Translation of "complimentary offering" to French language:

Dictionary English-French

Complimentary - translation :

Complémentaire

Complimentary offering - translation :

Offre gratuite

Offering - translation :

Offre

Keywords : Flatteur élogieux Complémentaire Gratuites Gratuite Offrande Offrez Offrent Offrons Offrant

Examples (External sources, not reviewed)

You're complimentary!	Avec personne à qui parler ! Merci !
(a) Complimentary communications	iii) Conteneurs de stockage du carburant
The drinks are complimentary.	Les boissons sont offertes.
It was very complimentary.	Au contraire, on l'a complimenté.
In a wonderful complimentary way.	Je dis ça en tant que merveilleux compliment.
With complimentary words, you'll congratulate me	Et tu me diras quelques mots de félicitations.
Is complimentary to existing national and international activities	que ces recherches aient un caractère complémentaire par rapport à des activités nationales et internationales existantes
Germany Satire Magazine Calls for Complimentary Ph.D.s Global Voices	Allemagne Un magazine satirique propose des thèses à titre gracieux
g. complimentary to and avoid duplication of existing processes	g) Compléter les mécanismes existants, en évitant les doubles emplois.
It's two complimentary polarities that create this spiritual portal.	Ces sont deux polarités complémentaires qui créent ce portail spirituel.
The probe also finds its complimentary sites between them.	La sonde trouve aussi sa site complémentaire qui se situe entre celles des amorces.
In fact, everything I heard was complimentary towards Mr Sherlock.	En fait, tout ce qui a été dit a été un hommage rendu à M. Sherlock.
I say that to be complimentary, not to be insulting.	Je formule cette remarque à titre de compliment et non de reproche.
After all, these are not competing regulatory regimes, but complimentary ones.	Après tout, il ne s agit pas de régimes rivaux, mais de régimes complémentaires.
The Yin and the Yang are complimentary rather than opposite forces.	Le yin et le yang sont des forces complémentaires plutôt qu'opposées.
Finally, I would offer an important and perhaps less complimentary remark.	Permettez moi enfin de faire une remarque importante et peut être un peu moins flatteuse.
And now let me turn to the second approach, which is complimentary.	Maintenant passons à la seconde approche, qui est complémentaire.
That's complimentary, and don't forget you said I looked as young as Cornelia.	C'est très gentil. Et aussi, vous me trouvez aussi jeune que Cornelia !
And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
And one goat for a sin offering beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
As well as other governing bodies whom can help the government pass the complimentary bill!!!!!!!	Comme d'autres institutions gouvernementales qui pourraient aider dans l'adoption de cette Loi complémentaire !!!!!!!!
These colors are organized in a wheel that maps complimentary tones like warm and cool.	Et bien, ce n'est pas seulement noir et blanc.
This effect is thought to be a result of the complimentary actions of both components.	Cet effet est probablement dû aux actions complémentaires des deux composants.
The EUEB should investigate complimentary information tools (databases, guidelines etc.) to be provided to applicants.	Le CUELE devrait étudier la possibilité de mettre d autres supports d information (bases de données, lignes directrices, etc.) à la disposition des demandeurs.
And one kid of the goats for a sin offering beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offering of it.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offering of it.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
From time to time, journalists find different versions on the same subject, both complimentary and contradictory.	Le journaliste se retrouve parfois avec des versions différentes sur un sujet. Des informations complémentaires ou même contradictoires.
On the airplane she refuses the steward's offer of a complimentary stick of mint chewing gum.	Dans l'avion, elle refuse un chewing gum à la menthe que le steward souhaite lui offrir.
And so now let me suggest two complimentary approaches to changing the reality of the situations.	Laissez moi maintenant suggérer deux approches complémentaires pour changer la réalité de ces situations.
This is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and his drink offering.	C est l holocauste du sabbat, pour chaque sabbat, outre l holocauste perpétuel et la libation.
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and the drink offering of it.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and the drink offering of it.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and the drink offering of it.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre l holocauste perpétuel, l offrande et la libation.
Bond offering	Émission d'obligations
this is the burnt offering of every Sabbath, besides the continual burnt offering, and the drink offering of it.	C est l holocauste du sabbat, pour chaque sabbat, outre l holocauste perpétuel et la libation.
one male goat for a sin offering besides the sin offering of atonement, and the continual burnt offering, and the meal offering of it, and their drink offerings.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre le sacrifice des expiations, l holocauste perpétuel et l offrande, et les libations ordinaires.
Sacrifice and offering you didn't desire. You have opened my ears. You have not required burnt offering and sin offering.	(40 7) Tu ne désires ni sacrifice ni offrande, Tu m as ouvert les oreilles Tu ne demandes ni holocauste ni victime expiatoire.
And also in Greece, you walk down the street, and people shout random slightly complimentary things at you.	Et aussi, en Grèce, vous marchez dans la rue, et les gens crient des choses légèrement flatteuses.
One kid of the goats for a sin offering beside the sin offering of atonement, and the continual burnt offering, and the meat offering of it, and their drink offerings.	Vous offrirez un bouc en sacrifice d expiation, outre le sacrifice des expiations, l holocauste perpétuel et l offrande, et les libations ordinaires.
Sacrifice and offering thou didst not desire mine ears hast thou opened burnt offering and sin offering hast thou not required.	(40 7) Tu ne désires ni sacrifice ni offrande, Tu m as ouvert les oreilles Tu ne demandes ni holocauste ni victime expiatoire.
Be so complete in your offering, self offering, as if you can.	Soyez tellement complets dans votre offrande, l'offrande de vous mêmes comme vous le pouvez.
A. Offering States	A. Etats donateurs
Is Offering Connections	Offre des connexions

Afficher cette page en français