Translation of "chapter and verse" to French language:

Dictionary English-French

Chapter - translation :

Chapitre

Chapter and verse - translation :

Chapitre et verset

Verse - translation :

Verset

Keywords : Chapitre Verset Chapitre Page Prochain Verset Couplet Chapitre Strophe Versets

Examples (External sources, not reviewed)

Give me chapter and verse.	Donne moi tous les détails.
Give me chapter and verse.	Donnez moi tous les détails.
Chapter 6, verse 5 7	Chapitre 6, vers 5 7
Instead, unfortunately, this is current chapter and verse.	Voilà des chiffres qui horrifient l'opinion publique européenne.
In order to expose violations, it is important to quote chapter and verse.	Pour dénoncer les abus, il importe de dénoncer l' identité du coupable.
Telkämper before the Legal Affairs Committee to give them chapter and verse on the current position.	Le Président. J'ai pris acte de votre dernière observation, Monsieur Musso.
Take the Fatihah, the seven verse opening chapter that is the Lord's Prayer and the Shema Yisrael of Islam combined.	Prenez la Faatihah, le chapitre initial qui compte 7 versets, qui, en Islam, fonctionne à la fois comme le Pater Noster et de Shema Israel.
Let us take for our text the 12th verse of the eighth chapter... of the Book of John.	Ouvrons le Livre au 12e verset, chapitre 18 de l'Évangile de Jean.
Chapter one, Verse 29 , where God talks about legumes and seeds, and on one more stanza about green plants, ostensibly missing is meat.	Chapitre 1 verset 29, lorsque Dieu parle de légumes et de graines et dans une autre strophe à propos des plantes vertes, la viande est ostensiblement absente.
Verse	Je vois ton petit bateau à moteur qui se dirige vers la côte, elle ne veut vraiment pas aller en ville
And the last verse?	Et le dernier verset?
ln sculpture and verse	De la sculpture ou de la rime
Genesis Chapter one, Verse 29 , where God talks about legumes and seeds, and on one more stanza about green plants, ostensibly missing is meat.	Genèse Chapitre 1 verset 29, lorsque Dieu parle de légumes et de graines et dans une autre strophe à propos des plantes vertes, la viande est ostensiblement absente.
Every verse and every line	Chaque vers et chaque ligne
One verse and two choruses.	Un couplet et deux refrains.
Verse 1.	1er couplet.
Verse 2.	2ème couplet.
Verse 3.	3ème couplet.
Verse 4.	4ème couplet.
Verse 1	Rien n'a vraiment d'importance lorsque l'on danse
Verse 2	Une fois de plus fait moi bouger lentement
Verse 2	Du bon côté du mauvais lit
Is my Verse ...	Mes Vers sont ils vivants ?
Edelgard, first verse	Edelgard ! Le premier vers.
Manuela, second verse	Manuela. Le vers suivant.
Second verse, please.	Maestro, poursuivez.
Here's a verse.	C'est en vers.
Many of us have the clear impression that commercial national ism sometimes enters into American policy, and we have all had chapter and verse of specific cases.	Nombre d'entre nous ont la nette impression que la politique américaine est parfois teintée de nationalisme commercial, et nous avons tous eu à connaître les détails de cas précis.
The order of this Verse has been cancelled (abrogated) by Verse 4 12 .	Allah est Puissant et Sage.
The order of this Verse was cancelled (abrogated) by the Verse 4 140 .	Peut être craindront ils Allah .
The octosyllable or octosyllabic verse is a line of verse with eight syllables.	Un octosyllabe est un vers composé de huit syllabes.
Set up shop and write a verse	S'installer et écrire un verset
Can you write verse?	Savez vous faire des vers?
Look at verse nine.	Regardez le verset neuf.
Are you reciting verse?	Découvrent tôt ou tard ce que l'on sait le moins .
There's a secret verse.	Il y a une poésie secrète.
There's no other verse.	C'est impossible.
It follows the Biblical book verse by verse, only a few verses remaining without comment.	Il suit le livre biblique verset par verset, seuls quelques versets n'étant pas commentés.
And what if they make up another verse?	Et s'ils composent une autre poésie ?
According to a Quranic verse	Comme le dit un verset coranique
It sounds like free verse	Comme les vers libres
I prepared only one verse!	Je n'ai qu'un sermon.
It's a silly little verse.	C'est complètement idiot.
A group of verse lines functioning as a formal unit, e.g. a stanza, refrain, verse paragraph, etc.	Groupe de lignes de vers formant une unité formelle, par exemple une stance, un refrain, un paragraphe composé de vers, etc...
The song also uses a verse on love from the Bible (1st Corinthians chapter 13) which emphasizes the value of love over other good human actions.	La chanson reprend aussi un verset biblique sur l'amour (1 Corinthiens, chapitre 13), qui met l'accent sur la valeur de celui ci, prenant le pas sur d'autres bonnes actions humaines.

Afficher cette page en français