Translation of "built a business" to French language:

Dictionary English-French

Built - translation :

Construit

Built a business - translation :

Construit une entreprise

Business - translation :

Entreprise

Keywords : Construit Construite Bâti Construire Business Entreprise Affaires Regarde Boulot

Examples (External sources, not reviewed)

A successful business is built on careful financial management.	Un commerce prospère est affaire de prudence dans la gestion financière.
They have a built a business based on other people committing crimes.	Ils ont bâti un business basé sur les crimes commis par d'autres.
He has built up an excellent business.	Il a bâti une très bonne affaire.
We built our entire business around it.	Nous avons construit notre business dessus.
There he started a business, one he built by himself, by the way.	Là il fonda une entreprise, une qu'il bâtit par lui même, en passant.
You know, you've built up a mighty pretty little business here, Mrs. Pullman.	Oui, m'dame. Vous avez monté une jolie petite affaire ici, Mme Pullman.
We now have a whole underground marketplace and business ecosystem built around online crime.	Nous avons maintenant un marché parallèle et un écosystème d'affaires construit autour du crime en ligne.
Business class morality is, don't bomb Japan they built my car.	La morale de classe affaires c'est Ne bombardez pas le Japon ils ont construit ma voiture.
11.3 American success is built on the university research business triangle.	11.3 La réussite américaine est fondée sur le triangle université recherche entreprise.
Werert you boasting that you've built Semyonov's business with your hands?	Vous vous êtes vantés que c'est grâce à vous que prospère l'établissement de Semenov.
It's built it's running and she just started a business today, where she's washing other peoples clothes.	C'est construit, ça fonctionne et elle a démarré son affaire aujourd'hui même, dans laquelle elle lave les vêtements d'autres personnes.
It's built, it's running and she just started a business today, where she's washing other people's clothes.	C'est construit, ça fonctionne et elle a démarré son affaire aujourd'hui même, dans laquelle elle lave les vêtements d'autres personnes.
His paternal grandfather founded and built a prosperous lumber business, which his father later ran, though his father's natural talents lay more with sciences than with business.	Son grand père avait fondé une entreprise de bois de construction prospère, dont son père hérita bien qu'il fût plus doué pour les sciences que le commerce.
Blanky, you understand it's no my business to give away secrets of the yard. There's a new cargo ship to be built that's no like anything they built there before.	Je ne suis pas là pour éventer les secrets du chantier, mais un nouveau projet est en route.
We've built Evernote Business to better meet the needs of these individuals and their companies.	Nous avons conçu Evernote Business pour répondre aux besoins de ces personnes et de leur société.
All are built on a business model approach to management rather than on one that is indigenous to the public sector.	Toutes reposent sur un modèle commercial de la gestion plutôt que sur un modèle propre au secteur public.
With QlikView, developers and business users alike can create and share lightweight, purpose built BI apps... all within a single environment.	Grâce à QlikView, les développeurs et les utilisateurs métier peuvent créer et partager des applications de BI légères et personnalisées dans un environnement unique.
Using funds generated by Angola s oil sales to China, the consortium has built up a vast business empire as the DT Group.	En utilisant des fonds générés par la vente du pétrole angolais à la Chine, le consortium a bâti un vaste empire, le groupe DT.
She has also built an extensive network of charities and media, business, and cultural projects in Uzbekistan.	Elle a également bâti un vaste réseau d'organismes de bienfaisance et de médias, et s'investit dans les affaires et les projets culturels en Ouzbékistan.
He then started a small service, repair, and machining business in a workshop built by his uncle on a plot of land behind his grandfather's house.	Il ouvre ensuite une petite entreprise de service de réparation et d'usinage basée dans un atelier construit par son oncle sur une parcelle de terrain derrière la maison de son grand père.
In 1875, Louis Spriet, a farmer from Annappes, decided to develop the family business and built in 1876 an agricultural distilling of grains.	En 1875, Louis Spriet, cultivateur à Annappes, décide de développer l'exploitation familiale et fait construire en 1876 une distillerie agricole de grains.
According to The Economist, Planned obsolescence is a business strategy in which the obsolescence of a product is planned and built into it from its conception.	Pour The Economist, l'obsolescence programmée est une stratégie d'entreprise dans laquelle l'obsolescence des produits est programmée depuis leur conception.
The Clock Tower In 1907 a clock was built on the roof of the Jaffa Gate and in 1908 a clock tower was built over the gate to serve the developing business district in the upper part of the Hinnom Valley.	Tour de l'Horloge En 1907, les habitants de Jérusalem ont construit une tour avec horloge au dessus de la Porte de Jaffa.
and there I met my incredible wife, Cynthia, and together, over 20 years, we built an amazing jewelry business.	C'est là que j'ai rencontré ma femme, Cynthia, qui est extraordinaire ensemble depuis plus de 20 ans, nous avons construit un impressionnant commerce de bijoux.
Fields of study, which include engineering, medicine and business, in some cases have practical attachments built into the programme	Les domaines d apos étude, notamment l apos ingénierie, la médecine et les affaires, comportent dans certains cas des cours pratiques intégrés au programme.
He built a business empire on technology, software, and mobile telecommunications. Ibrahim has established a foundation whose main purpose is to raise standards of governance in Africa.	Paul Collier, un économiste d'Oxford spécialisé dans les questions de développement, estime que 75 des personnes les plus pauvres de la planète vivent dans des pays en guerre ou qui ont été en guerre récemment la plupart de ces pays sont en Afrique.
The building is located within the Washburn Fair Oaks Mansion District, a neighborhood of mansions built by wealthy Minneapolis business leaders between 1880 and 1920.	Le bâtiment est situé dans le Washburn Fair Oaks Mansion District, un quartier de demeures construites par de riches chefs d'entreprises entre 1880 et 1920.
a business to business or a business to consumer service	de service d entreprise à entreprise ou d entreprise à consommateurs
Neanderthals developed tools, We built a wall (we built the pyramids),	Néandertal inventa les outils, nous créons des murs nous créons les pyramides ,
He built a system.	Il construisit un système.
John built a bookcase.	John a construit une étagère.
I built a shelter.	J'ai construit un abri.
Tom built a raft.	Thomas a construit un radeau.
After a stagnation in new development in the mid 1990s, La Défense is once again expanding and is now the largest purpose built business district in Europe.	À cette époque, Christian Pellerin est un des principaux promoteurs du quartier de la Défense.
The Grange, for example, a manor built in Toronto, was built in 1817.	La Grange , à Toronto, est un manoir de style georgien construit en 1817.
And I'm given a horse and we go get the lambs and we take them to a pen that we built, and we go about the business of animal husbandry.	On me file un cheval et nous allons chercher les agneaux et nous les emmenons dans un enclos que nous avions construit, et nous commençons notre boulot d'élevage d'animaux.
But it built a romance.	Mais ça construisait une romance.
He built a new house.	Il construisait une nouvelle maison.
I built a new house.	J'ai construit une nouvelle maison.
I immediately built a fire.	J'ai immédiatement confectionné un feu.
The boys built a raft.	Les garçons construisirent un radeau.
The boys built a raft.	Les garçons ont construit un radeau.
They built a snowman together.	Ils ont fait un bonhomme de neige ensemble.
A federation built on community	Une fédération basée sur la communauté
They built a proper car.	Ils ont construit une vraie voiture.

Afficher cette page en français