Translation of "collected" to French language:

Dictionary English-French

Collected - translation :

Keywords : Collecté Collectionnait Recueilli Rassemblé Ramassé

Examples (External sources, not reviewed)

Collected!	Du calme.
Collected Notes	Scores reçus
Collected Poems .	Collected Poems .
Fees collected	Redevances perçues
Collected Field Reports on the Phonology of Nafaara , Collected Language Notes 17 .	Collected Field Reports on the Phonology of Nafaara , Collected Language Notes 17 .
You collected, huh?	Tu as recouvré l'argent ?
Total WEEE collected	Total des DEEE récoltés
No additional information collected.	Aucune information supplémentaire n'a été collectée.
He collected various information.	Il a amassé différentes informations.
Sami collected comic books.	Sami collectionnait les bandes dessinées.
Collected Download Dialog Box	Boîte de dialogue de téléchargement commune
List of collected notes	Liste des scores reçus
amounts collected (EUR millions)	montants collectés (millions EUR)
Calm, but not collected.	Calme, mais pas serein.
Particulate sample mass collected	Masse des particules collectées
Collected from private households	Collecté auprès des ménages
Particulate sample mass collected	Masse collectée de l'échantillon de particules
Particulate sample mass collected	Masse collectée de l échantillon de particules
Data to be collected	Données à collecter
He collected bits of information.	Il a rassemblé des bouts d'informations.
And collected wealth and hoarded.	amassait et thésaurisait.
Collected Oct. 1992 Sept. 1993	Sommes versées entre oct. 1992 et sept.1993
Information collected by the secretariat	Informations réunies par le secrétariat
Source Data collected from MoYCS.	Source Données collectées par le Ministère de la jeunesse, de la culture et des sports.
Hand me the collected funds.	D'accord.
Any collected Advance Passenger Information.	toute information préalable sur les passagers qui a été recueillie.
Socio demographicdata were also collected.	Des données d ordre socio démographique ontégalement été recueillies.
API and PNR information collected	Données IPV et DP collectées
were collected from to (dates).	ont été collectés du au (dates).
(f) ensure safe storage of collected data and where applicable appropriate protection and confidentiality of collected data	veillent à ce que les données collectées soient stockées en toute sécurité et en assurent, le cas échéant, la protection adéquate et la confidentialité
Accruals and income collected in advance	Charges à payer et produits constatés d' avance
Accruals and income collected in advance	Charges à payer et produits constatés d' avance 12.3 .
Concerned citizens also collected chicken feathers.	Des citoyens concernés ont également ramassé des plumes de poulets.
He collected a lot of stamps.	Il a collectionné de nombreux timbres.
He collected a lot of stamps.	Il a collecté de nombreux timbres.
The post has to be collected.	Le courrier doit être ramassé.
We have collected only ripe fruit.	Nous n'avons récolté que les fruits mûrs.
They collected shells on the beach.	Ils ramassèrent des coquillages sur la plage.
They collected shells on the beach.	Elles ramassèrent des coquillages sur la plage.
They collected shells on the beach.	Ils ont ramassé des coquillages sur la plage.
On Poetry Collected Talks and Essays .	On Poetry Collected Talks and Essays .
interviews collected by Éric Edelmann, éd.	entretiens recueillis par Éric Edelmann, éd.
Cavalry masses were collected at Heinrichsdorf.	La cavalerie se concentra à Heinrichsdorf.
Collected Papers of Jay W. Forrester .	Collected Papers of Jay W. Forrester .
(a) the data is collected lawfully	(j) les données soient recueillies de manière licite

Afficher cette page en français