Translation of "completion of liquidation" to French language:
Dictionary English-French
Completion - translation : Completion of liquidation - translation : Liquidation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Any further budget proposal would reflect liquidation requirements to take the Court through its completion. | Tout autre proposition budgétaire serait liée aux besoins de liquidation conduisant à l'achèvement des activités du Tribunal. |
All the assets of the ECSC in liquidation , and on completion of the liquidation, the Assets of the Coal and Steel Research Fund , including both its loan portfolio and its investments, are to be used as follows | La totalité de l'actif de la CECA en liquidation , et après la clôture de la liquidation, des Avoirs du Fonds de recherche du charbon et de l'acier , y compris son portefeuille de prêts et ses investissements doivent être utilisés comme suit |
II. the amended proposal for a Council decision laying down multiannual financial guidelines for managing the assets of the 'ECSC in liquidation' and, on completion of the liquidation, the 'Assets of the Coal and Steel Research Fund' | II. la proposition modifiée de décision du Conseil fixant les lignes directrices financières pluriannuelles pour la gestion des fonds de la CECA en liquidation et, après la clôture de la liquidation, des Avoirs du Fonds de recherche du charbon et de l'acier |
On completion of the liquidation they shall be referred to as the x2018 Assets of the Research Fund for Coal and Steel x2019 .2. | Après la clôture de la liquidation, ce patrimoine est dénommé x00AB Avoirs du Fonds de recherche du charbon et de l'acier x00BB . |
Liquidation | Les membres du Conseil oléicole international s'engagent à appliquer dans leur commerce international les dénominations fixées aux annexes B et C et encouragent leur application dans leur commerce national. |
Liquidation | Engagements des membres |
Where a voluntary liquidation proceeds as a creditors' voluntary liquidation, a liquidation committee may be appointed. | Parfois, des contrôleurs de la liquidation sont nommés en sus. |
liquidation of ONUSAL . 67 | liquidation de l apos ONUSAL 72 |
VII. LIQUIDATION | VII. FIN DES OPÉRATIONS |
Until the end of the liquidation the ECB and the EMI ( under liquidation ) will coexist . | Jusqu la fin de la liquidation , la BCE et l' IME ( en cours de liquidation ) coexisteront . |
C. Liquidation phase | C. Phase de liquidation |
LIQUIDATION PHASE OF THE UNITED NATIONS | DÉMANTÈLEMENT DE L apos AUTORITÉ PROVISOIRE DES |
lubricants liquidation phase . 137 | lubricants liquidation phase 135 |
lubricants liquidation phase . 139 | and lubricants liquidation phase 137 |
C. Complete Liquidation phase | C. Etat complet Phase de liquidation |
D. Summary Liquidation phase | D. Etat récapitulatif Phase de liquidation |
10 day liquidation period ( ) | période de liquidation de 10 jours ( ) |
20 day liquidation period ( ) | période de liquidation de 20 jours ( ) |
5 day liquidation period ( ) | période de liquidation de 5 jours ( ) |
5 day liquidation period ( ) | période de liquidation de 5 jours ( ) |
Other information In liquidation. | Renseignement complémentaire en liquidation. |
LIQUIDATION PHASE OF THE UNITED NATIONS TRANSITIONAL | PHASE DU DÉMANTÈLEMENT DE L apos AUTORITÉ PROVISOIRE |
LIQUIDATION PHASE OF THE UNITED NATIONS TRANSITIONAL | DE LA LIQUIDATION DE L apos APRONUC 73 15 |
Deployment of local staff liquidation phase . 135 | Deployment of local staff liquidation phase 133 |
Audit of liquidation of the Mission environmental issues | Audit de la liquidation de la Mission |
In the event of liquidation , the Board of Governors shall appoint the liquidators and give them instructions for carrying out the liquidation . | Les membres du conseil d' administration sont choisis parmi les personnalités offrant toutes garanties d' indépendance et de compétence ils ne sont responsables qu' envers la Banque . |
In the event of liquidation, the Board of Governors shall appoint the liquidators and give them instructions for carrying out the liquidation. | En cas de liquidation, le conseil des gouverneurs nomme les liquidateurs et leur donne des instructions pour effectuer la liquidation. |
C. Liquidation phase . 65 English | C. Phase de liquidation 70 |
C. Complete liquidation phase . 69 | C. Etat complet Phase de liquidation 69 |
D. Summary liquidation phase . 71 | D. Etat récapitulatif Phase de liquidation 70 |
VII. LIQUIDATION . 107 110 29 | VII. FIN DES OPÉRATIONS 107 110 32 |
Cost estimate for the liquidation of ONUSAL Cost | Prévisions de dépenses concernant la liquidation de l apos ONUSAL |
Mandate downsizing and subsequent liquidation of the Mission | Mandat réduction des effectifs de la Mission préludant à sa liquidation |
Mandate downsizing and subsequent liquidation of the Mission | Mandat réduction des effectifs de la Mission préludant à sa liquidation |
Mandate downsizing and subsequent liquidation of the Mission | Mandat réduction des effectifs de la Mission préludant à sa liquidation La diminution des ressources nécessaires tient à la réduction des effectifs de la Mission préludant à sa liquidation. |
Mandate downsizing and subsequent liquidation of the Mission | Mandat réduction des effectifs de la Mission préludant à sa liquidation La diminution des ressources nécessaires pour les installations et le soutien logistique autonome tient à la réduction des effectifs de la Mission préludant à sa liquidation. |
Mandate downsizing and subsequent liquidation of the Mission | Mandat réduction des effectifs de la Mission préludant à sa liquidation La diminution des ressources nécessaires pour les transmissions et le soutien logistique autonome tient à la réduction des effectifs de la Mission préludant à sa liquidation. |
Mandate downsizing and subsequent liquidation of the Mission | Mandat réduction des effectifs de la Mission préludant à sa liquidation La diminution des ressources prévues pour le soutien logistique autonome correspond à la réduction des effectifs des contingents militaires et de la police civile. |
Liquidation of health disorders caused by iodine deficiency. | Élimination des troubles de santé dus à une carence en iode. |
Proposed staffing table of ONUSAL for the liquidation | Tableau d apos effectifs proposé pour l apos ONUSAL pendant la période de liquidation |
Cost estimate for the liquidation of the Mission | Prévisions de dépenses afférentes à la liquidation de la Mission, |
Cost estimates for the liquidation of the Mission | afférentes à la liquidation de la Mission, pour la période comprise |
Liquidation of the large customer foreign business area | Liquidation du domaine d'activité gros clients étranger |
(i) Reduction in the duration of the liquidation process | i) Réduction de la durée du processus de liquidation |
X. COST ESTIMATE FOR THE LIQUIDATION OF THE MISSION | X. PREVISIONS DE DEPENSES POUR LA PHASE DE LIQUIDATION |
Related searches : Liquidation Of Collateral - Liquidation Of Goods - Liquidation Of Shares - Close Of Liquidation - Liquidation Of Provisions - Cost Of Liquidation - Proceeds Of Liquidation - Date Of Liquidation - Liquidation Of Funds - Liquidation Of Stock - Liquidation Of Assets - Plan Of Liquidation - Process Of Liquidation