Translation of "carbon steel material" to French language:

Dictionary English-French

Carbon - translation :

Carbone

Carbon steel material - translation :

Un matériau d'acier au carbone

Material - translation :

Matériel

Steel - translation :

Acier

Keywords : Carbone Dioxyde Monoxyde Carbonique Fibre Matériau Matériaux Matériel Tissu Matière Acier Inoxydable Béton Métal

Examples (External sources, not reviewed)

High carbon stainless steel is stainless steel with a higher amount of carbon, intended to incorporate the better attributes of carbon steel and stainless steel.	Ainsi en 1921 sont produits aux États Unis les premiers couteaux en acier inoxydable.
Carbon steel was previously only included as a trend material, that is, exposed only for one year.	L'acier au carbone n'avait été intégré auparavant qu'en tant que matériau de tendance, c'est à dire un objet exposé pendant une année seulement.
Dose response function for carbon steel	Fonction dose réponse pour l'acier au carbone
Hull construction material Steel Wood Polyester Other	Type de navire Thonier Senneur Palangrier
Hull construction material Steel Wood Polyester Other	1 Mesures Techniques de Conservation
Hull construction material Steel Wood Polyester Other	Nombre d opéra tions de pêche (14)
Hull construction material steel wood polyester other	CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU NAVIRE ET ARMEMENT
The effects of HNO3 (zinc and limestone) and PM (carbon steel and bronze) were new and are discussed below using carbon steel and limestone as examples.	Les effets de HNO3 (sur le zinc et le calcaire) et des MP (sur l'acier au carbone et le bronze), qui étaient nouveaux dans le programme, sont examinés ci après en utilisant l'acier au carbone et le calcaire comme exemples.
Corrosion attack of unsheltered carbon steel in the multi pollutant exposure programme	Attaque corrosive de l'acier au carbone hors abri dans le cadre du programme d'exposition multipolluants.
They are made of steel or of another equivalent material.	iv) Les ascenseurs et les dispositifs de changement de niveau visés au 15 6.10 .
They are made of steel or of another equivalent material.	iv) Les stations de contrôle, les salles des installations de gouverne ainsi que leurs issues
The results of corrosion of unsheltered carbon steel are shown in figure I.	Les résultats de la corrosion de l'acier au carbone hors abri sont indiqués à la figure I.
In the latter case carbon fiber is the material of choice.	Dans le dernier cas, la fibre de carbone est un matériau très prisé.
3.17 Another important raw material in steel production is scrap metal.	3.17 La ferraille est une matière première tout aussi importante pour l'industrie de l'acier.
Refractories are a strategically very important material for the steel industry.	Les réfractaires constituent un matériau d une très grande importance stratégique pour l'industrie sidérurgique.
Railway or tramway track construction material of iron or steel, the following	Nickel et ouvrages en nickel
Semi finished products of iron or non alloy steel containing, by weight, 0,25 of carbon	Demi produits en fer ou en aciers non alliés, contenant en poids 0,25 de carbone
Nippon Steel Chemical Co., Ltd and NSCC Techno Carbon Co., Ltd submitted a joint response.	Nippon Steel Chemical Co., Ltd et NSCC Techno Carbon Co., Ltd ont envoyé une réponse commune.
Ventilation ducts shall be made of steel or an equivalent non combustible material.	ii) Les bouches d'entrée et de sortie de l'air doivent pouvoir être fermées
Hull construction material Steel Wood Polyester Other III TECHNICAL CHARACTERISTICS AND EQUIPMENT 1.	Je, soussigné, certifie que les renseignements portés sur la présente demande sont exacts et établis de bonne foi.
If the steel contains fairly low concentrations of these elements, the softening of the steel can be retarded until much higher temperatures are reached, when compared to those needed for tempering carbon steel.	Cycle lent et cycle rapide Le cycle lent de recuit d'un acier est effectué en plaçant les bobines sous des cloches pendant 30 à 40 heures.
The material invented by the team of scientists is an improvement on existent materials that utilise a particular carbon structure, called carbon nanotubes.	Le matériel, inventé par le team de chercheurs, est une évolution de ceux que nous connaissons qui utilisent une structure particulière du carbone, appelée nano tubes de carbone.
Exposed steel parts shall be treated as soon as possible with appropriate material as defined by the manufacturer of that appropriate material.	Les parties en acier dénudées doivent être traitées dès que possible avec un matériau approprié conformément aux instructions du fabricant dudit matériau.
Nails of steel wire containing by weight 0,5 of carbon, hardened (excl. nails in strips or coils)	Tournures et granulés de magnésium calibrés poudres de magnésium
Nippon Steel Chemical Co., Ltd and NSCC Techno Carbon Co. Ltd, jointly and severally liable EUR 3580000	Nippon Steel Chemical Co., Ltd et NSCC Techno Carbon Co., Ltd, conjointement et solidairement responsables 3580000 EUR
