Translation of "community sentence" to French language:

Dictionary English-French

Community - translation :

Communauté

Community sentence - translation :

Phrase communautaire

Sentence - translation :

Phrase

Keywords : Communauté Communautaire Travaux Général Intérêt Phrase Sentence Condamne Condamnation Perpétuité

Examples (External sources, not reviewed)

A sentence is a sentence.	Une phrase est une phrase.
An unfinished sentence is a sentence unfinished.	Une phrase non finie est une phrase non finie.
3.1.1 Insert new sentence after fifth sentence	ajouter une nouvelle phrase après la 5ème phrase
Add sentence at end of first sentence	Insérer la phrase suivante après la première phrase
sentence.	phrase.
Sentence	Le jugement
Sentence	Phrase
(c) After the seventh sentence, add the following sentence	c) À la fin de la septième phrase, ajouter la phrase suivante
In one country, individuals received a prison sentence, although this was to take the form of community service.	Dans un pays, des individus ont été condamnés à la prison, même si cette peine devait être exécutée sous la forme d'un service d'intérêt général.
A community service order may also be accompanied by a suspended prison sentence (Belgium, Germany, Denmark, France, Sweden).	La peine de travail d intérêt général peut également être assortie d un emprisonnement avec sursis (Belgique, Allemagne, Danemark, France, Suède).
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 181a(2), first sentence thereof,	vu le traité instituant la Communauté européenne, et notamment son article 181 A, paragraphe 2, première phrase,
The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.	La phrase Cette phrase est grammaticalement correcte est grammaticalement correcte.
The following sentence is true. The preceding sentence is false.	La phrase qui suit est vraie. La phrase qui précède est fausse.
After the second sentence, add a new sentence as follows	Ajouter le texte suivant après la 2ème phrase
After the third sentence, add a new sentence as follows	Après la troisième phrase, ajouter la nouvelle phrase suivante
New sentence	Nouvelle phrase
Sentence Him!	Condamne le !
Next Sentence	Phrase suivante
Previous Sentence	Phrase précédente
Example sentence	Exemple de phrase
Sentence case	Casse de la phrase
(first sentence)	(Première phrase)
(last sentence)	(dernière phrase)
Add sentence	Ajout
Add sentence	Ajouter la phrase
Add sentence	Ajouter phrase
add sentence	ajouter une phrase
Add sentence	Ajouter une phrase
Add sentence	Modifier comme suit
Amend sentence	Modifier la phrase
Amend sentence	Modifier phrase
amend sentence	modifier une phrase
The sentence?	La sentence?
The first sentence is the most important sentence of the book.	La première phrase est la plus importante de l'ouvrage.
The first sentence is the most important sentence of the book.	La première phrase est la plus importante du bouquin.
1.5 Delete one 2nd last sentence and amend the final sentence	1.5, supprimer la fin de l'avant dernière phrase et modifier la dernière phrase
Amendment 21, in the 1st part of the sentence, strengthens the Commission's text, in line with existing Community environmental legislation.	L'amendement 21, dans la première partie de la phrase, renforce le texte de la Commission, en accord avec la législation environnementale communautaire existante.
Sentence If the end of line is the end of a sentence	Phrase 160 si la fin de ligne est la fin d'une phrase
the following sentence is added after the second sentence of Article 4	À l article 4, la phrase suivante est ajoutée après la deuxième phrase
What a sentence!	Quelle phrase !
An inspired sentence?	Une phrase inspirée ?
Complete the sentence.	Complétez la phrase.
What's a sentence?	Qu'est ce qu'une phrase ?
What's a sentence?	Qu'est une phrase ?
Happy Sentence day!	Bonne journée de la phrase !

Afficher cette page en français