Translation of "common decision" to French language:

Dictionary English-French

Common - translation :

Commun

Common decision - translation :

Décision commune

Decision - translation :

Décision

Keywords : Commun Communs Commune Courant Point Décision Décisions Décider Prise Décidé

Examples (External sources, not reviewed)

Advantages of common decision making	Avantages d'une prise de décision conjointe
advantages of common decision making.	Avantages d'une prise de décision conjointe
HAVE BY COMMON ACCORDADOPTED THIS DECISION	Cette commission est compétente pour les questions ayant trait
Common Fund for Commodities (Council decision 2003 221)	a) Rapports des organes de coordination
T1857 DECISION (Cooperation procedure second reading) concerning the common position ofthe Council on a decision	T1735 DECISION (Procédure de coopération deuxième lecture) concernant la position commune du Conseil sur la proposition de la Commission relative à une deuxième directive du Conseil portant coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant l'assurance directe autre que l'assurance sur la vie, fixant les dispositions destinées à faciliter l'exercice effectif de la libre prestation de services et modifiant la directive 73 239 CEE PagJO 0094
(iii) Common accounting standards for the organizations of the United Nations common system (decision 47 449)	iii) Normes comptables communes applicables aux organismes des Nations Unies (décision 47 449)
A proposal for a framework decision on common definitions, common charges and common sanctions will be put forward after the summer.	Une proposition de décision cadre en matière de définitions communes, d'infractions communes et de sanctions communes sera présentée après l'été.
Council Decision 2004 767 CFSP 3 implements that Common Position.	La décision 2004 767 PESC 3 du Conseil met en œuvre cette position commune.
Council Decision 2004 900 CFSP 3 implements that Common Position.	La décision 2004 900 PESC du Conseil 3 met en œuvre cette position commune.
Council Decision 2005 148 CFSP 3 implements that Common Position.	La décision 2005 148 PESC du Conseil 3 met en œuvre cette position commune.
Council Decision 2005 316 CFSP 3 implements that Common Position.	La décision 2005 316 PESC 3 du Conseil met en œuvre cette position commune.
Within three months, Parliament does not take a decision approves the common position amends the common position	Le Parlement Européen dans un délai de trois mois ne se prononce pas adopte amende
We face important decisions in connection with our common decision making.	Nous devrons prendre des décisions importantes dans le cadre du processus de prise de décisions commune.
So time and uncertainty, these are, these are common to every decision.	Donc, temps et incertitude, sont des notions communes à toute décision. Notez celà.
Today common decision making takes place between the Commission and the Council.	Pour l'heure, la Commission et le Conseil se partagent la prise de décision commune.
A proposal for a Decision on a common legal framework for industrial products	une proposition de décision relative à un cadre juridique commun pour les produits industriels
Revision will require a common decision by the Council and the European Parliament.	La révision en cause exigera une décision commune du Conseil et du Parlement.
Decision No 1 2005 of the EC EFTA Joint Committee on common transit	Décisionno 1 2005 de la Commission mixte CE AELE transit commun
Decision No 2 2005 of the EC EFTA Joint Committee on common transit	Décisionno 2 2005 de la Commission mixte CE AELE transit commun
Decision No 3 2005 of the EC EFTA Joint Committee on common transit	Décisionno 3 2005 de la Commission mixte CE AELE transit commun
Decision No 4 2005 of the EC EFTA Joint Committee on Common Transit	Décision no 4 2005 de la Commission mixte CE AELE Transit commun
Decision No 5 2005 of the EC EFTA Joint Committee on Common Transit	Décision no 5 2005 de la Commission mixte CE AELE transit commun
Decision No 6 2005 of the EC EFTA Joint Committee on Common Transit	Décision no 6 2005 de la Commission mixte CE AELE Transit commun
Decision No 1 2007 of the EC EFTA Joint Committee on Common Transit	Décision no 1 2007 de la Commission mixte CE AELE Transit commun
Decision No 1 2008 of the EC EFTA Joint Committee on Common Transit	Décision no 1 2008 de la Commission mixte CE AELE Transit commun
Decision No 3 2012 of the EU EFTA Joint Committee on common transit	Décision no 3 2012 de la commission mixte UE AELE transit commun
Decision No 4 2012 of the EU EFTA Joint Committee on Common Transit	Décision no 4 2012 de la commission mixte UE AELE Transit commun
Decision No 1 2013 of the EU EFTA Joint Committee on Common Transit	Décision no 1 2013 de la commission mixte UE AELE Transit Commun
Decision No 2 2013 of the EU EFTA Joint Committee on Common Transit	Décision no 2 2013 de la commission mixte UE AELE Transit commun
Decision No 1 2015 of the EU EFTA Joint Committee on Common Transit	Décision no 1 2015 de la commission mixte UE AELE transit commun
Decision No 2 2015 of the EU EFTA Joint Committee on common transit	Décision no 2 2015 de la commission mixte UE AELE Transit commun
Decision No 3 2015 of the EU EFTA Joint Committee on common transit	Décision no 3 2015 de la commission mixte UE AELE Transit commun
Decision No 4 2015 of the EU EFTA Joint Committee on common transit	Décision no 4 2015 de la commission mixte UE AELE Transit commun
Decision No 1 2016 of the EU EFTA Joint Committee on common transit	Décision no 1 2016 de la commission mixte UE AELE Transit commun
Decision No 1 2017 of the EU EFTA Joint Committee on common transit	Décision no 1 2017 de la commission mixte UE AELE Transit commun
Decision 93 614 CFSP and Common Position 1999 261 CFSP are hereby repealed.	La décision 93 614 PESC et la position commune 1999 261 PESC sont abrogées.
Council Decision 2005 CFSP 3 of 6 June 2005 implements that Common Position.	La décision 2005 PESC 3 du Conseil du 6 juin 2005 met en œuvre cette position commune.
Making matters worse for Europe s economy was the decision taken decades back to introduce a common currency without a common fiscal policy.	La situation économique du continent est d autant plus grave que l Europe a pris il y a plusieurs décennies la décision d introduire une monnaie unique en l absence de toute politique budgétaire commune.
3.1.1 The NLF Decision sets out a common framework for EU product harmonisation legislation.	3.1.1 Cette dernière définit un cadre commun pour la législation d harmonisation de l Union applicable aux produits.
Likewise, once again, in the field of common defence, no immediate decision has been taken.	De même, une fois de plus, en matière de défense commune, aucune décision immédiate n'a été prise.
Decision No 1 2012 of the EU EFTA Joint Committee on a common transit procedure	Décision no 1 2012 de la commission mixte UE AELE relative à un régime de transit commun
Decision No 2 2012 of the EU EFTA Joint Committee on a common transit procedure	Décision no 2 2012 de la commission mixte UE AELE relative à un régime de transit commun
We have strongly supported the EU common position on Burma and the decision of the April 2000 General Affairs Council to strengthen that common position.	Nous avons fermement soutenu la position commune de l' UE sur la Birmanie et la décision du Conseil affaires générales d' avril 2000 de renforcer cette position commune.
We nonetheless believe that the framework decision in favour of common penalties needs to be improved.	Nous estimons cependant que la décision cadre pour les sanctions communes doit être améliorée.
Common Position as last amended by Decision 2004 528 CFSP (OJ L 233, 2.7.2004, p. 15).	Position commune modifiée en dernier lieu par la décision 2004 528 PESC (JO L 233 du 2.7.2004, p. 15).

Afficher cette page en français