The Duferco is a private, Italian Swiss group specialising in trading in steel products (including raw materials), but which also produces flat and long carbon steel products.	Ce dernier est un groupe privé, italo suisse, spécialisé dans les activités de négoce de produits sidérurgiques (y compris les matières premières) mais qui produit également des produits d'acier au carbone longs et plats.
5.2 Wood is a renewable raw material and wood products also act as carbon reservoirs.	5.2 Le bois est une ressource naturelle renouvelable et les produits dérivés du bois servent de réservoirs de carbone.
Consumption of finished steel is smaller than production of crude steel due to losses in production of finished products (the discarded material is recycled).	La consommation d'acier fini est inférieure à la production d'acier brut en raison des pertes dans la fabrication des produits finis (les matières de rebut sont recyclées).
Carbon fiber, alternatively graphite fiber or CF, is a material consisting of fibers about 5 10 μm in diameter and composed mostly of carbon atoms.	La fibre de carbone se compose de fibres extrêmement fines, d'environ 5 à de diamètre, et est composée principalement d'atomes de carbone.
No dose response function for carbon steel was derived in the 8 year exposure programme of ICP Materials.	Aucune fonction dose réponse pour l'acier au carbone n'a été dérivée lors du programme d'exposition sur huit années du PIC Matériaux.
The most common materials used for the tools are carbon steel and, in some cases, nickel based alloys.	Dans le cas d'objets produits en série, des gabarits sont utilisés.
Material to be added on the Clean Development Mechanism, Joint Implementation and global carbon trading possibilities.	Informations à ajouter concernant le mécanisme de développement propre, les possibilités de mise en œuvre conjointe et d échange de carbone au niveau mondial. .
Since the 1960s, the steel industry has made considerable efforts to limit environmental pollution, reducing by half both energy consumption and carbon dioxide emissions per ton of steel produced.	Depuis les années 60, l'industrie sidérurgique a déployé des efforts considérables pour limiter la pollution de l'environnement, réduisant de moitié la consommation d'énergie et les émissions de dioxyde de carbone par tonne d'acier produit.
15.11(12) Stairs shall be made of steel or another non combustible material of equivalent value.	15 11.12 Les escaliers doivent être fabriqués en acier ou en un autre matériau non combustible équivalent.
1.10 The action plan rightly focuses on the contribution of steel products material to CO2 reductions.	1.10 Le plan d'action se concentre à juste titre sur la contribution des produits et matériaux sidérurgiques à la réduction des émissions de CO2.
3.13 The action plan rightly focuses on the contribution of steel products material to CO2 reductions.	3.13 Le plan d'action se concentre à juste titre sur la contribution des produits et matériaux sidérurgiques à la réduction des émissions de CO2.
Welding electrodes cored with iron or steel and coated with refractory material, for electric arc welding	Palans non électriques (sauf palans actionnés à la main, à chaîne)
6.4 The established process for the production of basic oxygen steel is the carbon based blast furnace converter route.	6.4 Le mode de production de l'acier à l'oxygène s'est établi à partir de la filière fonte dans des hauts fourneaux avec convertisseur.
A porous carbon material serves as a cathode current collector which receives electrons from the external circuit.	Un matériau poreux en carbone sert d'électrode positive (la cathode) et reçoit les électrons du circuit extérieur.
7.2 Wood is a low energy, renewable and carbon neutral building material throughout its entire life cycle.	7.2 Le bois est un matériau de construction à faible potentiel énergétique, renouvelable et neutre en carbone pendant la totalité de son cycle de vie.
Steel is an alloy of iron and carbon containing less than 2 per cent of carbon and 1 per cent of manganese (and small amounts of silicon, phosphorous, sulphur and oxygen).	L'acier est un alliage de fer et de carbone contenant moins de 2 de carbone et de 1 de manganèse (ainsi que de faibles quantités de silicium, de phosphore, de soufre et d'oxygène).
Other bars and rods of iron or non alloy steel, not further worked than cold formed or cold finished, containing by weight 0,25 of carbon (excl. those of free cutting steel)	Accessoires de tuyauterie en fer ou aciers, à souder (autres que moulés ou en aciers inoxydables et sauf brides)
Wire of iron or non alloy steel, in coils, containing by weight 0,25 carbon, copper coated (excl. bars and rods)	Toiles métalliques continues ou sans fin, pour machines, en fils d'acier inoxydable
4.3.6 The European steel industry also does well in the field of raw material efficiency and recycling.	4.3.6 Les résultats de l industrie européenne de l acier sont également bons en matière d utilisation efficace des matières premières et de recyclage.
Parts of machinery for making pulp of fibrous cellulosic material, of cast iron or cast steel, n.e.s.	Unités de mémoire à bandes pour machines automatiques de traitement de l'information (sauf unités de mémoire centrales)

Afficher cette page en français