Translation of "check in point" to French language:

Dictionary English-French

Check - translation :

Point - translation :

Keywords : Chèque Vérifie Vérifié Vérifier Regarde Intérêt Question Point

Examples (External sources, not reviewed)

The check point includes	Chaque point de contrôle comprend
Check whether this point is in a polygon	Vérifier si ce point est dans un polygone
Check whether the point is in this polygon	Vérifier si le point est dans ce polygone
Check collinearity of this point	Vérifier l'alignement de ce point
check point and observation post duties	Service aux points de contrôle et aux postes d apos observation
check point, observation post, and patrol training	Entraînement pour service aux points de contrôle, aux postes d apos observation et en patrouille
Check whether this point is on a curve	Vérifier si ce point appartient à une courbe
Check whether the point is on this curve	Vérifier si le point appartient à cette courbe
Check if this point has the same distance	Vérifier l'équidistance de ce point
Reliability check of personnel (point 13 of the matrix)	Habilitation du personnel (rubrique 13 de la matrice)
This is just one example Sabrine was born on 24 January at a check point. At the next check point her umbilical cord was cut.	Je ne raconte qu'un seul épisode Sabrine est née le 24 janvier à un point de contrôle, au deuxième on lui a coupé le cordon ombilical.
Now, we need to check the differentiability at this point.	le taux d'accroissement f(x) f(1) x 1 a une limite quand x tend vers 1.
At that point check that you have the correct dose.	A ce moment, vérifiez que vous avez la dose correcte.
PRESIDENT. We will check this point immediately, Mr Peters.1	Peters (S). (DE) Monsieur le Président, le 4 mars 1987, les autorités allemandes ont avisé le Parlement que Mme Schmidbauer se retire.
(m) using technical devices to check the travel documents in accordance with point (a)	(m) utilisation de dispositifs techniques pour procéder à la vérification des documents de voyage conformément au point a)
In June 1996 Check Point raised 67 million from its initial public offering on NASDAQ.	En juin 1996, Check Point a réuni 67 millions de dollars sur son offre initial au NASDAQ.
Relations between Check Point and the SofaWare founders went sour after the company acquisition in 2002.	Les relations entre Check Point et SofaWare ont tourné au vinaigre après 2002.
They check in. They check out.	ça tombe malade, ça mange.
A personal communication device check point in Xinjiang via Twitter user 即时中国大陆映像	Un point de contrôle d'appareils personnels au Xinjiang, image de l'utilisateur de Twitter 即时中国大陆映像
I make it a point every so often to check every phase of my business.	Je tiens à surveiller toutes les phases de mon affaire.
SofaWare legal battle SofaWare Technologies was founded in 1999, as a cooperation between Check Point and SofaWare's founders, Adi Ruppin and Etay Bogner, with the purpose of extending Check Point from the enterprise market to the small business, consumer and branch office market.	Bataille juridique SofaWare SofaWare Technologies a été fondée en 1999, d une coopération entre les fondateurs Check Point et les fondateurs de SofaWare, Adi Ruppin et Etay Bogner, dans le but d'étendre le succès de Check Point dans le marché des entreprises.
Check in!	Enregistrement !
Check in	Récupérer
What check? Whose check? Whose check?	Grâce au fondé de pouvoir d'un grand financier.
Check in, boarding and security check before take off	Enregistrement, embarquement et contrôles de sécurité avant le décollage
For a later check on the extract's alkalinisation, several drops of phenolphtalein as specified in point 4(f) are added.	Pour une vérification ultérieure de l'alcalinisation de l'extrait, ajouter plusieurs gouttes de phénolphtaléine point 4 f) .
The Member States' border inspection posts referred to in point 1 shall check imports from third countries destined for Switzerland in accordance with point A of Chapter IV of this Appendix.	Les postes d'inspection frontaliers des États membres visés au point 1 effectuent les contrôles relatifs aux importations des pays tiers et destinés à la Suisse conformément aux dispositions prévues au point A. du chapitre IV du présent appendice.
When you check and check and check, then this one will check out.	Quand tu vérifies, vérifies et vérifies encore, alors celle là regardera vraiment.
Check in, please.	Enregistrez, s'il vous plaît.
I'll check in.	Je vais vérifier.
Ah, check in.	Ah, enregistrement.
Collection Check in	Collection Retour de prêt
Check Mail In	Relever le courriel dans
The CPAF soldiers were apparently manning a check point and fired on the car when it passed.	Les soldats des FAPC étaient apparemment de service à un poste de contrôle et ont tiré sur la voiture à son passage.
4.5 Article 4, point 4, replace check with check up on and add after where the person is detained as quickly as possible and to have their comments recorded .	4.5 Article 4, paragraphe 4, remplacer contrôler par constater et ajouter après accéder à cet effet le plus tôt possible et de faire consigner ses observations .
This time, I'll check, double check and check again.	Cette fois ci, je vais vérifier, revérifier et rerevérifier.
Mail check already in progress, unable to start a second check.	Vérification du courriel déjà en cours. Impossible de lancer une seconde vérification.
The check point shall have entry and exit doors provided with safe locks and alarm system to prevent any attempt of intrusion into the checking point.	Le point de contrôle doit disposer de portes d'entrée et de sortie dotées de verrous et d'un système d'alarme afin d'empêcher toute tentative d'intrusion.
The test of point 4.2 is designed to check for the incentive effect without unduly delaying the investment.	L application du critère du point 4.2 vise à établir s il existe un effet incitatif, sans retarder indûment l investissement.
The documentary check must take place at the point of first introduction into the territory of the Community.	Le contrôle documentaire est effectué au point de première introduction sur le territoire de la Communauté.
The Swiss border inspection posts mentioned in point 2 shall check imports from third countries destined for the Member States of the Community in accordance with point A of Chapter IV of this Appendix.	Les postes d'inspection frontaliers de la Suisse visés au point 2 effectuent les contrôles relatifs aux importations des pays tiers et destinés aux États membres de la Communauté conformément aux dispositions prévues au point A du chapitre IV du présent appendice.
File Check Mail In	Fichier Relever le courrier dans
Check interval in minutes	Intervalle de vérification en minutes
Check in the garbage.	Regarde dans la poubelle.
If you find yourself in Puerto Rico at some point during the Christmas season, try and check out a Promesa de Reyes celebration.	Si vous avez l'occasion de venir à Porto Rico pendant la période de Noël, cherchez à savoir où se pratique une Promesa de Reyes .

Afficher cette page en français