Translation of "capital spend" to French language:


  Dictionary English-French

Capital - translation : Capital spend - translation : Spend - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Give them permission, if you like, to spend their political capital and your financial capital, your national purse on saving the lives of millions of people.
Donnez leur le droit, si vous préférez, de consacrer leur capital politique et vos capitaux, votre richesse nationale pour sauver la vie de millions de gens.
As he himself put it, I earned capital in the campaign and now I intend to spend it.
Comme il l'a dit lui même, il a gagné du capital politique pendant cette campagne et entend bien le dépenser.
As a lot of ex patriots would spend most of the time in the capital cities and boardrooms, we'd spend our time in villages learning local languages, traveling on public transports.
Alors que beaucoup d'expatriés passaient leur temps dans les capitales et les salles de réunion, nous passions notre temps dans les villages, à apprendre les langues locales, à voyager en transports publics.
Spend it, spend it, spend a stack every minute
Filmons nous cette salope veut que je nous filme
Typical arguments of advocates of capital punishment are that it works and that it is unfair to spend taxpayers' money to keep capital offenders who are serving prison terms.
Les arguments typiques des tenants de la peine de mort avancent que celle ci fonctionne bien et que c'est injuste de dépenser l'argent des contribuables pour entretenir des condamnés à mort en prison.
It would also ensure that the Greek authorities spend valuable political and human capital on the battles that really matter.
Cela permettrait également de s'assurer que les autorités grecques dépensent le précieux capital politique et humain dans des batailles qui en valent la peine.
Instead, easy money stimulated the economy by inducing households to refinance their mortgages, and to spend some of their capital.
Au lieu de cela, l argent facile a stimulé l économie en incitant les ménages à refinancer leurs crédits hypothécaires et à dépenser une partie de leur capital.
Here again, Ban would be well advised to leave New York and spend more time in the capital and around the country.
Dans ce cas encore, M. Ban aurait tout intérêt à quitter New York et à passer plus de temps à Washington et dans le reste du pays.
You were the better at spend and spend
Tu étais le meilleur, pour dépenser, dépenser.
Spend your money spend his money, that's it.
C'est tout. Des gens m'ont dit Quitte le .
You spend it at rest and you spend it at work.
A la fois pour votre repos et pour votre travail.
I won't spend a nickel, I won't spend a sou
Je ne donnerai pas un nickel Je ne donnerai pas un sou
And you go out there, and you spend money on airfare and you spend time and you spend per diem and you spend for a hotel and all that stuff.
Et on va là, et on dépense de l'argent pour les billets d'avion, et on dépense du temps, et des indemnités journalières, et on paie une chambre d'hôtel, et on dépense de l'argent pour toutes ces choses.
Spend your night in jail, spend your day holding down a job.
Passer la nuit en prison, passer la journée à occuper son emploi.
We spend something like 60 of what the Americans spend on defence, but we spend 400 of what the Americans spend on what might be called 'soft intervention' humanitarian aid and assistance.
Nous dépensons pour la défense environ 60 de ce que les Américains dépensent, mais nous consacrons 400 de ce que consacrent les Américains à ce que l'on pourrait appeler les interventions douces l'aide humanitaire et l'assistance.
When you spend a 100 to support a candidate, corporations can spend million...
Lorsqu'un Américain dépense 100 pour soutenir un candidat, Les corporations peuvent dépenser des millions.
They said, Separate your bank account spend your money spend his money. That's it.
Ils disaient Prends un compte séparé dépense ton argent, dépense son argent. C'est tout.
Tax and spend (Please)
Imposez et dépensez (SVP)
We spend long days ...
Nous passons de longues journées...
I didn't spend anything.
Je n'ai rien dépensé.
A Time to Spend
Un temps pour dépenser
To spend tonight together.
De passer ce soir ensemble.
What does she spend?
qu'est ce qu'elle dépense?
You just spend it.
Dépensele.
Spend whatever you want.
Dépensez sans compter.
It is easy to spend a large budget, but difficult to spend a small budget.
Il est facile de dépenser un gros budget, mais l'opération s'avère difficile lorsqu'il s'agit d'un budget réduit.
During Eid, many inhabitants of the capital Dhaka go back to their hometown to spend the holidays with family. Nasirudding Hozza explains in a post titled Coming Home For Eid
Pendant Aïd el Fitr, de nombreux habitants de la capitale, Dacca , retournent dans leurs villes natales pour passer les fêtes en famille comme Nasirudding Hozza l'explique dans un billet intitulé Coming Home For Eid (Rentrer à la maison pour Aïd el Fitr)
They don't spend time alone.
Ils ne passent pas de temps seuls.
Don't spend too much money.
Ne dépense pas trop d'argent.
I'll spend the night here.
Je vais passer la nuit ici.
How do you spend time?
Comment passes tu le temps ?
You spend too much money.
Tu dépenses trop d'argent.
Why not spend the night?
Pourquoi ne pas passer la nuit ?
Tom shouldn't spend so much.
Tom ne devrait pas dépenser autant.
Let's spend the afternoon together.
Passons l après midi ensemble!
How do you spend time?
Comment t'occupes tu?
You can spend the night.
Tu peux passer la nuit ici.
Allah knows whatever you spend.
Tout ce dont vous faites largesses, Allah le sait certainement bien.
Yet do not spend extravagantly
Et ne gaspille pas indûment,
(Laughter) We spend long days ...
Nous passons de longues journées...
Spend your 15 minutes wisely.
Ne gâche pas tes 15 minutes.
I spend all my money
J'ai dépensé tout mon argent pour une vieille voiture de collection
Ireland does not spend excessively.
L'Irlande ne dépense pas trop.
He'll spend the night there.
Il va passer la nuit en ville.
We'll spend a heavenly day
Nous passerons un jour paradisiaque

 

Related searches : Spend Capital - Spend Attention - Spend Less - Spend Cube - Purchasing Spend - Procurement Spend - Discretionary Spend - Spend With - Advertising Spend - Customer Spend - Spend Up - Legal Spend - Spend Category