Translation of "computer security threats" to French language:
Dictionary English-French
Computer - translation : Computer security threats - translation : Security - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| CBP computer system security | Sécurité des systèmes informatiques du CBP |
| Addressing threats to peace and security | Élimination des menaces contre la paix et la sécurité |
| (d) Non military threats to security | d) Menaces non militaires sur la sécurité |
| To make matters worse, many computer users were unaware of the coming of the attack as very few local media outlets reported about the security threats. | Pour aggraver les choses, beaucoup d'utilisateurs d'ordinateurs ignoraient l'arrivée de l'attaque car seuls de rares organes de médias ont informé sur le danger. |
| Political motivation and security threats through trade | Motivation politique et menaces sécuritaires passent par le commerce |
| New threats to regional security are emerging. | De nouvelles menaces à la sécurité régionale se profilent. |
| Threats to maritime security cannot be ignored. | Les menaces à la sécurité de la navigation maritime ne sauraient être ignorées. |
| Cooperation on threats to security such as | Coopération au sujet de menaces pesant sur la sécurité telles que |
| knowledge of current security threats and patterns | qu'il connaît les menaces actuelles contre la sûreté et leurs différentes formes |
| Localized security issues are metastasizing into macroeconomic threats. | Les problèmes de sécurité locaux se métastasent en menaces macro économiques. |
| Threats to UNMO security have become more serious. | Les menaces contre la sécurité des observateurs militaires des Nations Unies sont devenues beaucoup plus graves. |
| 19.06 Crisis response and global threats to security | 19.06 Réaction aux crises et menaces pour la sécurité mondiale |
| Addressing transregional security threats through the Stability Instrument | Limiter les risques pour la sécurité transrégionale grâce à l'instrument de stabilité |
| Computer security chains 150 50 7 500 | Chaînes de sécurité pour ordinateur |
| A computer security policy defines the goals and elements of an organization's computer systems. | Elle définit les objectifs de sécurité des systèmes informatiques d'une organisation. |
| I'm a computer science professor, and my area of expertise is computer and information security. | Je suis enseignant en informatique, mon domaine d'expertise est la sécurité des systèmes d'information. |
| There are still threats to international peace and security. | Des menaces à la paix et la sécurité internationales existent encore. |
| 19 06 Crisis response and global threats to security | 19 06 Réaction aux crises et menaces pour la sécurité mondiale |
| 19 06 Crisis Response and Global threats to security | 19 06 Réaction aux crises et menaces pour la sécurité mondiale |
| 19th Annual Computer Security Applications Conference, Dec. 2003. | 19th Annual Computer Security Applications Conference, Dec. 2003. |
| Common threats to Europe s energy security demand a common response. | Des menaces communes pesant sur la sécurité énergétique de l Europe appellent une réponse commune. |
| It also closed the park citing threats to national security. | Il avait également fermé le parc sous le prétexte de menaces à la sécurité nationale. |
| Security threats are among the most serious setbacks in transitions. | Les menaces de sécurité sont parmi les revers les plus sévères dans les situations transitionelles. |
| First, threats to women's security prevent women from being actors. | Premièrement, les menaces à la sécurité des femmes empêchent les femmes d'être des acteurs à part entière. |
| We concur with the notion that security threats are interconnected. | Nous approuvons la notion que les menaces à la sécurité sont interdépendantes. |
| Threats to international peace and security caused by terrorist acts | Menaces contre la paix et la sécurité internationales résultant d'actes de terrorisme. |
| Activity 19 06 Crisis response and global threats to security | Activité 19 06 Réaction aux crises et menaces pour la sécurité mondiale |
| 3.5.1 The Internal Security Strategy provides for joint action on the main threats to security. | 3.5.1 La stratégie de sécurité intérieure en vigueur propose une action commune pour contrer les principales menaces qui pèsent sur la sécurité. |
| Hackers are adept at getting around computer security measures. | Les pirates sont experts dans l'art de contourner les mesures de sécurité informatiques. |
| They underly architecture, art, computer programming, and internet security. | Elles sous tendent l'architecture, l'art, la programmation informatique et la sécurité Internet. |
| Instead, they would result in something like an immune system of competing ISPs and evolving security services, local and omnipresent. That would vastly improve the overall computer security situation Ordinary people would feel secure and law enforcement and security specialists could focus on the biggest threats. | Elles reviendraient à mettre en place une forme de système immunitaire de fournisseurs d accès à l internet concurrents et de services de sécurité en évolution aux plans local et mondial. Ces changements amélioreraient énormément la sécurité informatique les utilisateurs se sentiraient plus en sécurité et les spécialistes de la lutte contre la criminalité pourraient se concentrer sur les menaces les plus sérieuses. |
| Instead, they would result in something like an immune system of competing ISPs and evolving security services, local and omnipresent. That would vastly improve the overall computer security situation Ordinary people would feel secure and law enforcement and security specialists could focus on the biggest threats. | Elles reviendraient à mettre en place une forme de système immunitaire de fournisseurs d accès à l internet concurrents et de services de sécurité en évolution aux plans local et mondial. Ces changements amélioreraient énormément la sécurité informatique les utilisateurs se sentiraient plus en sécurité et les spécialistes de la lutte contre la criminalité pourraient se concentrer sur les menaces les plus sérieuses. |
| A new security approach is therefore required to contain these threats. | Une nouvelle approche à la sécurité est donc nécessaire pour contenir ces menaces. |
| The Ad Hoc Committee should address the security threats emanating from | Le Comité spécial devrait faire face aux menaces sur la sécurité issues de la région. |
| I find computer security, frankly, to be kind of boring. | Franchement, je trouve que parler de sécurité informatique serait quelque peu ennuyeux. |
| However, with the proliferation of other kinds of malware, antivirus software started to provide protection from other computer threats. | Les antivirus peuvent balayer le contenu d'un disque dur, mais également la mémoire vive de l'ordinateur. |
| National security is not given the priority it deserves, despite growing threats. | Malgré des menaces grandissantes, la sécurité nationale ne bénéficie pas de la priorité qui devrait lui être accordée. |
| The very concept of threats to international peace and security is evolving. | Le concept même de menace à la paix et à la sécurité internationales est en train d apos évoluer. |
| 5113th meeting Threats to international peace and security caused by terrorist acts | 5113e séance Menaces à la paix et à la sécurité internationales causées par des actes terroristes |
| 5274th meeting Threats to international peace and security caused by terrorist acts | 5274e séance Menaces à la paix et à la sécurité internationales causées par des actes terroristes |
| 5239th meeting Threats to international peace and security caused by terrorist acts | 5239e séance Menaces à la paix et à la sécurité internationales causées par des actes terroristes |
| 5240th meeting Threats to international peace and security caused by terrorist acts | 5240e séance Menaces à la paix et à la sécurité internationales causées par des actes terroristes |
| We acknowledge that collective security depends on effective cooperation against transnational threats. | Nous avons conscience que la sécurité collective dépend d'une coopération efficace dans la lutte contre les menaces transnationales. |
| We acknowledge that collective security depends on effective cooperation against transnational threats. | Avons conscience que la sécurité collective dépend d'une coopération efficace dans la lutte contre les menaces transnationales. |
| Legal disputes can give rise to threats to international peace and security. | Les différends juridiques peuvent engendrer, en effet, des menaces à la paix et à la sécurité internationales. |
Related searches : Computer Security - Emerging Security Threats - Information Security Threats - Data Security Threats - Cyber Security Threats - Threats To Security - Computer Security Act - Computer System Security - Threats Detected - Environmental Threats - Remove Threats - Market Threats - Manage Threats
