Translation of "carefully review" to French language:
Dictionary English-French
Carefully - translation : Carefully review - translation : Review - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Staff must review each section carefully. | Relire attentivement les renseignements figurant dans chaque section. |
| Make sure to carefully review the script before installing. | Vérifier avec attention le script avant de l'installer. |
| That was why it was necessary to review each individual case carefully. | C'est pourquoi il est bon d'étudier très soigneusement chaque cas individuel. |
| I hope that the Commissioner is prepared to consider this matter carefully during the review procedure. | J'espère que le commissaire en tiendra sérieusement compte lors de la révision. |
| 4.10.5 It would, therefore, be desirable to abolish this option or to carefully review the conditions under which it applies. | 4.10.5 Il conviendrait par conséquent de la supprimer ou de procéder à une révision approfondie de ses conditions d'application. |
| One suggestion would be to review very carefully each provision of the Convention in conjunction with its own legislation on the subject. | Une possibilité serait de réviser chaque disposition de la Convention, de concert avec ses propres lois en la matière à la lumière de la Convention. |
| The first is that the BLM conducted only an abbreviated review in the sense that they didn't look carefully at this particular site itself. | La première est que le BLM menée uniquement un examen accéléré dans le sens que ils ne regardent pas attentivement ce site particulier lui même. |
| Listen carefully. | Écoute bien. |
| Listen carefully. | Écoute attentivement. |
| Drive carefully. | Conduis prudemment. |
| Drive carefully. | Conduis avec prudence. |
| Choose carefully. | Choisis soigneusement. |
| Choose carefully. | Choisissez soigneusement. |
| Watch carefully. | Regarde attentivement ! |
| Watch carefully. | Regardez attentivement ! |
| Watch carefully. | Regarde attentivement. |
| Resuspend carefully. | A mélanger soigneusement. |
| Go carefully. | Vas avec précaution. |
| Listen carefully! | Ecoute attentivement ! |
| Carefully screen? | Les examiner attentivement ? |
| Listen carefully. | Ecoutez bien. |
| Listen carefully! | Ecoutez attentivement! |
| Listen carefully... | Ecoute attentivement... |
| Listen carefully. | Écoute soigneusement. |
| Listen carefully. | Ecoutez bien... |
| Listen carefully. | Non! |
| Listen very carefully. | Ecoutez attentivement. |
| Choose books carefully. | Choisis des livres avec soin. |
| Choose books carefully. | Choisis les livres avec soin. |
| Choose books carefully. | Choisissez des livres avec soin. |
| Choose books carefully. | Choisissez les livres avec soin. |
| Watch it carefully! | Faites bien attention au stand ! |
| Yes, look carefully! | Oui, regarde attentivement ! |
| But listen carefully! | Mais écoute attentivement ! |
| Look very carefully. | Regarde très soigneusement. |
| Do watch carefully. | Regardez attentivement. |
| I'll listen carefully. | Alors pour m'avoir écoutée jusqu'au bout, je vous remercie sincèrement. |
| Listen carefully, friends. | Écoutez moi, mes amis ! |
| Okay... go carefully. | Ok... prenez soin de vous. |
| Thinks very carefully. | Pensezy très attentivement. |
| Please listen carefully. | Oui. Voici deux faits bien établis. |
| Row carefully, darling. | Ramez prudemment. |
| Guard it carefully. | Gardezle avec précaution. |
| Listen, Fenwick, carefully. | Écoutez attentivement Fenwick. |
| Watch this carefully. | Regarde bien. |
Related searches : Please Carefully Review - Please Review Carefully - Handle Carefully - Very Carefully - Carefully Managed - Look Carefully - Drive Carefully - Carefully Check - Watch Carefully - Carefully Balanced - Considered Carefully
