Translation of "chamber of lawyers" to French language:


  Dictionary English-French

Chamber - translation : Chamber of lawyers - translation : Lawyers - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For activities involving national law acceptance in the Czech Bar Association or in the Czech Chamber of Commercial Lawyers is required
LV le propriétaire d'actions ou le dirigeant d'une entreprise devra être auditeur assermenté en Lettonie.
For activities involving national law acceptance in the Slovak Bar Association or in the Slovak Chamber of Commercial Lawyers is required
IE accès réservé aux associations de personnes.
Nevertheless, the directors lobbying organizations such as the Business Roundtable and the Chamber of Commerce (and their lawyers) attacked the SEC s initiative.
Néanmoins, les lobbies des administrateurs notamment la Business Roundtable et les chambres de commerce (et leurs avocats) 160 s'en sont pris à cette initiative.
Nevertheless, the directors lobbying organizations such as the Business Roundtable and the Chamber of Commerce (and their lawyers) attacked the SEC s initiative.
Néanmoins, les lobbies des administrateurs notamment la Business Roundtable et les chambres de commerce (et leurs avocats) s'en sont pris à cette initiative.
Under the former system, it had been the Ministry of Justice and the Lawyers Chamber that had determined the number of lawyers admitted to the Bar, whereas the new legislation allowed for any law graduate with suitable professional qualifications and legal premises to join.
Dans l apos ancien système, c apos étaient le Ministère de la justice et l apos ordre des avocats qui déterminaient le nombre d apos avocats admis au barreau par contre, avec la nouvelle législation, tout diplômé en droit ayant les qualifications professionnelles requises et disposant de locaux conformes à la loi peut en être membre.
According to the Federal Lawyers Order ( 59e, 59f BRAO), only German lawyers, EEA lawyers, EU lawyers or lawyers of the Swiss Confederation are allowed to provide legal services through commercial presence, in the form of a Anwalts GmbH or Anwalt AG.
Réserve II C 4
Association of World Lawyers.
Association des juristes mondiaux
Shortage of qualified lawyers
Shortage of qualified lawyers
According to the Lawyers Act, only EEA lawyers or lawyers of the Swiss Confederation are allowed to provide legal services through commercial presence.
Loi XXXII de 1995 sur les avocats en brevets
Inter African Union of Lawyers
Union interafricaine des avocats
Inter African Union of Lawyers
Union interafricaine des avocats
International Association of Democratic Lawyers
Association internationale pour la défense de la liberté religieuse
International Association of Jewish Lawyers
Association pour la prévention de la torture
AFJN Association of Women Lawyers
AFJN Association des Femmes Juristes
International Association of Democratic Lawyers
Coordination française pour le lobby européen des femmes
Appointment of legal aid lawyers
Désignation des avocats intervenant au titre de l'aide juridictionnelle
Ladies and gentlemen, this afternoon we have present in the Chamber of the European Parliament the families of these vanished persons, lawyers, journalists, the family of Medhi Ben Barka, whose disappearance we commemorate today.
Nous tenons aujourd'hui à lancer aux Cubains cet appel que formula Schiller Accordez la liberté d'opinion, garantissez le respect des droits de l'homme, revenez à une démocratie qui n'ait rien à cacher.
Boston has its own Computer Crimes Division, lots of lawyers, probably more lawyers than they need.
Boston a sa propre division Cybercriminalité, avec beaucoup d'avocats, plus que nécessaire sans doute.
Thirty four of them were lawyers.
Trente cinq d'entre eux étaient avocats.
Lawyers are a bunch of thieves.
Les avocats sont des voleurs.
ASSESSORS AND THE INDEPENDENCE OF LAWYERS
ET DES ASSESSEURS ET INDEPENDANCE DES AVOCATS
International Association of Democratic Lawyers (1969)
Fédération mondiale pour la santé mentale (1963)
I hate lawyers.
Je déteste les avocats.
Arab Lawyers Union
Union africaine
Arab Lawyers Union
Alliance internationale des femmes
Lawyers Without Borders
Life Ethics Educational Association
Lawyers! Habeas corpus!
Ce n'est qu'un ramassis de vieilles filles avec leurs habeas corpus et tout ça.
payments to lawyers,
frais juridiques,
CHAMBER OF REPRESENTATIVES
CHAMBRE DES REPRESENTANTS
According to the Patentanwaltsordnung ( 52e, 52f PAO), only German patent lawyers, EEA patent lawyers, EU patent lawyers or patent lawyers of the Swiss Confederation are allowed to provide legal services through commercial presence, in the form of a Patentanwalts GmbH or Patentanwalt AG.
Traitement de la nation la plus favorisée
Mr President, as I have said in this Chamber on previous occasions, I have the privilege of working in a very interesting Legal Affairs Committee and being one of the few non lawyers on the committee.
Monsieur le Président, comme je l'ai dit à d'autres reprises au sein de cette enceinte, j'ai le privilège de travailler dans une commission juridique très intéressante et d'être l'un des rares députés à ne pas être juriste dans cette commission.
The third chamber should act as a chamber of cassation and appeal.
La troisième chambre servirait d apos instance d apos appel et de cassation.
The reaction of lawyers has been mixed.
La réaction des avocats est de plusieurs types.
We've have got the best of lawyers.
Nous avons le meilleur des hommes de loi.
Federation of Women Lawyers in Kenya (2002)
Conseil national pour la sécurité (1995)
International Association of Jewish Lawyers and Jurists
Coordination immigrés du Sud du monde C.I.S.M. Vénétie
My lawyers will take care of everything.
Mes avocats s'occuperont de tout.
Lawyers are all liars.
Les avocats sont tous des menteurs.
Lawyers are all liars.
Tous les avocats sont des menteurs.
All lawyers are liars.
Tous les avocats sont des menteurs.
Lawyers are bad Christians.
Les juristes sont de mauvais chrétiens.
(g) Arab Lawyers Committee
g) le Comité de juristes arabes
(ii) Commonwealth Lawyers' Association
ii) Association des juristes du Commonwealth
Lawyers without Borders (2004)
International Federation for Family Development (1999)
Arab Lawyers apos Union
de juristes arabes

 

Related searches : Remuneration Of Lawyers - Firm Of Lawyers - Team Of Lawyers - Association Of Lawyers - Partnership Of Lawyers - Lawyers Letter - Defense Lawyers - Lawyers Stage - Lawyers Association - Specialised Lawyers - Lawyers Law - Lawyers Call