Translation of "car plate" to French language:

Dictionary English-French

Car plate - translation :

Plate - translation :

Keywords : Assiette Plateau Plat Plaques Immatriculation

Examples (External sources, not reviewed)

Car with plate 5074.	La voiture immatriculée 5074.
A car in Syria bearing the Islamic Caliphate number plate.	Plaque d'immatriculation du califat islamique sur une voiture en Syrie.
As I dropped my glasses, I could not see the car plate number.	Mes lunettes étant tombées par terre, je n'ai pas pu relever la plaque d'immatriculation.
After removing the license plate from the car, he left a note covering the Vehicle Identification Number (VIN) plate that read, Not abandoned.	Après avoir enlevé la plaque d'immatriculation du véhicule, il a laissé une note masquant le Vehicle Identification Number (VIN) sur laquelle était écrit Pas abandonné.
And I said, This car here's got one license plate that's all crumpled up.	Et je lui dis, la voiture, là, a une plaque d'immatriculation qui est toute dentelée.
Thanks to the license plate number, the police identified the car involved in the accident as Tom's.	Grâce à la plaque minéralogique, la police put identifier la voiture impliquée dans l'accident comme étant celle de Tom.
The Juan Fernández Plate is a small tectonic plate located at the triple junction between the Nazca Plate, Antarctic Plate and the Pacific Plate.	La plaque Juan Fernández est une microplaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre.
The Panama Plate is a small tectonic plate sandwiched between the Cocos Plate and Nazca Plate to the south and the Caribbean Plate to the north.	La plaque de Panama est une microplaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre.
I was staying at a relatives apos house in the Ramallah area. These relatives have a car with the yellow plate.	Laissez moi vous donner un exemple je me trouvais chez des parents dans le secteur de Ramallah, qui ont une voiture portant une plaque jaune.
Car designations Prefectures (In Greek alphabetical order) The first 2 of 3 letters (which are listed below) of a licence plate usually represent the prefecture (nomos) where the car was registered.	Identification des plaques d'immatriculation grecques Dans l'ordre alphabétique grec Les deux premières lettres représentent généralement la préfecture (nome) dans laquelle le véhicule est enregistré.
The Bellingshausen Plate was an ancient tectonic plate that fused onto the Antarctic Plate.	La plaque Bellingshausen est une ancienne plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre.
Until 1995, plate numbers were allocated on the basis of the village or district of origin of the owner of the car.	Jusqu'en 1995, les numéros de plaque étaient attribués en fonction du village ou du district d'origine du propriétaire du véhicule.
The African plate is bounded on the northeast by the Arabian Plate, the southeast by the Indo Australian Plate, the north by the Eurasian Plate and the Anatolian Plate, and on the south by the Antarctic Plate.	On y associe généralement la plaque somalienne qui est en cours de séparation avec la plaque africaine au niveau de la vallée du grand rift.
Plate	Assiette
plate	Plaque
Plate	Non disponible
Plate	Plaque
The Sunda is bounded in the east by the Philippine Mobile Belt, Molucca Sea Collision Zone, Molucca Sea Plate, Banda Sea Plate and Timor Plate to the south and west by the Australian Plate and to the north by the Burma Plate, Eurasian Plate and Yangtze Plate.	La plaque de la Sonde tire son nom des îles de la Sonde qui forment l'archipel volcanique de l'Ouest et du Sud de l'Indonésie.
The police had gone through the surveillant video and told me that they could not identify the number of the attackers' car plate.	La police a visionné les vidéos de surveillance et m'a dit que le numéro de la plaque d'immatriculation de la voiture de mes assaillants n'avait pu être identifié.
Armed with a description of the car (a black Ford V8) and its license plate number (639 578), agents swarmed into the area.	Le secteur fourmille ensuite d'agents fédéraux, munis d'une description de leur voiture (une Ford V8 noire) et de son numéro de plaque d'immatriculation (639 578).
And then there's the second plate, the learning plate.	Puis il y a la deuxième assiette, l'assiette de l'apprentissage.
The Somali Plate or Somalian Plate is a tectonic plate that is being formed as the African Plate is splitting along the East African Rift.	La plaque somalienne est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre.
The South Sandwich Plate or microplate is a tectonic plate bounded by the subducting South American Plate to the east, the Antarctic Plate to the south and the Scotia Plate to the west.	Elle est généralement associée à la plaque Scotia.
This plate is sandwiched between the Pacific Plate to the north, the very unstable Tonga Plate to the east and the Australian Plate to the west.	Elle est généralement associée à la plaque australienne.
The plate is bounded on the west by the Pacific Plate, and the east by the Nazca Plate.	La plaque de l'île de Pâques est une microplaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre.
The plate is moving easterly along with the Pacific plate.	Elle est généralement associée à la plaque pacifique.
Plate Exchanger	Échangeur thermique
Metal plate	Plaque métallique
Metal plate	Plaque de métal
Back plate	Plaque de fixation
Boiler plate	Texte stéréotypé
Your plate.	Ton assiette.
Plate evaporators	Appareils de reproduction du son à disques (lecteurs de disques)
Heavy Plate	Tôles forts
End plate	Plaque de fond
Jup, a plate!	Jup, une assiette!
Tapped metal plate	Plaque métallique
Tapped metal plate	CHARNIÈRE
More boiler plate	Texte plus stéréotypé
Back plate... Cheeks...	Culot... flasques...
A silver plate.	Une plaque d'argent.
Germaine, a plate.	Germaine, une assiette !
The remains of the Farallon Plate are the Juan de Fuca, Explorer and Gorda Plates, subducting under the northern part of the North American Plate the Cocos Plate subducting under Central America and the Nazca Plate subducting under the South American Plate.	Les seuls fragments qui restent de cette plaque sont les plaques Gorda, Rivera, de Nazca, des Cocos, Juan de Fuca et Explorer.
During the Late Cretaceous, the Phoenix Plate fragmented into the Charcot Plate, much in the same way in which the Rivera and the Cocos Plate were formed by the fragmentation of the Farallon Plate.	Ce rift a cessé toute activité il y a quatre millions d'années lorsque la plaque de Phœnix a terminé sa subduction sous la plaque antarctique.
The Pacific Plate is an oceanic tectonic plate that lies beneath the Pacific Ocean.	La plaque pacifique est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre.

Afficher cette page en français