Translation of "completion of application" to French language:

Dictionary English-French

Application - translation :

Completion - translation :

Completion of application - translation :

Keywords : Candidature Application Inscription Formulaire Rempli Achèvement Accomplissement Réalisation Terme Terminé

Examples (External sources, not reviewed)

(3) Upon completion and submission of the application form, the applicant shall receive an automatic acknowledgement of receipt, together with an application number.	(3) Lors de la remise du formulaire de demande complété, le demandeur reçoit un accusé de réception automatique, accompagné d un numéro de demande.
Following completion of the ratification process the full application of the Association Agreement started on 1 July 2016.	Le fait que le programme d'association se concentre sur un nombre limité de priorités est sans incidence sur le champ d'application ou le mandat du dialogue existant dans le cadre d'autres accords pertinents ou du volet multilatéral du Partenariat oriental.
the Republic of Moldova's notification of the completion of the procedures necessary for the provisional application of this Agreement.	Aux fins du présent article, une partie peut considérer qu'un dessin ou modèle présentant un caractère individuel est original.
Consequently, the de minimis rule will not come into play either on commencement or on completion of application of the non cumulation rule.	Par conséquent, la règle de minimis n'entre en con sidération ni au début de l'application de la règle de non cumul ni à la fin de cette application.
The annual report shall be submitted after completion of each annual phase even where no application for payment of the balance is lodged.	Le rapport annuel est présenté après l'achèvement de chaque phase annuelle, même lorsqu'aucune demande de paiement du solde n'est introduite.
Algebra means restoration or completion restoration... restoration or completion... completion	Restauration restauration ou l'achèvement... l'achèvement
In their official withdrawal letter, the company stated that based on this request they decided to withdraw the current application and re submit an application upon completion of an ongoing clinical study.	NovoSeven était supposé limiter le saignement et réduire, ainsi, les conséquences de l hémorragie intracérébrale.
(b) That a comprehensive review of the application of the methodology should be undertaken upon completion of the current round of surveys at headquarters duty stations	b) De procéder à un réexamen complet de l apos application de la méthode générale une fois achevée la présente série d apos enquêtes dans les villes sièges
COMPLETION CURRENCY OF	L' ACHEVEMENT DU PROCESSUS DE BASCULEMENT VERS LA MONNAIE UNIQUE
(Date of completion)	(date d'achèvement)
The joint EMEA World Health Organisation project for the co development of an application tracking system (SIAMED 2000) came near to completion in 2000.	Le projet conjoint EMEA Organisation mondiale de la santé pour le codéveloppement d un système de suivi des demandes ( Siamed 2000 ) a été pratiquement achevé en 2000.
Such provisional application shall commence on 1 January 2016 subject to notification by each of the Contracting Parties to the other by 31 December 2015 of the completion of their respective internal procedures necessary for such provisional application.	B. Comptes de faible valeur.
Such provisional application shall commence on 1 January 2017, subject to notification by each of the Contracting Parties to the other by 31 December 2016 of the completion of its respective internal procedures necessary for such provisional application.	des précisions concernant les informations souhaitées, y compris la nature de ces informations et la forme sous laquelle l'État requérant souhaite que l'État requis lui transmette les informations
Such provisional application shall commence on 1 January 2017, subject to notification by each of the Contracting Parties to the other by 31 December 2016 of the completion of its respective internal procedures necessary for such provisional application.	la période pour laquelle les informations sont demandées
(d) Completion of education	d) Achèvement des études
Auto Completion of Environments	Autocomplètement des environnements
Completion	Auto complément
Completion	Complètement
Completion	L'enregistrement a échoué.
Completion	Fusionne deux cellules ou plus en une grande cellule. Ceci est une bonne manière de créer des titres et libellés dans un tableau.
Use minimal completion when the completion is automatic, and full completion when it is triggered manually	Utiliser le complétement minimal lorsque le complétement est automatique et le complétement complet lorsqu'il est déclenché manuellement
As set out in the Special Court's completion strategy, the completion of the Court's mandate will be carried out in two phases, namely, the completion phase and the post completion phase.	Comme indiqué dans cette stratégie, le mandat du Tribunal sera accompli en deux étapes l'étape d'achèvement et l'étape qui suit l'achèvement.
The Commission noted that it had reported a schedule to the General Assembly in 1993 for the completion of separate studies on the application of the Noblemaire principle.	38. La Commission a noté qu apos elle avait présenté à l apos Assemblée générale en 1993 un calendrier des différentes études qui devaient être réalisées sur l apos application du principe Noblemaire.
The Agreement was provisionally applied from 1 September 2014 until completion of the ratification process, which allowed the full application of the Association Agreement on 1 July 2016.	L'accord a été appliqué à titre provisoire à compter du 1er septembre 2014 jusqu'à l'achèvement du processus de ratification, qui a permis sa pleine application à compter du 1er juillet 2016.
Alignment of national laws and, regarding VAT in particular, measures ensuring uniform application of the tax across the Union, are of the utmost importance for completion of the internal market.	Pour l'achèvement du marché intérieur, il importe particulièrement de procéder à un rapprochement des législations nationales et, notamment pour ce qui est de la TVA, d'adopter des mesures susceptibles de garantir l'application uniforme de la taxe au sein de l'Union.
The EMEA will continue to cooperate with the World Health Organisation, in particular towards the completion in 2001 of the joint EMEA WHO application tracking system SIAMED.	L'EMEA continuera à collaborer avec la Pharmacopée européenne sur des questions liées à la qualité des produits des manières suivantes
Completion of the internal market	Achèvement du marché intérieur.
The completion of the process ...	L'achèvement du processus,...
Successful completion of stages of education	Promotion des élèves
Within one year of completion of	Dans le programme de vaccination généralisée au Royaume Uni (utilisant trois vaccins méningococciques de groupe C conjugués en quantités variables) couvrant la période depuis le début de la vaccination fin 1999 jusqu'à mars 2004, les estimations de l'efficacité vaccinale ont démontré la nécessité d'une dose de rappel à la suite de la primovaccination (trois doses administrées à 2, 3 et 4 mois).
The customs authorities understand that any such programme modifications or expansion of territorial application may necessitate the successful completion of additional joint validations to the satisfaction of both customs authorities.	Les autorités douanières comprennent que pour toute modification de programme ou tout élargissement de l application territoriale de ce type, il peut être nécessaire de procéder à des validations communes supplémentaires à la satisfaction des autorités douanières des deux parties.
Completion date	Date d'achèvement
Address Completion	Saisie automatique d'adresse
Code Completion	Complètement du code
Allow Completion	Autoriser le complètement
Auto Completion	Complètement automatique
XML Completion	Complétion XML
XML Completion	Complètement XML
Completion Dialog	La boîte de dialogue Configurer kpresenter
Completion mode	Mode de complètement 160
Nickname Completion	Auto complément des pseudonymes
Completion mode	Mode d'auto complément 160
Completion Files	Fichiers d' autocomplètement
Code Completion	Complétement du code
Word Completion	Auto complètement des mots

Afficher cette page en français