Translation of "complaint process" to French language:
Dictionary English-French
Complaint - translation : Complaint process - translation : Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| seksi matashutyrmouf questions the mediation process of the government when neighbors lodge a complaint | seksi matashutyrmouf remet en question le processus de médiation du gouvernement lorsque des voisins portent plainte |
| The author does not raise any complaint about a denial of due process in Canada. | L apos auteur ne présente aucune plainte concernant une atteinte à la régularité de la procédure au Canada. |
| The organisation merely indicated that the mediation was part of a process arising from a complaint. | L'organisation a seulement signifié que la médiation fait partie du processus lors d'une plainte. |
| Frequent complaint true, ourselves women's common complaint I hear is | Plainte fréquente true, nous plainte commune des femmes que j'entends, c'est |
| They are involved in the process by making the complaint in the very beginning and they are not put to expense in pursuing that legal process to its conclusion. | Permettezmoi de dire très clairement que je ne puis marquer mon accord avec Mme Weber, lorsqu'elle dit que les choses se sont uniquement situées au niveau national. |
| A complaint | Une plainte |
| Complaint No. | Complaint No. 1 1998. |
| The complaint | La plainte |
| The Complaint | Teneur de la plainte |
| Complaint mechanism | Dépôt de plaintes |
| 41 Complaint | 41 Réclamation |
| From the material before the Committee, it appears that the supervisory complaint process in this instance is of such a nature. | Il ressort des documents dont dispose le Comité que la procédure de demande de contrôle utilisée dans la présente affaire revêt ce caractère exceptionnel. |
| From the material before the Committee, it appears that the supervisory complaint process in this instance is of such a nature. | Il ressort des documents dont dispose le Comité que la procédure de demande de contrôle utilisée dans la présente affaire revêt ce caractère exceptionnel. |
| Yes, I have a complaint. I think it's a perfectly fair complaint. | Et à bon droit! |
| Filed a complaint. | Je leur ai envoyé une réclamation. |
| Encourage complaint submission. | Encourager le dépôt de plaintes. |
| (c) Complaint handling | (c) Traitement des réclamations |
| Summary of complaint | Résumé |
| The next complaint... | Au suivant ! |
| The old complaint? | Les vieilles douleurs ? |
| He filed a complaint. | Il a porté plainte. |
| He filed a complaint. | Il porta plainte. |
| We've had a complaint. | Nous avons eu une plainte. |
| The complaint was dismissed. | La plainte a été rejetée. |
| I have a complaint. | J'ai une plainte. |
| Complaint and relief sought | La plainte et les mesures demandées |
| v. Canada, Complaint No. | S. c. |
| 22. Complaint by Zambia | 22. Plainte de la Zambie |
| 25. Complaint by Cuba | 25. Plainte de Cuba |
| 42. Complaint by Benin | 42. Plainte du Bénin |
| 46. Complaint by Iraq | 46. Plainte de l apos Iraq |
| 47. Complaint by Seychelles | 47. Plainte des Seychelles |
| 1.1.3 Online complaint form | 1.1.3 Formulaire de plainte en ligne |
| I've seen your complaint. | J'ai vu votre plainte. |
| I'm lodging a complaint! | Je vais porter plainte. |
| Drat the next complaint. | Au diable le suivant ! |
| What was the complaint? | De quoi souffraitelle ? |
| You'll register a complaint. | Tu déposeras une plainte. |
| investigate the complaint and | Les bureaux de comptables doivent être dirigés par un résident de la Colombie Britannique. |
| An organisation which receives a complaint and then refers that complaint to a more appropriate organisation may or may not delete that complaint from its own database. | Un organisme qui reçoit une réclamation et la transmet à une organisation plus appropriée peut aussi bien la supprimer de sa propre banque de données que la conserver. |
| A complaint submitted to the platform shall be processed if the complaint form is fully completed. | Une réclamation introduite sur la plateforme n est traitée que si le formulaire de réclamation est intégralement rempli. |
| Article 7 Complaint procedures 1 . | Article 7 Procédures de réclamation 1 . |
| Will anyone lodge a complaint? | Personne ne va porter plainte ? |
| I would lodge a complaint. | Je voudrais porter plainte. |
| No official complaint was filed. | Aucune plainte officielle n'a été déposée. |
Related searches : Complaint Management Process - Complaint Handling Process - A Complaint - Quality Complaint - Complaint Against - Amended Complaint - Formal Complaint - Complaint Letter - Complaint Filed - Civil Complaint
