Translation of "business travel market" to French language:
Dictionary English-French
Business - translation : Business travel market - translation : Market - translation : Travel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers . | Voyages à titre professionnel ( code 237 ) Cette sous rubrique recouvre l' acquisition de biens et de services par des voyageurs en déplacement professionnel . |
Travel on official business | Frais de voyages (missions) |
Travel on official business | Voyages autorisés des fonctionnaires |
1600 Travel on business | VOYAGE EN MISSION |
Business Travel (code 237) | Voyages à titre professionnel (code 237) |
Travel on official business 45.0 | Voyages en mission |
C. Travel on official business | C. Frais de voyage du personnel en mission |
Other Business Travel (code 239) | Autres voyages à titre professionnel (code 239) |
Travel is divided in two subcomponents Business Travel (code 237) and Personal Travel (code 240). | Les voyages sont divisés en deux sous rubriques Voyages à titre professionnel (code 237) et Voyages à titre personnel (code 240). |
Travel of staff on official business | Voyages du personnel en mission |
Travel on official business (Decrease 91,000) | Voyages en mission (Variation 91 000 dollars) |
Travel is divided in two sub components Business Travel ( code 237 ) and Personal Travel ( code 240 ) . | Les voyages sont divisés en deux sous rubriques Voyages à titre professionnel ( code 237 ) et Voyages à titre personnel ( code 240 ) . |
In Australia the leisure business rebounded during the second half which offset a slightly weaker domestic corporate travel market. | En Australie, le secteur des voyages de loisirs a rebondi pendant le second semestre, ce qui a permis de compenser un marché domestique des voyages d'affaires en légère baisse. |
Business travel is further divided into Expenditure by seasonal and border workers (code 238) and Other Business Travel (code 239). | Les voyages à titre professionnel sont encore divisés en Dépenses des travailleurs saisonniers et frontaliers (code 238) et Autres voyages à titre professionnel (code 239). |
Remote working by type during business travel | télétravail par type durant les voyages à titre professionnel. |
Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers. | Cette sous rubrique recouvre l'acquisition de biens et de services par des voyageurs en déplacement professionnel. |
(ii) When required to travel on official business | ii) Lors d'un voyage en mission |
business people and representatives of business organisations who regularly travel to the Member States | les hommes et femmes d affaires et les représentants d entreprises se rendant régulièrement dans les États membres |
Travel on official business 2.15 The estimated requirements for travel on official business ( 90,000) relate to travel of staff to integrated offices and additional travel required in the context of the activities of each office. General operating expenses | 2.15 Les ressources prévues sous cette rubrique (90 000 dollars) doivent permettre de couvrir les frais de voyage des fonctionnaires se rendant aux bureaux intégrés et les voyages supplémentaires qui seraient nécessaires dans le cadre des activités de chacun de ces bureaux. |
Likewise, passenger air transport is dominated by business travel. | De même, le transport aérien de passagers est dominé par les déplacements professionnels. |
Travel on official business 202.0 251.2 251.2 16.8 268.0 | Frais de voyage (missions) |
Capital market business | Marché des capitaux |
(c) 50,000 dollars for travel in relation to business seminars | c) Un montant de 50 000 dollars pour les voyages des fonctionnaires qui se rendront à des séminaires organisés à l'intention des milieux d'affaires |
Travel on official business 407.0 124.3 30.5 531.3 32.5 563.8 | Dépenses de personnel Voyages en mission |
Travel on official business 178.2 34.3 19.2 212.5 40.9 253.4 | Voyages en mission |
Travel on official business 424.7 126.0 29.6 550.7 29.8 580.5 | Voyages en mission |
Previously, these services were available only for business to business operations, mainly tour operators and travel agencies. | Naguère, ces services n'étaient disponibles que pour les entreprises et s'adressaient principalement aux voyagistes et aux agences de voyage. |
Travel on official business 167.1 228.8 60.0 26.2 288.8 20.8 309.6 | Dépenses de personnel Voyages en mission |
Travel on official business 17.3 17.9 11.8 65.9 29.7 1.7 31.4 | Dépenses de personnel Voyages en mission |
Travel on official business, General operating expenses and supplies and materials | Voyages en mission, frais généraux de fonctionnement et fournitures et accessoires |
The decrease entirely offsets the increase under travel on official business. | La diminution prévue compensera en totalité l apos augmentation des frais de voyage. |
