Translation of "car number plate" to French language:

Dictionary English-French

Car number plate - translation :

Plaque d'immatriculation de voiture

Number - translation :

Nombre

Plate - translation :

Assiette

Keywords : Chiffre Nombre Numéro Assiette Plateau Plat Plaques Immatriculation

Examples (External sources, not reviewed)

A car in Syria bearing the Islamic Caliphate number plate.	Plaque d'immatriculation du califat islamique sur une voiture en Syrie.
As I dropped my glasses, I could not see the car plate number.	Mes lunettes étant tombées par terre, je n'ai pas pu relever la plaque d'immatriculation.
Car with plate 5074.	La voiture immatriculée 5074.
After removing the license plate from the car, he left a note covering the Vehicle Identification Number (VIN) plate that read, Not abandoned.	Après avoir enlevé la plaque d'immatriculation du véhicule, il a laissé une note masquant le Vehicle Identification Number (VIN) sur laquelle était écrit Pas abandonné.
Thanks to the license plate number, the police identified the car involved in the accident as Tom's.	Grâce à la plaque minéralogique, la police put identifier la voiture impliquée dans l'accident comme étant celle de Tom.
(provide licence plate number)	(indiquer le numéro de plaque du véhicule)
the registration number plate, and or	le numéro d'immatriculation, et ou
The police had gone through the surveillant video and told me that they could not identify the number of the attackers' car plate.	La police a visionné les vidéos de surveillance et m'a dit que le numéro de la plaque d'immatriculation de la voiture de mes assaillants n'avait pu être identifié.
Armed with a description of the car (a black Ford V8) and its license plate number (639 578), agents swarmed into the area.	Le secteur fourmille ensuite d'agents fédéraux, munis d'une description de leur voiture (une Ford V8 noire) et de son numéro de plaque d'immatriculation (639 578).
Subject European number plate on motor vehicles	Debats du Parlement européen
Photo 3 FN issued number plate in Séguéla	Photo 3 Plaque d'immatriculation délivrée par les FN à Séguéla
And I said, This car here's got one license plate that's all crumpled up.	Et je lui dis, la voiture, là, a une plaque d'immatriculation qui est toute dentelée.
Private car number three.	Wagon privé trois.
Secondly, there is the possible introduction of a Community number plate.	Le Président. Mes chers collègues, je vous ai fait une proposition.
(a) car, coach registration number	a) voiture, autocar numéro d immatriculation
axixe ifSingaporelaunchedarocket people would be asking if it had a number plate..	axixe ifSingaporelaunchedarocket les gens demanderaient si la fusée avait une plaque d'immatriculation..
Thirdly, there are still doubts as to who is obliged to assume liability for an accident caused by a vehicle without a number plate or with a false or stolen number plate.	Troisièmement, il y a encore toujours des doutes sur la désignation du responsable lors d'un accident provoqué par un véhicule sans numéro d'immatriculation ou avec une immatriculation volée ou falsifiée.
The type plate shall state the kit serial number and kit production date.	Cette plaque doit indiquer le numéro de série du kit et sa date de production.
The Juan Fernández Plate is a small tectonic plate located at the triple junction between the Nazca Plate, Antarctic Plate and the Pacific Plate.	La plaque Juan Fernández est une microplaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre.
LBCI identified the man seen in the video, Ali Mahfouz, through his plate number.	LBCI a identifié l'homme que l'on voit sur la vidéo, Ali Mahfouz, grâce à sa plaque d'immatriculation.
The Panama Plate is a small tectonic plate sandwiched between the Cocos Plate and Nazca Plate to the south and the Caribbean Plate to the north.	La plaque de Panama est une microplaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre.
I was staying at a relatives apos house in the Ramallah area. These relatives have a car with the yellow plate.	Laissez moi vous donner un exemple je me trouvais chez des parents dans le secteur de Ramallah, qui ont une voiture portant une plaque jaune.
Car designations Prefectures (In Greek alphabetical order) The first 2 of 3 letters (which are listed below) of a licence plate usually represent the prefecture (nomos) where the car was registered.	Identification des plaques d'immatriculation grecques Dans l'ordre alphabétique grec Les deux premières lettres représentent généralement la préfecture (nome) dans laquelle le véhicule est enregistré.
The Bellingshausen Plate was an ancient tectonic plate that fused onto the Antarctic Plate.	La plaque Bellingshausen est une ancienne plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre.
Cars brought back from another Member State retain their old number plate for far too long while, on the other hand, it is made unnecessarily difficult to retain the number plate temporarily in another Member State.	Les personnes ayant amené une voiture d'un autre État membre lui conservent bien trop longtemps son ancienne immatriculation alors même que, d'autre part, le maintien temporaire de l'immatriculation dans un autre État membre fait face à d'inutiles complications.
If I look at your license plate number, I don't really know who you are.	Si je regarde votre numéro d'immatriculation, ça ne me dit pas vraiment qui vous êtes.
This car operates as train number 807 808.	Cette voiture fonctionne comme sous le numéro de train 807 808 .
Watch for this car Oklahoma license number 3T808.	Numéro de plaque, 3T808, immatriculée en Oklahoma.
Watch for this car Oklahoma license number 3T808.	Leur voiture est immatriculée 3T808, en Oklahoma.
Until 1995, plate numbers were allocated on the basis of the village or district of origin of the owner of the car.	Jusqu'en 1995, les numéros de plaque étaient attribués en fonction du village ou du district d'origine du propriétaire du véhicule.
The African plate is bounded on the northeast by the Arabian Plate, the southeast by the Indo Australian Plate, the north by the Eurasian Plate and the Anatolian Plate, and on the south by the Antarctic Plate.	On y associe généralement la plaque somalienne qui est en cours de séparation avec la plaque africaine au niveau de la vallée du grand rift.
Plate	Assiette
plate	Plaque
Plate	Non disponible
Plate	Plaque
The Sunda is bounded in the east by the Philippine Mobile Belt, Molucca Sea Collision Zone, Molucca Sea Plate, Banda Sea Plate and Timor Plate to the south and west by the Australian Plate and to the north by the Burma Plate, Eurasian Plate and Yangtze Plate.	La plaque de la Sonde tire son nom des îles de la Sonde qui forment l'archipel volcanique de l'Ouest et du Sud de l'Indonésie.
The perpetrator escaped the scene of the crime, but eye witnesses remembered his license plate number.	Le chauffard prit la fuite de la scène du crime mais des témoins oculaires avaient retenu son numéro d'immatriculation.
And then there's the second plate, the learning plate.	Puis il y a la deuxième assiette, l'assiette de l'apprentissage.
The Somali Plate or Somalian Plate is a tectonic plate that is being formed as the African Plate is splitting along the East African Rift.	La plaque somalienne est une plaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre.
The South Sandwich Plate or microplate is a tectonic plate bounded by the subducting South American Plate to the east, the Antarctic Plate to the south and the Scotia Plate to the west.	Elle est généralement associée à la plaque Scotia.
This plate is sandwiched between the Pacific Plate to the north, the very unstable Tonga Plate to the east and the Australian Plate to the west.	Elle est généralement associée à la plaque australienne.
The plate is bounded on the west by the Pacific Plate, and the east by the Nazca Plate.	La plaque de l'île de Pâques est une microplaque tectonique de la lithosphère de la planète Terre.
The plate is moving easterly along with the Pacific plate.	Elle est généralement associée à la plaque pacifique.
Plate Exchanger	Échangeur thermique
Metal plate	Plaque métallique

Afficher cette page en français