiations between Brazil and Paraguay The concept behind the Itaipu Power Plant was the result of serious negotiations between the two countries during the 1960s.	Historique Négociations entre le Brésil et le Paraguay La construction de l'aménagement hydroélectrique est le résultat de longues négociations entre les deux pays dans les années 1960.
The term Watt goes back to James Watt, who came up with the concept of horsepower to measure the amount of power produced by a typical work horse.	Le terme Watt remonte à James Watt, qui a inventé la notion de chevaux pour mesurer la quantité d'énergie produite par un cheval de trait typique.
The notion of social exclusion, to which we shall revert shortly, is an extension of this relativist concept of income poverty, except that it goes beyond the simple purchasing power for goods and services to cover other elements that are not captured by the concept of income.	La notion d'exclusion sociale, qui est abordée dans les pages qui suivent, est un prolongement de ce concept relativiste de la pauvreté monétaire, sauf qu'elle va au delà du simple pouvoir d'achat de biens et de services pour englober d'autres éléments qui ne sont pas couverts par le concept de revenu.
II. CONCEPT OF OPERATION	II. CONCEPTION DE L apos OPÉRATION
C. Concept of operations	C. Organisation générale des opérations
Concept of a subsidy	Le concept de subvention
II. CONCEPT OF OPERATION	II. CONCEPTION DE L apos OPERATION
IV. CONCEPT OF OPERATIONS	IV. MODALITES DE FONCTIONNEMENT
1. Concept of operations	1. Plan d apos opérations
II. CONCEPT OF OPERATIONS	II. CONCEPT DE L apos OPERATION

Afficher cette page en français