Translation of "career in law" to French language:

Dictionary English-French

Career - translation :

Career in law - translation :

Keywords : Carrière Toute

Examples (External sources, not reviewed)

Agrégation in Public Law, 1988 competition University career	Agrégation de droit public, concours (1988)
22. Served as a panelist at a Seminar on Career Prospects in International Law at Harvard Law School, Cambridge (November 1979).	22. Membre du panel à un séminaire sur les perspectives de carrière dans le domaine du droit international à Harvard Law School, Cambridge (novembre 1979).
Law career, 1830 43 Legal training and early career, 1830 37 Macdonald's parents decided he should become a lawyer after leaving school.	Carrière de juriste, 1830 1843 Apprentissage, 1830 1837 Les parents de Macdonald décidèrent qu'il devrait devenir avocat après avoir quitté l'école.
Career Literary career Early career screenplays Early in her career, Roy worked for television and movies.	Œuvres Cinéma Au début de sa carrière, Arundhati Roy travaille pour la télévision et le cinéma.
Career 1977 1979 Professional Assistant, Ellis amp Co. (law (continued) firm), Kitwe, Zambia	1977 1979 Avocat assistant dans le Cabinet d apos avocats Ellis et Cie, à Kitwe (Zambie)
The use of retro analysis is used in law, science, medicine, insurance, stock market, politics, career planning.	La rétro analyse est utilisée en droit, science, médecine, assurance, marché boursier, politique, planification de carrière.
Club career Career in Brazil Born in Abaetetuba, Giovanni started his career in 1991 at Tuna Luso.	Carrière En club Giovanni a reçu le ballon d'or brésilien en 1995.
And even though I finished my degree, I realized I could not settle into a career in law.	Et même si j'ai terminé mes études, j'ai réalisé que je ne pouvais pas m'installer dans une carrière en droit.
Career Law was born in Los Angeles, California, the son of Los Angeles County Deputy Sheriff John Law and actress Phyllis Sallee and the brother of actor Thomas Augustus Law (also known as Tom Law).	John Phillip Law, né le à Hollywood, en Californie (États Unis) et mort à Los Angeles le , est un acteur américain.
Career Early career and development Early in his career, Zhao skated with partner Xie Maomao.	Biographie Carrière Hongbo Zhao commence à patiner en simple et en couple avec Maomao Xie.
Political career 1979 1989 Early political career In 1979, while still in high school, Đukanović joined the Yugoslav Communist League (SKJ), the only political party allowed by law in the Yugoslavian one party political system.	Carrière politique Premiers pas en politique En 1979, alors qu'il est encore au lycée, Đukanović rejoint la Ligue des communistes de Yougoslavie.
Club career Kostadinov started his career in CSKA Sofia.	Biographie Kostadinov commence sa carrière au CSKA Sofia.
Tennis career Hewitt commenced his professional career in 1998.	Hewitt commence réellement sa carrière professionnelle en 1998.
Political Career His political career began in the 1990s.	Sa carrière politique débute dans les années 1990.
Career Journalism Olmsted had a significant career in journalism.	Olmsted fit également une importante carrière en journalisme.
Moving to São Paulo in 1844, he graduated in Law at the Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo in 1850 and started his career in law in Rio de Janeiro.	Après des études de droit à São Paulo et Olinda, il s'installe à Rio de Janeiro où il devient avocat puis journaliste.
Managerial career After his playing career, O'Neill began a career in football management, initially at Grantham Town in 1987.	Après la fin de sa carrière de footballeur, O'Neill commença sa carrière d'entraîneur, premièrement avec Grantham Town en 1987.
Career Schlink studied law at the University of Heidelberg and at the Free University of Berlin.	Schlink étudie le droit à l'Université de Heidelberg, puis à l'Université libre de Berlin.
Playing career Early Career in Finland Janne Ojanen started his playing career playing for his hometown team Tappara.	Carrière En club Janne Ojanen débute sa carrière pour le club de sa ville natale à Tampere.
During his 30 year legal career he has worked closely with institutions in numerous countries on matters of transnational criminal law.	Au cours des 30 années de sa carrière juridique, il a travaillé en étroite collaboration avec les institutions d'un grand nombre de pays sur des questions de droit pénal transnational.
Ecclesiastical career Lizana did his religious studies at Calatayud and Zaragoza, where in 1771 he received his doctorate in canon and civil law.	Carrière ecclésiastique Lizana y Beaumont étudie aux séminaires de Calatayud et Zaragoza, où en 1771 reçoit son doctorat en droit canon et civil.
Law truly interests me as well and I wanted to become a lawyer as a second career.	Le droit m'intéresse aussi beaucoup et je voulais devenir avocat comme deuxième métier, un objectif inaccessible.
After graduating, Congreve moved to London to study law at the Temple and pursue a literary career.	Son diplôme en poche, Congreve partit faire ses études de droit à Londres où il commença sa carrière littéraire.
Career He is a Licentiate and a Doctorate in Law specialised in Administrative Law and Political Science from the Faculty of Law of the University of Lisbon, and a Cathedratic Professor in the Faculty of Law at the New University of Lisbon and is also a publicist.	Biographie Formation et carrière Il intègre la faculté de droit de l'université de Lisbonne en 1959, et y obtient quatre ans plus tard une licence de droit.