1. The Parties shall improve and promote business and tourist travel. | 1. Les Parties améliorent et encouragent les voyages d apos affaires et de tourisme. |
Travel on official business, general operating expenses and supplies and materials | Voyages en mission, frais généraux de fonctionnement et fournitures et accessoires |
Distribution systems have reduced the market share of traditional travel agents, although high street travel agents still dominate the market in terms of distribution. | Les systèmes de distribution ont réduit la part de marché des agences de voyages traditionnelles, même si celles qui ont pignon sur rue dominent encore le marché de la distribution. |
business people and representatives of business organisations who regularly travel to the Republic of Azerbaijan or the Member States. | les hommes et femmes d'affaires et les représentants d'entreprises se rendant régulièrement dans la République d'Azerbaïdjan ou dans les États membres. |
It has to be said that the directive as such covers business travel. | Celle, tout d'abord, d'une science scientiste qui ignore les valeurs et nous impose une conception de l'univers vide de toute éthique, voire de tout sens. |
Carlson Wagonlit Travel (CWT) is a privately held travel management company owned by Carlson Companies that handles both business and leisure clients. | Carlson Wagonlit Travel (CWT) est une filiale du groupe américain Carlson Spécialisée dans les voyages d'affaires. |
Other Business Travel ( code 239 ) Covers all Other Bussines Travel ( code 237 ) not included in Expenditure by seasonal and border workers ( code 238 ) . | Autres voyages à titre professionnel ( code 239 ) Cette sous rubrique recouvre tous les Voyages à titre professionnel ( code 237 ) non inclus sous Dépenses des travailleurs saisonniers et frontaliers ( code 238 ) . |
2.15 The estimated requirements for travel on official business ( 90,000) relate to travel of staff to integrated offices and additional travel required in the context of the activities of each office. | 2.15 Les ressources prévues sous cette rubrique (90 000 dollars) doivent permettre de couvrir les frais de voyage des fonctionnaires se rendant aux bureaux intégrés et les voyages supplémentaires qui seraient nécessaires dans le cadre des activités de chacun de ces bureaux. |
3.2 The scope of the directive does not cover independent travel arrangements or business travel arrangements and defines other areas excluded in Article 2. | 3.2 Le champ d'application de la directive ne couvre pas les prestations de voyage indépendantes ni les prestations de voyage d'affaires et définit, dans son article 2, d'autres domaines qui ne sont pas couverts. |
We're living in a culture of jet lag, global travel, 24 hour business, shift work. | Nous vivons dans une culture de décalage horaire, de voyages à travers le monde, d'affaires 24 heures sur 24, de travail en trois huit. |
19 Expenditure by seasonal and border workers ( code 238 ) and Other Business Travel ( code 239 ) . | Les voyages à titre professionnel sont encore décomposés en Dépenses des travailleurs saisonniers et frontaliers ( code 238 ) et Autres voyages à titre professionnel ( code 239 ) . |
Travel on official business 11A Non recurrent requirements ( 311,600) relate to travel of staff for regional group meetings during the preparations for the ninth session. | 11A.15 Le montant non renouvelable qui est prévu (311 600 dollars) correspond aux frais de voyage du personnel envoyé aux réunions des groupes régionaux qui prépareront la neuvième session de la Conférence. |
Travel on official business 13. A provision of 319,200 is proposed for travel in the context of activities of the policy making organs as follows | 13.10 Un montant de 319 200 dollars est prévu pour les voyages ci après s apos inscrivant dans le cadre des activités des organes directeurs |
Travel on official business 5.15 The estimated requirements ( 54,500) under this heading would cover the travel and subsistence of the President of the Court to attend the sessions of the General Assembly, and travel and subsistence on other official business by members of the Court. B. The Registry | 5.15 Les ressources prévues à cette rubrique (54 500 dollars) sont destinées à couvrir les frais de voyage et l apos indemnité de subsistance du Président de la Cour quand il vient assister aux sessions de l apos Assemblée générale ainsi que les frais de voyage et indemnités de subsistance des membres de la Cour à l apos occasion d apos autres missions. |
Related searches : Travel Market - Travel Business - Business Travel - Market Business - Business Market - Corporate Travel Market - Online Travel Market - World Travel Market - Travel Retail Market - Air Travel Market - Outbound Travel Market - Leisure Travel Market - Travel Retail Business - Business Travel Policy