Translation of "in law" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Graduate in law Diploma of Higher Studies in public law diploma in criminal law. | Licence en droit diplôme d'études supérieures de droit public diplôme de droit pénal. |
| Studied law awarded doctorate in law. | Etudes de droit, doctorat en droit. |
| Immediate family member meaning spouse, parents, children, siblings, mothers in law, fathers in law, sons in law, daughters in law, brothers in law, sisters in law and anyone (other than domestic employees) who shares the candidate's home. | L'expression les proches signifie le conjoint, les parents, les enfants, les frères, sœurs, belles mères, beaux pères, beaux fils, belles filles, beaux frères, belles sœurs ou toute autre personne (à l'exception des domestiques) vivant au foyer de l'intéressé(e). |
| He has also successfully completed a Master's Degree in Civil and Procedural Civil Law, a Master's Degree in Criminal and Procedural Criminal Law, a Doctorate Degree in Law and Investigation, as well as additional specialized studies in Human Rights, Constitutional Law, Administrative Law, Municipal Law, Tax Law, Labor Law, and Procedural Constitutional Law. | Il a aussi obtenu une maîtrise en droit civil et procédure civile, une maitrise en droit pénal et procédure pénale, un doctorat en droit et instruction, ainsi que des diplômes spécialisés en droits de l'homme, droit constitutionnel, droit administratif, droit des communes, droit fiscal, droit du travail et droit constitutionnel processuel. |
| Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws. | Chargé de cours de droit à la faculté de droit de l apos Université de Lagos droit pénal, droit des sociétés, conflits de lois, droit international, lois sur la presse |
| In addition, public law courses in about 20 university law departments included lectures on international law. | En outre, les cours de droit public d apos environ 20 départements universitaires de droit comprenaient des conférences sur le droit international. |
| Licentiate in law Diploma of Higher Studies in private law. | Licence en droit, diplômée d'études supérieures de droit privé. |
| Studied law in Kiel and Hamburg awarded doctorate in law 1956 passed Second State Law Examination 1958. | Etudes de droit à Kiel et Hambourg. Doctorat en droit (1956), second examen d'Etat en droit (1958). |
| Graduate in Law Diploma of Higher Study in public law, legal history, Roman law and political sciences. | Licenciée en droit, diplômée d'études supérieures de droit public, d'histoire du droit, de droit romain et de sciences politiques. |
| Graduated in Law 1941, awarded doctorate in Law, Leiden University, 1945. | Licencié en droit (1941) docteur en droit de l'université de Leyde (1945). |
| In charge School of Law, Chairs History of Law, Civil Law I, 1969 1970. | Chargée de cours Faculté de droit (Histoire du droit, droit civil I) |
| (i) Law means the law in force in a State other than its rules of private international law | i) Le terme loi désigne la loi en vigueur dans un État à l'exclusion des règles de droit international privé |
| in Model Law before the Commission previous Model Law | Loi type Numérotation des projets d apos articles dont était saisie la Commission |
| EU law also has its origins in international law. | Le droit européen est également, à l'origine, du droit international. |
| He became a teacher in administrative law and in constitutional law in 1969. | Il devient maître de conférences en droit administratif et en droit constitutionnel en 1969. |
| Doctor of law Higher degree in public law, political science and the history of law. | Docteur en droit. Diplômée d'études supérieures de droit public, de sciences politiques et d'his toire du droit. |
| legal services in respect of public international law and foreign law (i.e. non EU law) | AIDE FINANCIÈRE |
| annulment cases in canon law and in civil law do not coincide. | les procédures d'annulation ne sont pas identiques en droit canonique et en droit civil. |
| International Law and New Zealand Municipal Law, in J F Northey (ed) A G Davis Essays in Law (1965) | International Law and New Zealand Municipal Law, in J. F. Northey (sous la direction de), A. G. Davis, Essays in Law (1965) |
| Studied law in Berlin and Freiburg im Breisgau awarded doctorate in law 1970 passed Second State Law Examination 1973. | Etudes de droit à Berlin et Fribourg (RFA), doctorat en droit (1970), second examen d'Etat en droit (1973). |
| Brother in law. | Mon beau frčre. |
| Brother in law! | Brother in law! |
| Brother in law. | Brother in law. |
| Doctor in law. | Docteur en droit. |
| Brother in law. | Beau frère. |
| Mother in law! | Belle maman ! |
| Graduate in Law. | Licenciée en droit. Collaboratrice scientifique à l'université de l'Etat d'Utrecht (1967 1979). |
| Licentiate in law. | Certificat de licence en droit. |
| Graduate in Law. | Licencié en droit. |
| Licentiate in law. | Licencié en droit. Diplômé de l'ENA (Ecole nationale d'administration 1965 1967). |
| Licentiate in law. | Licencié en droit. |
| Graduate in Law. | Licenciée en droit. G Membre du conseil municipal de Copenhague. |
| Graduate in law. | Maîtrise en droit. |
| Degree in law. | Licencié en droit. |
| Graduate in law. | Licence en droit. |
| Graduate in law. | Maîtrise en droit. 0 Membre du conseil d'administration de l'Association bancaire italienne. |
| Degree in law. | Diplôme supérieur de droit. Colonel de réserve. |
| Doctorate in law. | Docteur en droit. |
| Graduate In law. | Maîtrise en droit. |
| Degree in law. | Maîtrise de droit. |
| Degree in Law. | Licenciée en droit. |
| Graduate In law. | Maîtrise en droit. 0 Membre de la commission executive fédérale du PSOE. |
| Degree in Law. | Licencié en droit. |
| Graduate in law. | Maîtrise en droit. Officier de l'aviation. |
| Graduate in law. | Maîtrise en droit. 0 Ancien membre de la direction nationale du MSI DN. |
