Translation of "cash custodian" to French language:

Dictionary English-French

Cash - translation :

En espèces

Cash custodian - translation :

Dépositaire de trésorerie

Custodian - translation :

Gardien

Keywords : Cash Comptant Liquide Espèces Billets Gardien Gardienne Conservateur Concierge Tuteur

Examples (External sources, not reviewed)

In Sikhiu camp, the fraud was committed by a petty cash custodian and his contract was terminated and 1,053 recovered.	Dans le camp de Sikhiu, le coupable était chargé d apos une petite caisse et a été renvoyé on a pu récupérer 1 053 dollars.
Custodian	trale du pays d' origine , en utilisant les procédures du MBCC .
Custodian	Conservateur
The services range from the provision of custody accounts and related custodian ( safekeeping ) and settlement services to cash and investment services .	Ces services vont de la fourniture de comptes de dépôt de titres et de services connexes de conservation et de règlement aux services de trésorerie et d' investissement .
These services range from the provision of custody accounts and related custodian ( safekeeping ) and settlement services to cash and investment services .	Ces services vont de la fourniture de comptes de dépôt de titres et de services connexes de conservation et de règlement aux services de trésorerie et d' investissement .
Custodian bank .	Une fois informée par la banque centrale correspondante de la réception de la garantie , la banque centrale du pays d' origine procède au transfert des fonds à la contrepartie .
Securities lending agent Custodian	Securities lending agent Custodian
He strangled the custodian...	Il a étranglé le garde...
Custodian (safe keeping) services	Services de conservation
You are not their custodian.	Tu n'es nullement responsable de leurs propres affaires .
I am no custodian over you.	Je ne suis nullement un protecteur pour vous.
You're the custodian of the turtles!	Tu es le gardien des tortues.
(a) Master record keeper custodian (fixed fee).	a) Comptable centralisateur dépositaire (honoraires fixes).
It is the custodian of the treaties.	Elle est gardienne des traités.
A non resident sub custodian may be used if the sub custodian has shareholders' equity of at least CAD 100 million.	Règles sur les appareils de loterie vidéo, R.L.R.Q., ch. L 6, r. 3
A non resident sub custodian may be used if the sub custodian has shareholders' equity of at least CAD 100 million.	1994, c. C 32
Where a custodian, trustee, or other fiduciary is appointed	Lorsqu'un dépositaire ou autre agent fiduciaire est désigné, fournir
Cash, Madame? Cash, cash, where do I hear the cash?	Où sont les espèces sonnantes et trébuchantes ?
The Administration of the UNEP Regional Office for Latin America and the Caribbean received from UNEP headquarters the formal designation of the Finance Assistant and the Administrative Assistant as cashier and petty cash custodian, respectively.	L'Administration du Bureau régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes a reçu du siège la désignation officielle de l'assistant aux finances comme caissier et celle de l'assistant administratif comme responsable de la petite caisse.
I call to witness the Qur'an, custodian of all laws,	Par le Coran plein de sagesse.
Who becomes their custodian, and how does one apply them?	Qui en sera le gardien et comment les applique t on ?
The request for proposal for the global custodian is in progress	La proposition tendant à désigner un dépositaire mondial suit son cours
(a) The Statistics Division as the custodian of the MDG database	a) De la Division de statistique en tant qu'administrateur de la base de données OMD
In paragraph 58, the Board recommended that the UNEP Regional Office for Latin America and the Caribbean seek from UNEP headquarters the formal designation of the Finance Assistant as cashier and the Administrative Assistant as petty cash custodian.	Au paragraphe 58, le Comité a recommandé que le Bureau régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes du PNUE demande au siège que l'assistant aux finances soit officiellement désigné comme caissier et l'assistant administratif comme responsable de la petite caisse.
Cash changeovers Exchanging national cash	L' échange de la monnaie fiduciaire nationale
Cash Centre , Cash Processsing Section	Cash Centre , Cash Processsing Section
You are only a warner and Allah is custodian over all things.	Et Allah est Le protecteur de toute chose.
Mutual funds which offer securities in Canada must use a resident custodian.	Règlement sur le transport par autobus, R.L.R.Q., ch. T 12, r. 16
In 1897 Shafer was appointed Custodian in the Section of Botany at the Carnegie Museum of Natural History and in 1904 he became Museum Custodian at the New York Botanical Garden.	En 1897, il devient gardien au musée du Jardin botanique de New York.
( cash recycler cash minus in machine )	( cash recycler cash minus in machine )
To this end , each NCB acts as a custodian for the other NCBs .	101 BCN agit en tant que conservateur pour les autres BCN .
To this end , each NCB acts as a custodian for the other NCBs .	À cet effet , chaque BCN agit en tant que conservateur pour les autres BCN .
This Conference remains the main custodian of the global part of that equation	La présente Conférence demeure le principal dépositaire de l apos élément mondial de cette équation.
Acting as the custodian of the official Seal and Stamps of the Tribunal.	Assurer la garde des sceaux et des cachets du Tribunal.
( cash minus recycler cash minus in machine )	( cash minus recycler cash minus in machine )
( cash minus reycler cash minus in machine )	( cash minus reycler cash minus in machine )
a ) ( cash minus reycler cash minus in machine )	a ) ( cash minus reycler cash minus in machine )
Cash In kind Total Cash In kind Total	Espèces Nature Total
Official Journal of the European Union of another intermediary also acting as a custodian .	Journal officiel de l' Union européenne monétaires résidents et qu' ils conservent pour le compte de leur titulaire ou d' un autre intermédiaire agissant également en tant que conservateur .
The Custodian, or Custos, is the head of all Franciscans in the Holy Land.	Depuis le , le custode de Terre sainte est Pierbattista Pizzaballa de nationalité italienne.
The mosque is under the control of the Custodian of the Two Holy Mosques.	La dernière rénovation a eu lieu sous le roi Fahd.
cash .	cash .
Cash	Encaisses
Cash	Autres actifs
Cash	Encaisses

Afficher cette page en français