Translation of "build a tradition" to French language:

Dictionary English-French

Build - translation :

Construire

Build a tradition - translation :

Construire une tradition

Tradition - translation :

Tradition

Keywords : Construire Bâtir Fabriquer Construit Créer Tradition Traditions Familiale Vieille Grande

Examples (External sources, not reviewed)

It is important to maintain and build on this tradition.	Le secteur ferroviaire possède certainement une tradition qu il convient de respecter.
We believe that elderly people, grand parents have a essential role to play because they transmit tradition and memory creating a memory and a tradition helps us to build the future.	Et cela a joué un rôle important pour nous. Un autre moyen de communication était la prédication, c'est à dire la communication de notre programme par le biais des prêtres. Nous imprimions aussi un journal que nous distribuions aux habitants du quartier.
It's a tradition.	C'est une tradition.
Moreover, this is a very old state tradition, a very old tradition of statecraft.	De plus, il existe une très vieille tradition d'état et de gouvernance avisée.
Goldfish are not an Iranian tradition, it comes from a Chinese tradition.	Le poisson rouge n'est pas une tradition iranienne, il provient d'une tradition chinoise.
It's a stupid tradition.	C'est une tradition stupide.
It was a tradition.	C'était une tradition.
It is a tradition.	C'est une tradition.
However, tradition can only become a tradition when both parties agree to it.	Cependant, toute tradition ne devient une tradition que quand les deux parties sont d'accord.
I understand that there is such a tradition, a very old tradition, which is still practiced.	Je comprends qu'il y ait une tradition, une très vieille tradition, à respecter.
The Thai Forest Tradition is a tradition of Buddhist monasticism within Thai Theravada Buddhism.	Les moines de la forêt constitue une tradition thai du bouddhisme theravada.
Ireland has a long sporting tradition, and in particular an amateur and voluntary tradition.	L'Irlande possède une longue tradition sportive, et en particulier une tradition de sport amateur et de bénévolat.
This is a Turkish tradition.	C'est une tradition turque.
It's a time honored tradition.	C'est une tradition éprouvée.
a long established publishing tradition	une longue tradition de l'édition
And that was a tradition.	Et c'était une tradition.
France has a similar tradition.	La France a une tradition similaire.
Three things that actually help to build on this foundation The very first one is honoring of tradition and being open to new ideas.	Trois choses nous ont aidé à bâtir sur ce socle la première est le fait d'honorer la tradition et d'être ouvert à de nouvelles idées.
Chile is a country with a long democratic tradition and a tradition of respect for human and social rights.	Le Chili s'enorgueillit d'une longue tradition dé mocratique, faite du respect des droits de l'homme et des droits sociaux.
So we must open up to tradition to two kinds of tradition the Arab Islamic tradition, as well as the human tradition.	Donc, nous devons nous ouvrir à la tradition. A deux traditions la tradition arabo islamique aussi bien que la tradition humaniste.
So that's a sort of a tradition.	C'est comme une tradition.
Visit a settlement with a glass tradition	Découvrez la tradition de la verrerie dans un petit hameau
Tradition	Tradition
This, too, is a Chinese tradition.	C est là encore une tradition chinoise.
This has become a yearly tradition.	C'est devenu une tradition annuelle.
A permanent exhibition on this tradition.	Une exposition permanente décrit cette tradition.
Algeria has a single party tradition.	L'Algérie a une tradition de parti unique.
Democratic politicians have a populist tradition, too.	Les politiciens démocrates eux aussi ont une tradition populiste.
They sealed each tradition beneath a monument.	On scella chaque tradition sous un monument.
I cannot continue a tradition of entrapment.	'Mais pour le moment, je ne peux pas écouter ce que vous dites, parce que ce que vous dites est trop petit pour moi, c'est juste trop étroit.'
It has become a tradition by now.	Du beurre, au lieu d'ordinateurs!
That is your responsibility! It's a tradition.	Vous êtes responsable d'eux !
A shining example of trade over tradition.	Un bon exemple du commerce audelà de la tradition.
areas with a tradition of olive cultivation	zones à tradition oléicole
Updated tradition	Une tradition ravivée et modernisée
It's tradition.	C'est la tradition.
Mistletoe tradition.	Muérdago tradición.
It's tradition.	Es tradición.
Again 'tradition' !	Encore la coutume !
It's tradition.	C'est la qaida, la tradition.
Some day I'm gonna build a automobile, I'm gonna build a plane...	Un jour, je construirai une automobile, un avion...
In my own country, there is a tradition which differs markedly from the dominant tradition in the European Union.	Dans mon pays d'origine, il existe une tradition qui se démarque sensiblement des traditions dominantes dans l'Union européenne.
A spa with a tradition reaching back a hundred years	Des thermes séculaires
Build a platform.	Fondez un groupe.
Build a triangle	Construction d'un triangle

Afficher cette page en français