Professional career Hervelle spent the early part of his career in Belgium.	Il fait toute sa jeune carrière en Europe.
Club career Born in Belgrade, Rajković started his career with OFK Beograd.	Biographie Rajković a commencé sa carrière au club belgradois OFK Beograd.
Career 1927 1931 In 1926, Ness' brother in law, Alexander Jamie, an agent of the Bureau of Investigation (which later became the Federal Bureau of Investigation in 1935), influenced Ness to enter law enforcement.	En 1926, son beau frère, Alexander Jamie, agent du Bureau d'Investigation (qui deviendra en 1935 le FBI), réussit à le convaincre d entrer dans les forces de l ordre.
The institution of public participation is making a career in treaty practice, and is a sign of the democratization of international law.	Cette institution dite de la participation du public qui se répand dans la pratique conventionnelle témoigne de la démocratisation du droit international.
Political career In 1852 Iglesias was elected to Congress, where he became known for his eloquence and his knowledge of constitutional law.	En 1852 il est élu au Congrès où il est bientôt reconnu pour son éloquence et sa profonde connaissance du droit constitutionnel.
Club career Early career Born in Malmö, Rosenberg started his playing career at Malmö FF at the age of five.	Carrière En club Débuts en Suède Markus Rosenberg débute sa carrière chez les jeunes du Malmö FF.
Legal career He practised law in Québec with Paul Lesage in 1934, then with Charles Gavan Power, Valmore Bienvenue, Paul Lesage, and Jean Turgeon.	Il exerça sa profession d'avocat à Québec avec M Paul Lesage en 1934, puis avec Charles Gavan Power, Valmore Bienvenue, Paul Lesage et Jean Turgeon.
Career He began his legal career in 1947, serving as law clerk to Judge Herbert F. Goodrich of the United States Court of Appeals for the Third Circuit and clerk to U.S. Supreme Court Justice Felix Frankfurter in 1948.	Il commence à travailler en 1947 dans le domaine du droit en tant qu'assistant au juge Herbert F. Goodrich puis de Felix Frankfurter en 1948, quand il devient le premier afro américain à devenir greffier à la Cour suprême des États Unis.
Career In 1995, Miller relocated to Los Angeles to pursue an acting career.	Il part ensuite à Los Angeles, en 1995, pour devenir acteur.
Career ending He ended his playing career to Swiss team Sion in 1997.	Il a fini sa carrière au FC Sion, équipe suisse, en 1997.
Club career Early career He made his debut for Sinđelić Beograd in 1998.	Il commence sa carrière en Yougoslavie au FK Sinđelić Beograd en 1998.
Club career Early career Waddle began his footballing career with Pelaw Juniors, moving on to Whitehouse SC, Mount Pleasant SC, HMH Printing, Pelaw SC, Leam Lane SC and Clarke Chapman before joining Tow Law Town before the start of the 1978 79 season.	Il joue ensuite à Whitehouse SC, Mount Pleasant SC, HMH Printing, Pelaw SC, Leam Lane SC et Clarke Chapman avant de rejoindre Tow Law Town lors de la fin de saison 1978.
Extending career support programmes including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling	Renforcement des programmes d'aide à l'organisation des carrières, y compris les ateliers de planification des carrières, les ateliers dirigés par un modèle et les services d'orientation professionnelle
Political career Ministry of Justice Having graduated from the Institut d'Etudes Politiques de Paris with a law degree, she renounced her career as a lawyer, and in 1956, successfully passed the national examination to become a magistrate.	Carrière judiciaire Munie de sa licence de droit et de son diplôme de l'Institut d'études politiques de Paris, elle renonce à la carrière d'avocate et passe avec succès, en 1956, le concours de la magistrature.
The career guidance team, which is trained both in psychology and career counseling, assists young people in the process of preparing for a career choice.	L'équipe responsable, formée tant à la psychologie qu'à l'orientation professionnelle, aide les jeunes à se préparer au choix d'une carrière.
Rugby career Early career with Llanelli Barry John was born in Cefneithin, Carmarthenshire in West Wales.	Carrière sportive Débuts avec Llanelli Barry John naît à Cefneithin dans l'ouest du pays de Galles.
Career in politics Parallel to his work as a physician, Religa pursued a career in politics.	Politique Parallèlement à son travail en tant que médecin, Religa a poursuivi une carrière dans la politique.
Club career Early career Walcott was born in Stanmore, London, but grew up in Compton, Berkshire.	Carrière Formation et débuts Walcott est né à Stanmore, quartier londonien du district de Harrow.
Career Fichtner began his acting career as Josh Snyder in As the World Turns in 1987.	Il débute sa carrière en tant que Josh Snyder dans As the World Turns en 1987.
Career Her career started in 1979, as a reporter for the China News Service.	Biographie Carrière Elle commence sa carrière en 1979 comme reporter pour l'agence de presse chinoise.
Club career Lokomotiv Moscow Bulykin began his football career with Lokomotiv Moscow in 1997.	Biographie Dmitry Bulykin commence sa carrière en Russie au Lokomotiv Moscou.

Afficher cette page en français