Translation of "comprehensive legal advice" to French language:

Dictionary English-French

Advice - translation :

Conseil

Comprehensive - translation :

Complet

Comprehensive legal advice - translation :

Des conseils juridiques

Legal - translation :

Légal

Keywords : Conseil Conseils Suivi Suivre Avis Exhaustif Exhaustive Global Globale Complets Légal Légale Juridique Légaux Légales

Examples (External sources, not reviewed)

3 Legal advice	3 Orientation juridiques
Legal advocacy and advice	Sensibilisation et conseil juridiques
Provision of legal advice	Communication d'avis juridiques
Legal advice on targeting	Avis juridiques sur le choix des cibles
(C) right to legal advice and legal aid	(C) droit d accès à un avocat et aide juridictionnelle
Lawyer Linguists Legal Advice 1	Conseil juridique 1 Juristes linguistes
Divisions Lawyer Linguists Legal Advice ¹	Divisions Conseil juridique 1 Juristes linguistes
Protection policy and legal advice	Politique de protection et avis juridiques
Accountancy, tax and legal advice	conseils comptables, fiscaux et juridiques
We are taking legal advice.	Nous prenons conseil auprès de conseillers juridiques.
You didn't get legal advice?	Vous n'en avez pas pris ?
court proceedings and legal advice,	aux procédures juridictionnelles et aux avis juridiques,
There are now 40 Advocacy and Legal Advice Centers worldwide providing legal advice to victims of corruption.	Il existe à ce jour 40 Centre de soutien et de conseils juridiques dans le monde qui fournissent des conseils juridiques aux victimes de la corruption.
She decided to take legal advice.	Elle décida de prendre conseil auprès d'un expert juridique.
I don't want your legal advice.	Je ne veux pas de vos conseils juridiques.
I don't want your legal advice.	Je ne veux pas de tes conseils juridiques.
The range of advice can be quite extensive, in corporating legal advice.	La gamme de services offerts peut être très étendue, intégrant même des ser vices juridiques.
We have to respect the advice of our legal service advice also echoed by the legal service of the Council.	Nous devons respecter les conseils de notre service juridique conseils réitérés par le service juridique du Conseil.
does not constitute professional or legal advice .	ne constituent pas un avis professionnel ou juridique .
Lawyer Linguists Legal Advice 1	Divisions Conseil juridique 1 Juristes linguistes
Remember, we just provide general legal advice.	Rappelez vous que nous ne vous fournissons que des conseils juridiques d ordre général.
The groups concerned could obtain legal advice.	Cela étant, les groupes concernés pouvaient obtenir des conseils juridiques.
Provided legal advice to various government departments	A fourni des avis juridiques à divers organismes du Gouvernement
Don't talk till you get legal advice.	Il vous faut un avocat.
(C) right to legal advice and legal aid (C1 and C2 respectively)	(C) droit d accès à un avocat et aide juridictionnelle (respectivement C1 et C2)
5.2.4 Comprehensive, dedicated EU legal instrument	5.2.4 Instrument juridique communautaire spécifique et complet
legal advice and global issues 7 23 5	Appui fonctionnel à la Conférence des Parties et à ses organes subsidiaires, conseils juridiques et questions d'intérêt général 7 23 5
Establish easy and affordable access to legal advice.	Établir un accès aisé et abordable aux avis juridiques.
Lawyer Linguists Legal Advice ( includes the data protection function )	Conseil juridique ( y compris les activités liées à la protection des données ) Juristes linguistes
There is an urgent need for good legal advice.	Il y a un besoin urgent de bon conseil juridique.
(v) Providing legal advice on personnel matters as required	v) Fourniture d apos avis juridiques sur les questions relatives au personnel
1. Overall direction, management and coordination of legal advice	1. Direction, gestion et coordination générales des avis et services
1. OVERALL DIRECTION, MANAGEMENT AND COORDINATION OF LEGAL ADVICE	1. DIRECTION, GESTION ET COORDINATION GENERALES DES AVIS
(ii) legal or financial advice provided in electronic form	ii) les conseils juridiques ou financiers fournis sous forme électronique,
Definition of Policies and Standards, Legal Advice and Documentation	Définition des politiques et des normes, conseil juridique et documentation
Mr. Brennan, I came to you for legal advice.	Je viens vous demander un conseil.
79. Legal advice is provided through cooperation between the Ministry of Justice and the Bar, and several legal advice offices have already been set up.	79. La consultation juridique est assurée par le biais de la coopération entre le Ministère de la justice et le barreau, différents bureaux ayant déjà été institués à cet effet.
a system of legal aid for transfrontier disputes, covering court proceedings, and prior legal advice	un système d'aide judiciaire pour les litiges transfrontaliers, englobant non seulement la phase contentieuse mais également la phase précontentieuse de la consultation juridique
Legal framework comprehensive information on the institutions national legal framework must be provided .	Cadre juridique des informations détaillées relatives au cadre juridique national des institutions doivent être fournies .
Consultancy services for legal advice for the new ECB premises	Consultancy services for legal advice for the new ECB premises
(a) Quality, accuracy and timeliness of legal advice and support.	a) Qualité, exactitude et opportunité des conseils et de l'assistance juridiques
The legal advice aspect is missing from the English version.	L'aspect Rechtsberatung (consultation juridique) n'est pas pris en compte dans la version anglaise.
Please specify whether legal aid is required for obtaining pre litigation adviceassistance (advice and or representation) within the framework of extrajudicial proceduresassistance (advice and or representation) within the framework of envisaged legal proceedingsassistance (advice and or representation) within the framework of on going legal proceedings.	Vous souhaitez une aide judiciaire pour obtenir un conseil précontentieuxune assistance (conseil et ou représentation) dans le cadre d une procédure extrajudiciaireune assistance (conseil et ou représentation) dans le cadre d une procédure judiciaireune assistance (conseil et ou représentation) dans le cadre d un procès en cours.
For foreign lawyers, the scope of legal activities is limited to the provision of legal advice.	Pour le mode 2
For foreign lawyers the scope of legal activities is limited to the provision of legal advice.	AM, Néant, sauf que la prestation de services auxiliaires des transports dans les ports publics est soumise à l'octroi d'une concession ou d'autres formes d'autorisation.

Afficher cette page en français