Translation of "capable to meet" to French language:
Dictionary English-French
Capable - translation : Capable to meet - translation : Meet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In some ways, this report is a step by step guide to building a European defence architecture capable of adjusting to meet present and future challenges, especially terrorism. | C'est un peu un kit de l'Europe de la défense que nous trouvons dans ce rapport avec une adaptation aux réalités d'aujourd'hui et de demain, et notamment au terrorisme. |
| They are living creatures capable of suffering, capable of pain and capable of distress. | Ces sont des êtres vivants qui connaissent la souffrance, la douleur et la détresse. |
| Computer monitors capable of multiple Sleep Modes (i.e. Sleep and Deep Sleep) shall meet the Sleep Mode requirement below in all such modes. | Les écrans d ordinateur possédant plusieurs modes Veille (à savoir, Veille et Veille renforcée ) doivent satisfaire aux exigences concernant le mode Veille énoncées ci dessous pour l ensemble de ces modes. |
| equivalence means the capability of different systems or measures to meet the same objectives and equivalent means different systems or measures capable of meeting the same objectives | équivalence la capacité pour des mesures ou des systèmes différents de réaliser des objectifs identiques, et équivalent en ce qui concerne des mesures ou des systèmes différents, capables de réaliser des objectifs identiques |
| Those capable are trying to escape. | Ceux qui le peuvent s apos efforcent de fuir. |
| This same industry is capable of exporting cars which meet the require ments of the United States, Japan, Austria and Switzerland, but is apparently unable to deliver the goods to the Community. | Cette même industrie est en mesure d'exporter des voitures qui répondent aux prescriptions des Etats Unis, du Japon, de l'Autriche et de la Suisse, mais est apparemment incapable de les livrer à la Communauté. |
| Capable women! | Des femmes capables ! |
| Perfectly capable. | Parfaitement. |
| not capable | non capable |
| BIST Capable | Capacité d'auto test intégré |
| Not capable | Non capable |
| According to the preliminary planning, the airport will meet criteria 3C as specified by ICAO with a runway of 2,300 m x 30 m, capable to handle small aircraft such as ATR 72. | L'aéroport couvrira 300 hectares et aura une piste de 2200 m x 30 m. Il sera capable d'accueillir des avions de type ATR 72. |
| You're capable of causing such a great amount of pain to someone's heart, so capable of causing that. | Tu es capable de causer un peine aussi grande dans le coeur d'une personne, tellement capable d'une telle chose. |
| God is Majestic and capable to revenge. | Et, Allah est Puissant, Détenteur du pouvoir de punir. |
| To meet these new challenges, the Library has been pursuing the establishment of an interdepartmental and jointly funded information resource network capable of providing information to its users in the most cost effective manner. | À cette fin, la Bibliothèque travaille à la création d apos un réseau interdépartemental de référence financé conjointement, capable de donner, de la manière la plus rentable, les renseignements nécessaires à ses utilisateurs. |
| Nice to meet you. Nice to meet you, too. | Ravi de vous rencontrer. Ravi de vous rencontrer également. |
| Nice to meet you. Very nice to meet you. | Nice to meet you. très agréable de vous rencontrer. |
| Multiple message capable | Gère de multiples messages |
| You're not capable. | Vous ne pouvez pas. |
| You're capable of... | Tu es en bonne santé... |
| The more the economy is capable of producing agricultural, fish and manufacturing products locally to meet tourist demand, the greater the multiplier effect will be, because of fewer revenue leakages into imports. | Plus le pays tire parti de sa production agricole, halieutique et manufacturée pour satisfaire la demande touristique, plus l apos effet multiplicateur est grand, les dépenses d apos importation absorbant alors une part moins élevée des recettes. |
| Under the principle of subsidiarity, according to which measures are to be taken at the most effective level, only the Member States are capable of carrying out these missions to meet the demands of their citizens. | Selon le principe de la subsidiarité, au sens où il faut agir au niveau le plus efficace, seuls les États membres sont capables d'assurer ces missions à la demande de leurs citoyens. |
| Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you. | L'ordinateur Ravi de vous rencontrer. L'enfant Ravi de vous rencontrer. |
| I want to meet you, I want to meet you! | Je veux vous rencontrer, je veux vous rencontrer ! |
| For the revised proposal, in the case of separate service brake systems, each brake control must be tested separately and capable to meet the minimum brake performance for the single rear brake system. | Dans la proposition révisée, dans le cas de systèmes de frein de service séparés, chaque commande de frein doit être essayée séparément et elle doit permettre de satisfaire au niveau minimal d'efficacité des freins pour le système de freinage arrière à lui seul. |
| A similarly ineffective method is the repeated outsourcing of promotional and information activities to advertising agencies or PR firms, which are not always capable of adapting the product to meet the needs of the end users. | D'une tout aussi piètre efficacité s'avère aussi, dans bien des occurrences, la délégation des activités promotionnelles et informatives à des agences de publicité ou des entreprises de relations publiques, qui ne sont pas toujours en mesure d'adapter leur produit aux besoins du destinataire. |
| She's capable of anything. | Elle est capable de tout. |
| He's capable of anything. | Il est capable de tout. |
| I'm capable of anything. | Je suis capable de tout. |
| 'He is very capable.' | Il a de grandes capacités |
| A KAOS capable of | CapableDe |
| Then you'd be capable. | Mais moi... |
| Antonyms, healthy, strong, capable. | Antonymes en bonne santé, fort, capable . |
| I am not capable. | Je ne suis pas capable. |
| HMMYES, CAPABLE OF ANYTHING. | Oui, capable de tout. Elle m'aurait volé un chariot si je ne l'avais pas gardée à l'oeil. |
| They ask me to meet. They wanted to meet with me. | Ils voulaient me rencontrer. |
| Rather, it will make them feel capable of addressing it and capable of preventing it. | Au contraire, cela leur permettra de se sentir capables de s'attaquer au problème et capables de le prévenir. |
| Both of them were said to be very capable. | Tous deux sont décrits comme étant très capables. |
| Air routes to have infrastructure capable of reducing congestion. | Les routes aériennes devront être gérées par une infrastructure capable de limiter l'encombrement. |
| To meet Bavuji | Pour répondre à Bavuji |
| To meet Pontius? | Pour rencontrer Ponce? |
| To meet me? | La mienne ? Oui. |
| Am I capable of killing? | Suis je capable de tuer ? |
| Everyone is capable of love. | Tout le monde est capable d'aimer. |
| He is capable of treachery. | Il est capable de trahison. |
Related searches : Capable To Fulfill - Capable To Act - Capable To Match - Capable To Work - Capable To Produce - Capable To Promise - Capable To Deliver - Capable To Withstand - Capable To Provide - To Be Capable - Capable To Achieve - Capable To Operate
