Translation of "calibration laboratories" to French language:

Dictionary English-French

Calibration - translation :

Calibration laboratories - translation :

Keywords : Calibrage étalonnage Réglage Synthétique Incomplet Laboratoires Usines Hôpitaux Laboratoire Labo

Examples (External sources, not reviewed)

EN ISO IEC 17025 on General requirements for the competence of testing and calibration laboratories	EN ISO CEI 17025 Prescriptions générales concernant la compétence des laboratoires d'étalonnage et d essais
National calibration laboratories have to be established and quality assurance quality control (QA QC) procedures introduced.	Des laboratoires nationaux d'étalonnage devraient être créés et des procédures d'assurance et de contrôle de la qualité devraient être introduites.
ISO IEC 17025 2005 on the general requirements for the competence of testing and calibration laboratories.	Activités concernant la conformité de la production
ISO IEC 17025 2005 on the general requirements for the competence of testing and calibration laboratories.	Catégorie C (procédure à suivre pour effectuer l'évaluation et la surveillance initiales du système de gestion de la qualité du constructeur)
Laboratories and authorised organisations are all equipped with calibration benches they are also available from manometer manufacturers.	Les laboratoires et les organismes autorisés sont tous équipés de tels bancs d'étalonnage ils sont également disponibles auprès des constructeurs de manomètres.
Recognised bodies , within the meaning of this Article, are test and calibration laboratories, and certification and inspection bodies which comply with applicable European standards.	Par organismes reconnus au sens du présent article, on entend les laboratoires d essai, de calibrage, les organismes d inspection et de certification, conformes aux normes européennes applicables.
Calibration	Calibration
Calibration	Calibrage
Color Calibration	Etalonnage des couleurs
Automatic calibration	Calibrage automatique
Calibration Success	Calibrage réussie.
Periodical calibration	Étalonnage périodique
calibration coefficient	coefficient d'étalonnage
Color calibration image	Image de calibration des couleurs
Executing Power calibration	Calibration de la puissance du laser
Power calibration successful	Calibration de la puissance du laser terminée avec succès
CFV calibration function	Fonction d'étalonnage du CFV
CFV calibration function	Fonction d'étalonnage de CFV
CFV calibration function	Fonction d étalonnage de CFV
Checking the calibration	Vérification de la calibration
Optimum Power Calibration failed.	Échec de la calibration de la puissance du laser.
Performing Optimum Power Calibration	Calibration de la puissance du laser
A monitor calibration tool	Outil de calibrage de moniteurName
Automatic PANTONE Color Calibration	Calibration automatique des couleurs pantone
Specific activity at calibration	Activité spécifique au calibrage
Appendix 8 Calibration Protocols	Appendice 8 Protocole d'étalonnage
Calibration of the stripline	Étalonnage de la stripline
Software calibration number(s)	Numéro(s) d identification du logiciel d étalonnage
Calibration of the apparatus	Calibration de l appareil
The calibration coefficient shall be calculated from the calibration data for each setting as follows	Le coefficient d'étalonnage est calculé comme suit à partir des données d'étalonnage collectées pour chaque réglage
A vial contains 0.5 ml (0.925 GBq at calibration) to 2 ml (3.700 GBq at calibration).	Chaque flacon contient 0.5 ml (0,925 GBq à la date de calibration) to 2 ml (3,700 GBq à la date de calibration).
Recognised bodies within the meaning of the present article shall be understood to mean test and calibration laboratories, and inspection and certification bodies which are in compliance with the applicable European standards.	Par organismes reconnus au sens du présent article, on entend les laboratoires d essais, de calibrage, les organismes d inspection et de certification, conformes aux normes européennes applicables.
AE2 methods for calibration experiments	Méthodologie AE2 utilisée pour les expériences de calibrage
CALIBRATION OF THE CVS SYSTEM	ÉTALONNAGE DU SYSTÈME CVS
Slope of PDP calibration function	Pente de la fonction d'étalonnage de la pompe volumétrique
Establishment of the calibration curve	Établissement de la courbe d étalonnage
Constants from the model calibration	les constantes dérivées du calage de modèle.
The appropriate calibration gases shall be introduced to the analysers, the values recorded, and the calibration curve established	Les gaz d étalonnage adéquats sont introduits dans les analyseurs, puis les valeurs sont enregistrées et la courbe d étalonnage est tracée.
Run the calibration tool for touchscreens	Exécutez l'outil de calibration pour les écrans tactiles
We have had problems with calibration.	Nous avons eu des problèmes avec l'étalonnage.
NO, NO2 and O2 monitor calibration	Calibrage des moniteurs NO, NO2 et O2.
Calibration of the subsonic venturi (SSV)	Étalonnage du venturi subsonique (SSV)
Calibration of the Subsonic Venturi (SSV)	Étalonnage du venturi subsonique (SSV)
The analyser calibration curve is established by at least six calibration points (excluding zero) spaced as uniformly as possible.	On établit la courbe d'étalonnage de l'analyseur en déterminant au moins six points d'étalonnage (en dehors du zéro) espacés de la façon la plus uniforme possible
Each vial contains 1.5 ml (2 GBq at calibration) to 3.1 ml (4 GBq at calibration) of solution for injection.	Chaque flacon contient 1,5 ml (2 GBq à la date de référence) à 3,1 ml (4 GBq à la date de référence) de solution injectable.

Afficher cette page en français