Translation of "cash inputs" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Farmers will be able to buy inputs, either out of their own cash, or by borrowing against their improved creditworthiness. | Les agriculteurs peuvent acheter des ressources, de leur propres liquidités ou en empruntant sur la base de leur capacité à rembourser qui s est alors améliorée. |
| Contributions are requested in cash or in kind and inputs such as technical and administrative personnel, tools and equipment have been provided. | Les contributions sont acceptées en espèces et en nature et divers intrants ont été fournis personnel technique et administratif, outils et matériel. |
| Inputs | Entrées |
| By building up savings over a few years, the farmers eventually become creditworthy, or have enough cash to purchase vitally necessary inputs on their own. | Au bout de quelques années, les économies ainsi réalisées en feraient des agriculteurs solvables ou leur fourniraient de quoi acheter, par eux mêmes, ces intrants si vitaux. |
| Cash, Madame? Cash, cash, where do I hear the cash? | Où sont les espèces sonnantes et trébuchantes ? |
| Inputs to Valuation Techniques | Données des techniques de valorisation |
| Calculation of fat inputs | Calcul des entrées de matières grasses |
| The refund of taxes duties is available both for indigenous inputs as well as imported inputs. | Le remboursement des impôts droits est valable à la fois pour les intrants nationaux et importés. |
| With additional inputs by Rezwan. | Avec des informations additionnelles de Rezwan. |
| (d) Reduced responses to inputs | d) Efficacité réduite des intrants |
| Inputs (resource estimates in euros) | Apports (ressources nécessaires en euros) |
| Mandate additional inputs and outputs | Mandat moyens et produits revus à la hausse |
| Management additional inputs and outputs | Mandat moyens et produits revus à la hausse |
| Management additional inputs and outputs | Gestion moyens et produits revus à la hausse La variation de 21 946 400 dollars tient principalement à l'augmentation proposée de l'effectif du personnel recruté sur le plan international (qui passe de 975 à 1 097, soit une augmentation de 122 personnes). |
| Management additional inputs and outputs | Les dépenses communes du personnel recruté sur le plan international ont été estimées à 59 du traitement net, y compris la prime de risque. |
| Management additional inputs and outputs | Un taux de déploiement différé de 20 a été appliqué pour les 51 postes proposés à l'appui de l'élargissement de la Mission. |
| Management additional inputs and outputs | Il servira aussi à couvrir l'augmentation des dépenses au titre du carburant diesel et des lubrifiants compte tenu des schémas de consommation effectifs et de l'augmentation de 32 du prix du carburant sur le marché mondial. |
| Cash changeovers Exchanging national cash | L' échange de la monnaie fiduciaire nationale |
| Cash Centre , Cash Processsing Section | Cash Centre , Cash Processsing Section |
| Subsistence farming of traditional food grains, fruits, and vegetables is giving way to cash crops and monocultures dependent on high priced inputs that small farmers cannot afford and water that they can t provide. | L agriculture de subsistance des céréales vivrières traditionnelles, des fruits et des légumes cède la place à des cultures de rapport et à des monocultures qui dépendent d intrants agricoles onéreux, que les petits exploitants ne peuvent se payer, et d eau qu ils ne peuvent fournir. |
| ( cash recycler cash minus in machine ) | ( cash recycler cash minus in machine ) |
| (c) Inputs from relevant programme managers | c) Apports des directeurs de programme compétents |
| C. Inputs to the market discussions | Contributions au débat sur le marché |
| Management reduced inputs and additional outputs | La réduction des besoins est essentiellement imputable à la conclusion d'arrangements contractuels de transport fluvial porte à porte et à la diminution des besoins de pousseurs d'escorte qui en découle. |
| 2.5 Access to Inputs by Women | 2.5 Accès à la contribution des femmes |
| Calculation of whole skimmed milk inputs | Calcul des entrées de lait (entier et écrémé) |
| While some chemical inputs generate greenhouse gases, some farmers choose alternatives, or specially treated inputs to reduce their emissions. | Étant donné que certains intrants chimiques produisent des gaz à effet de serre, certains agriculteurs choisissent d'autres solutions ou des intrants spécialement traités pour réduire leurs émissions. |
| ( cash minus recycler cash minus in machine ) | ( cash minus recycler cash minus in machine ) |
| ( cash minus reycler cash minus in machine ) | ( cash minus reycler cash minus in machine ) |
| The chosen valuation technique makes maximum use of market inputs and relies as little as possible on entity specific inputs. | La technique de valorisation choisie utilise au maximum les données issues du marché et se repose aussi peu que possible sur des éléments spécifiques à l entité. |
| a ) ( cash minus reycler cash minus in machine ) | a ) ( cash minus reycler cash minus in machine ) |
| Cash In kind Total Cash In kind Total | Espèces Nature Total |
| Access to inputs, energy, infrastructure and services | Accès aux intrants, à l'énergie, aux infrastructures et aux services |
| Best agricultural practice can reduce these inputs. | Une amélioration des méthodes agricoles permet de réduire ces émissions. |
| Improving availability of credit and agricultural inputs | Amélioration de la disponibilité du crédit et des intrants agricoles |
| Additionally, related EESC opinions provided further inputs. | Par ailleurs, des avis du CESE ont permis d'apporter des contributions supplémentaires. |
| cash . | cash . |
| Cash | Encaisses |
| Cash | Autres actifs |
| Cash | Encaisses |
| Cash | Encaisses |
| Cash | Espèces |
| Cash | L argent liquide |
| Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years | Année de basculement fiduciaire Année de basculement fiduciaire , plus un an Année de basculement fiduciaire , plus deux ans Année de basculement fiduciaire , plus trois ans Année de basculement fiduciaire , plus quatre ans Année de basculement fiduciaire , plus cinq ans |
| Cash handler information Cash handler 's name Reporting period | Informations sur le professionnel appelé à manipuler des espèces Raison sociale du professionnel appelé à manipuler des espèces Période sous revue |
Related searches : Agricultural Inputs - Farm Inputs - Project Inputs - He Inputs - Manufacturing Inputs - Multiple Inputs - Observable Inputs - Unobservable Inputs - Valuation Inputs - Inputs Outputs - Imported Inputs - Inputs From - Farming Inputs - Purchased Inputs
