Translation of "combustible substances" to French language:


  Dictionary English-French

Combustible - translation : Combustible substances - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Highly combustible materials that leave little residue, such as wood or coal, were thought to be made mostly of phlogiston whereas non combustible substances that corrode, such as iron, contained very little.
Les matériaux hautement combustibles qui laissent très peu de résidus comme le bois ou le charbon sont considérés comme contenant majoritairement du phlogiston alors que les substances non combustibles qui se corrodent comme le métal, en contiennent très peu.
Non combustible materials
Uniquement les portes coupe feu sans fenêtres ou munies de fenêtres d'une superficie totale inférieure à 645 cm2 par battant.
certain combustible preparations
Produits divers des industries chimiques
7.4 Coal contains non combustible substances which are separated (in electric or fabric filters) as ash following the combustion process in a power station.
7.4 Le charbon contient des substances non combustibles qui sont éliminées sous forme de cendres (captées par des électrofiltres ou des filtres à manche) à l'issue de la combustion dans la centrale.
The first, the nineteen amendments which seek to extend the scope of the Regulation to cover substances other than oil, such as chemical and combustible substances, are not acceptable, as I have pointed out.
Le premier, qui reprend les dix neuf amendements visant à élargir le domaine d'application du règlement pour couvrir des substances autres que les hydrocarbures, telles que les substances chimiques et les carburants, ne peut être soutenu, je le répète.
So, some combustible material there.
Bien, quelques sujets explosifs ici.
NOTE 1 Mixtures of oxidizing substances, meeting the criteria for classification as oxidizing substances, which contain 5.0 or more of combustible organic substances and which do not meet the criteria mentioned in (a), (c), (d) or (e) above, shall be subjected to the self reactive substances classification procedure .
NOTA 1 Les mélanges de matières comburantes satisfaisant aux critères de classement des matières comburantes qui contiennent au moins 5 de matières organiques combustibles mais qui ne satisfont pas aux critères définis aux a), c), d) ou e) ci dessus doivent être soumis à la méthode d'affectation des matières autoréactives.
(b) They are oxidizing liquids or solids, according to the criteria of chapters 2.13 or 2.14, except that mixtures of oxidizing substances which contain 5 or more of combustible organic substances shall be classified as self reactive substances according to the procedure defined in NOTE 1
b) Sont des matières comburantes liquides ou solides selon les critères des chapitres 2.13 ou 2.14, à l'exception des mélanges de matières comburantes contenant au moins 5 de matières organiques combustibles qui seront soumis à la procédure de classement des matières autoréactives définie au NOTA 1. .
Others emphasize a buildup of combustible materials.
D'autres insistent sur une accumulation de matières combustibles.
Chris Anderson So, some combustible material there.
Chris Anderson Bien, quelques sujets explosifs ici.
Any other material is a combustible material.
Tout autre matériau est considéré comme matériau combustible.
This applies also to the second part of the new appendix, which provides for four general categories of hazardous substances toxic, combustible, explosive and inflammable, in various degrees.
Il est catastrophique de constater quelle est la position adoptée par le monde occidental et la CEE à l'égard du tiers monde position qui considère, pour ainsi dire, les pays du tiers monde comme un dépotoir pour les produits dangereux et les pro duits pharmaceutiques interdits chez nous, retirés de la vente ou ne pouvant être utilisés que dans des cas extrêmes.
They are made of an approved non combustible material.
Ils sont composés d'un matériau incombustible agréé.
15,75 by weight or less and unrestricted combustible materials.
inférieure ou égale à 15,75 en poids, sans limitation de teneur en matières combustibles.
Explosives pyrotechnic products matches pyrophoric alloys certain combustible preparations
7225 à 7228
Explosives pyrotechnic products matches pyrophoric alloys certain combustible preparations
Miroirs en verre, même encadrés, y compris les miroirs rétroviseurs
Explosives pyrotechnic products matches pyrophoric alloys certain combustible preparations
Les renseignements sur l'application du système de cumul et la suppression de la note 2 seront publiés à titre informatif dans le Journal officiel de l'Union européenne.
High unemployment and pervasive corruption, however, create a combustible combination.
Chômage élevé et corruption endémique constituent un mélange explosif. 160
15 11.7 Insulation materials in lounges shall be non combustible.
15 11.7 Les matériaux d'isolation placés dans les locaux d'habitation doivent être incombustibles.
15,75 6 in weight or less and unrestricted combustible materials,
inférieure ou égale à 15,75 6 en poids et dont la teneur en substances combustibles n'est pas limitée,
CHAPTER 36 EXPLOSIVES PYROTECHNIC PRODUCTS MATCHES PYROPHORIC ALLOYS CERTAIN COMBUSTIBLE PREPARATIONS
Liants préparés pour moules ou noyaux de fonderie
CHAPTER 36 EXPLOSIVES PYROTECHNIC PRODUCTS MATCHES PYROPHORIC ALLOYS CERTAIN COMBUSTIBLE PREPARATIONS
