Translation of "coercive behaviour" to French language:


  Dictionary English-French

Behaviour - translation : Coercive - translation : Coercive behaviour - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Use of coercive measures
Recours à des mesures de coercition
Defections among coercive forces are the key.
Les défections dans l'armée sont la clé de tout.
Human rights and unilateral coercive measures 54
Les droits de l'homme et les mesures coercitives unilatérales 55
2005 Human rights and unilateral coercive measures
2005 Les droits de l'homme et les mesures coercitives unilatérales
Coercive measures shall be used as follows
Les mesures de coercition sont mises en œuvre comme suit
Moreover, he stated that coercive rule is legitimate.
Il a également affirmé la légitimité de la coercition dans l'exercice du pouvoir.
56 148. Human rights and unilateral coercive measures
56 148. Droits de l'homme et mesures de contrainte unilatérales
57 222. Human rights and unilateral coercive measures
57 222. Droits de l'homme et mesures de contrainte unilatérales
58 171. Human rights and unilateral coercive measures
58 171. Droits de l'homme et mesures de contrainte unilatérales
59 188. Human rights and unilateral coercive measures
59 188. Droits de l'homme et mesures de contrainte unilatérales
60 155. Human rights and unilateral coercive measures
60 155. Droits de l'homme et mesures de contrainte unilatérales
61 170. Human rights and unilateral coercive measures
61 170. Droits de l'homme et mesures de contrainte unilatérales
62 162. Human rights and unilateral coercive measures
62 162. Droits de l'homme et mesures de contrainte unilatérales
55 110. Human rights and unilateral coercive measures
55 110. Droits de l'homme et mesures coercitives unilatérales
Human rights and unilateral coercive measures 10 54
Rapport du Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme et suivi de la Conférence mondiale sur les droits de l'homme.
While enforcement in the coercive sense remains the domain of states, coercive enforcement is rare even when it comes to inter governmental agreements.
Si les sanctions en cas de non respect des normes reste du domaine des Etats, elles sont rarement appliquées, même dans le cas d'accords intergouvernementaux.
14. Population policies should be neither discriminatory nor coercive.
14. Les politiques démographiques ne devraient être ni discriminatoires ni coercitives.
My question was slightly more coercive, he said jokingly.
Ma question était légèrement plus contraignante, permettez moi de le dire en plaisantant.
Behaviour
Comportement
behaviour
comportement
Aggressiveness, irritability, behaviour disorders, opposing behaviour, hyperexcitability, sleep disorders
Agressivité, irritabilité, troubles du comportement, comportement opposant, hyperexcitabilité, troubles du sommeil
A hazardous behaviour may influence other road user behaviour.
Un comportement dangereux peut avoir une influence sur le comportement des autres usagers de la route.
Coercive restructuring of insolvent banks unsecured debt would be next.
Suivra une restructuration sous contrainte de la dette à risque des banques insolvables.
Coercive measures against the Great socialist People's Libyan Arab Jamahiriya
Mesures cœrcitives contre la Grande Jamahiriya arabe libyenne populaire et socialiste
PHP Behaviour
Aucune librairie supplémentaire n 'est nécessaire.
Acidic Behaviour
Distillation
Default behaviour
Comportement par défaut
Abnormal behaviour
Comportement anormal
Aggressive behaviour
Idées suicidaires Agressivité Comportement agressif
endangering behaviour)
comportement à risque pour vous même)
aggressive behaviour.
les assiduités agressives.
Changing behaviour
CONTEXTE
Individual behaviour
Comportement individuel
Selling behaviour
Stratégie de vente
But coercive regime change was never the key to democratic transition.
Mais la transition démocratique n a jamais reposé sur les changements de régime coercitifs.
(b) Coercive economic measures can be identified according to their nature.
b) Les mesures économiques de coercition peuvent être définies selon leur nature.
Today's military doctrine under the Bush administration calls for coercive prevention'.
La doctrine militaire actuelle définie sous le gouvernement Bush préconise une prévention coercitive .
An obvious classification is extensive fraudulent behaviour versus small scale fraudulent behaviour.
Un type de catégorisation qui vient immédiatement à l'esprit se rapporte à l'ampleur variable des agissements frauduleux.
Coercive democratization has its limits, as the US has learned in Iraq.
La démocratisation par la force a ses limites. Les Américains l apprennent tous les jours en Irak.
coercive means of remedying excessive deficits (Article III 184(9) and (10))
moyens contraignants de remédier aux déficits excessifs (article III 184, paragraphes 9 et 10)
Coercive medical or scientific experimentation on human beings is prohibited (Constitution, art.
L'article 18 de la Constitution interdit d'effectuer sous la contrainte des expériences médicales ou scientifiques sur des êtres humains.
The sanctions applied would be coercive fines and loss of community subsidies.
Les sanctions appliquées revêtiraient la forme d'amendes coercitives ainsi que de pertes de subventions communautaires.
All coercive measures shall be proportional and shall not exceed reasonable force.
Toute mesure de coercition doit être proportionnée, l'usage de la force ne devant pas dépasser les limites du raisonnable.
Handling difficult behaviour
Attitudes à adopter face à un comportement difficile
Aggressiveness Aggressive behaviour
sa Affections psychiatriques

 

Related searches : Coercive Force - Coercive Means - Coercive Effect - Coercive Methods - Coercive Nature - Coercive Approach - Coercive Field - Coercive Diplomacy - Coercive Detention - Coercive Control - Coercive Practice - Coercive Action - Coercive Fine