Translation of "by tram" to French language:

Dictionary English-French

By tram - translation :

Tram - translation :

Keywords : Tram Tramway Téléphérique Ticket

Examples (External sources, not reviewed)

You had better go by tram.	Tu ferais mieux d'y aller en tramway.
tram	tram
Lightrail, tram	Petite voie ferrée, tramway
Then take the tram!	Prenez la voiture.
The other style of steam tram had the steam engine in the body of the tram, referred to as a tram engine or steam dummy.	Dès 1951, les villes de Namur et Bruges expérimentèrent la substitution de l'autobus au tram en milieu urbain.
Each tram bus is equipped with security cameras and controlled by GPS.	Chaque tram bus est équipé de caméras de sécurité et contrôlé par GPS.
Watch out for the tram!	Fais attention aux trams !
Let's take a tram together.	On y va ensemble en tramway.
When the line opened, the SNCF created a new position Tram train conductor ( conducteur Tram Train (CRTT)).	À l'occasion de l'ouverture de la ligne, la SNCF a créé le nouveau poste de conducteur Tram Train (CRTT).
In 1992, ATAM was renamed TRAM, and in 2001 its name was modified again, to TRAM Servizi .	En 1992 la société ATAM devient TRAM Rimini et en 2001 se changera en TRAM Servizi .
Why not go into nearby Liberec, which you can reach easily by tram?	Pourquoi ne pas aller faire un tour à Liberec, que vous rejoindrez facilement grâce au tram ?
The tram driver was slightly injured.	La conductrice du tramway fut légèrement blessée.
Would a gourmet catch a tram?	Un vrai gourmet ne prend pas le tram.
Father attacks tram driver child looks on	Un père a attaqué le conducteur du tram l'enfant devait tout observer.
Jumping out of tram windows isn't allowed.	On ne sort pas du tramway par la fenêtre.
Look, the noon tram passengers coming up.	Ils rient de concert. Voilà ceux du tram de midi qui arrivent!
The next tram is at 1 o'clock.	Le prochain tram passe à 1 h.
Woman critically injured after falling over in tram	Une femme tombe du Tramways et est grièvement blessé
The other passengers on the tram were unhurt.	Le reste des passagers n'a pas été blessé.
She taught him to fill his tram quickly.	Elle lui apprit a emballer vivement sa berline.
She went off again, pushing an empty tram.	Elle repartit, poussant une berline vide.
Will you just fill your tram and push?	Veux tu bien emplir ta berline et rouler!
Vittorio Welfaut got on the tram, line 19.	Comme cela
The tram was almost empty at this time.	Vittorio ne bougea pas.
Tram tours are available during the busy season.	Des tours en tram sont disponibles pendant toute la saison active.
However, the tram was criticised and was replaced by buses on some lines beginning in 1927.	Toutefois le tramway est critiqué et le bus lui sera préféré sur certaines lignes dès 1927.
Serbia Tram Tour of Belgrade's Music History Global Voices	Serbie Promenade touristique dans l'histoire musicale de Belgrade
Just like in a city bus or a tram.	De la même façon que dans un bus urbain ou dans un tram.
The last tram was withdrawn from service in 1959.	Le dernier tramway est retiré du service en 1959.
The Strasbourg tram is a clear illustration of this.	Le tram à Strasbourg en est une illustration patente.
The line is used by fifteen tram train cars, which run on the right as mandated by the Code of Conduct.	La ligne est exploitée par quinze rames de type tram train, roulant à droite, en conduite à vue.
That commitment obliges Bombardier to offer its CityRunner tram of the Linz type only with traction by ETR.	Cet engagement oblige Bombardier à ne proposer son tramway CityRunner de type Linz avec le système de traction ETR.
On each tram was a lamp like a red star.	Sur chaque berline, une lampe mettait une étoile rouge.
And the tram employee who had his Leg cut off.	Et l'employé de tramway qui a eu la jambe coupée par sa remorque.
It is a modular tram. The tram, these small modules are programmed to form a convoy. They are automatic and they take power from a central rail.	C'est un tram modulaire. lt br gt Le tram, ces petits modules, sont programmés pour se mettre en convoi, lt br gt ils sont automatiques ils prennent leur courant dans un rail central.
Trams and trolleys are operated exclusively by GSP Beograd, and there are 12 regular tram and 7 trolleybus lines.	Les trams et les trolleys sont gérés exclusivement par la société GSP Beograd.
An electric tram system through the city (Vilnius Tram Project) was proposed in the 2000s among other features, the proposal included an underground bridge under the Neris river.	Un tram électrique (Vilnius Team Project) fut proposé dans les années 2000, et les travaux préliminaires de recherché de financement et de conception commencèrent en 2014.
Pushed and hustled, Maheude squeezed into a tram with four others.	Poussée, bousculée, la Maheude s'entassa au fond d'une berline, avec quatre autres.
The BVG launched the MetroNetz on 12 December 2004 which remodeled the tram and bus network to create 24 tram and bus lines (with M prefix) covering parts of the city that weren't served by S Bahn or U Bahn.	Le réseau MetroNetz a été lancé le et regroupe 24 lignes de bus (Metrobus) et tram (Metrotram).
Luckily, on the way to the tram, I found the right place.	Heureusement ai je trouvé l'endroit adéquat en allant prendre le tram.
Étienne's tram had gone off the rails at the most difficult spot.	La berline d'Étienne venait de dérailler, au passage le plus difficile.
Catherine had painfully decided to fill her tram, then she pushed it.	Péniblement, Catherine s'était décidée a emplir sa berline puis, elle la poussa.
He was a tram driver time in Limoges and seller of underwear.	Il fut quelque temps conducteur de tramway à Limoges, puis vendeur de sous vêtements.
The first electric tram appeared in 1892 and was nicknamed the Rocket.	Le premier tramway électrique apparaît en 1892 et est nommé le Rocket .
1916 Keiō Electric Tram (part of present Keiō Line) opened for traffic.	1916 Le tram de Keiō (faisant partie de la ligne Keiō) est ouverte.

Afficher cette page en français