Compositions et charges pour appareils extincteurs grenades et bombes extinctrices
Question No 110, by Mr Cassidy Subject Combustible foam in furniture manufacture
Question n 110, de M. Cassidy (H 818 90) Objet Utilisation de mousse combustible dans la fabrication des meubles
Clearly, Morocco is benefiting from being a stable country in a combustible region.
A l évidence, le Maroc bénéficie du fait d être un état stable dans une région explosive.
Ventilation ducts shall be made of steel or an equivalent non combustible material.
ii) Les bouches d'entrée et de sortie de l'air doivent pouvoir être fermées
In many emerging markets, a lack of political freedom adds to the combustible mix.
Sur beaucoup de marchés émergents, le manque de liberté politique s'ajoute à ce mélange explosif.
Population Economy Nuclear fuel manufacture (FBFC, Franco Belge de Fabrication du Combustible), Areva subsidiary.
L'usine Franco Belge de Fabrication du Combustible (filiale 100 Areva NP) est implantée dans la commune.
All ventilation openings shall be fitted with a grill made of non combustible material.
Toutes les ouvertures de ventilation doivent être munies d'une grille en matériau incombustible.
all case furniture such as desks, wardrobes, dressing tables, bureaux, dressers, is constructed entirely of approved non combustible materials, except that a combustible veneer not exceeding 2 mm may be used on the working surface of such articles
tous les meubles de rangement tels que les bureaux, armoires, coiffeuses, secrétaires et commodes sont entièrement construits en matériaux incombustibles approuvés, étant toutefois entendu que leur plan de travail peut porter un revêtement combustible ne dépassant pas 2 mm d'épaisseur
MOGADISHU Somalia s internal conflict is propelled by a combustible mix of religion, politics, and clan rivalry.
Le conflit interne somalien est alimenté par un cocktail explosif de religion, de politique et de rivalités claniques.
15.11(12) Stairs shall be made of steel or another non combustible material of equivalent value.
15 11.12 Les escaliers doivent être fabriqués en acier ou en un autre matériau non combustible équivalent.
But the tragic events of today underline how very combustible the situation in the Balkans remains.
Elle en a besoin pour renforcer ses effectifs ou se retirer, au cas où l'opération relativement facile en Macédoine devait devenir plus dangereuse. Mais les événements tragiques d'aujourd'hui montrent à quel point la situation dans les Balkans reste explosive.
all free standing furniture such as chairs, sofas, tables, is constructed with frames of non combustible materials
tout ameublement rapidement amovible tel que chaises, canapés et tables a une ossature en matériaux incombustibles
All such divisions may be faced with combustible materials in accordance with the provisions of Regulation 11.
Toutes ces cloisons peuvent être revêtues de matériaux combustibles conformément aux dispositions de la règle 11.
Authoritarian tendencies, ethno nationalist state building and segregation of the two largest communities make for a combustible mix.
Autoritarisme, construction ethno nationaliste de l'Etat et ségrégation des deux plus nombreuses communautés donnent un mélange inflammable.
MOGADISHU 45 45 Somalia s internal conflict is propelled by a combustible mix of religion, politics, and clan rivalry.
Le conflit interne somalien est alimenté par un cocktail explosif de religion, de politique et de rivalités claniques.
(z) Such combustible materials must not constitute a risk of ignition for other materials used in the toy.
(z) ces matériaux combustibles ne doivent pas constituer un risque de propagation du feu aux autres matériaux utilisés dans le jouet.
All waste receptacles shall be constructed of non combustible materials with no openings in the sides or bottom.
Tous les récipients à déchets doivent être en matériaux incombustibles leurs fonds et leurs côtés ne doivent comporter aucune ouverture.
The combustible mix of autocratic ambition and misguided idealism took hold soon after the terrorist attacks in September 2001.
C est ce couplage explosif, tendances autocratiques et idéalisme dévoyé, qui s est emparé des commandes dans l immédiat après 11 septembre.
After treatment, the ashes and non combustible waste shall be returned to the country of origin within two years.
Après traitement, les cendres et les déchets non combustibles doivent être réexpédiés vers le pays d'origine dans un délai de deux ans.
BrianDunning, author of a science podcast Skeptoid, explains Fukushima nuclear plant does NOT have a combustible graphite core like Chernobyl.
BrianDunning, auteur du podcast scientifique Skeptoid, explique La centrale nucléaire de Fukushima NE possède PAS de réacteur à modérateur graphite comme Tchernobyl.
High unemployment and pervasive corruption, however, create a combustible combination. What matters is a sense of equity and fair play.
Chômage élevé et corruption endémique constituent un mélange explosif. Des études économiques montrent que la réussite d'un pays dépend avant tout du sentiment de justice et d'équité.
substances.
2001
substances
43 44 45 47 51 54
substances
principes actifs

 

Related searches : Combustible Liquid - Combustible Matter - Readily Combustible - Combustible Cigarettes - Combustible Insulation - Combustible Waste - Combustible Sensor - Combustible Powder - Combustible Construction - Spontaneously Combustible - Combustible Fluids - Combustible Load