Translation of "build a position" to French language:

Dictionary English-French

Build - translation :

Construire

Build a position - translation :

Construire une position

Position - translation :

Position

Keywords : Construire Bâtir Fabriquer Construit Créer Position Poste Situation Place Mettre

Examples (External sources, not reviewed)

In general we have, over the years, managed to build up a global position as a quality electoral observation party.	De façon générale, nous sommes parvenus à asseoir au fil des années notre position d'observateur électoral de qualité à travers le monde.
Since we don't know how our brains do it, we're not in a position, so far, to build a conscious machine.	Mais comme nous ne savons pas comment notre cerveau fait, nous ne sommes pas encore en mesure de construire une telle machine.
)After she has fixed the position of the nest, she begins to build the nest.	C'est toujours une reine solitaire femelle qui entame la construction du nid.
This is connected with a practical question who is in a position to build a new country on the ruins of the old regime?	Cela touche une question pratique qui est en position de construire un pays neuf sur les ruines de l'ancien régime ?
One was US President Ronald Reagan whose arms build up brought us to a position where we could open mean ingful negotiations.	L'un est le président des Etats Unis, Ronald Reagan, qui, en installant ses Pershing II, a amené à cette situation d'équilibre qui nous a permis ensuite d'entamer de véritables pourparlers.
Some day I'm gonna build a automobile, I'm gonna build a plane...	Un jour, je construirai une automobile, un avion...
Build a platform.	Fondez un groupe.
Build a triangle	Construction d'un triangle
Build a house?	Bâtir un abri ?
Can we not therefore build on that position rather than try to take extreme positions in this particular debate?	Ne pouvons nous donc pas nous baser sur cette position plutôt que d'essayer d'adopter des positions extrêmes dans ce débat spécifique ?
We know that revenge doesn t build a country, doesn t build democracy.	Nous savons que la vengeance ne construit pas un pays, ne construit pas la démocratie.
Select a build directory	Sélection d'un répertoire de construction
A Time to Build	Commençons les travaux
Configure a build directory	Configurer un dossier de compilation
A steady build up	Une construction progressive
build a road bridge.	vernement belge a ainsi gravement porté atteinte à sa propre crédibilité.
To build a house.	Bâtir un abri.
Sailor, build a fire.	Matelot, fais un feu.
Now, Libya will build a new army and a new police and build a new order	Maintenant, la Libye reconstruira une nouvelle armée et une nouvelle police et construira un Ordre Nouveau
He was elected president (a position he held until his death in 1904), and in 1898 he began a series of diplomatic initiatives to build support for a Jewish country.	En 1898, il commence une série d'initiatives diplomatiques afin d'obtenir un soutien pour un pays juif.
Why can't they build a school for boys, and I'll build a school for girls?	Pourquoi ne construisent ils pas une école pour garçons, et moi, je construirai une école pour fille ?
( e ) obtaining all licences necessary to build and operate T2S and to enable the Eurosystem to be in a position to provide T2S services to the CSDs	e ) obtenir toutes les licences nécessaires à la mise en place et à la gestion de T2S et permettant à l' Eurosystème d' être en mesure de fournir les services T2S aux DCT
. (EL) The purpose of the GALILEO programme is to design and build a satellite navigation system which allows users to determine their position on earth extremely accurately.	Le programme Galileo concerne la construction et l' installation d' un système de navigation satellite qui permettra à ses utilisateurs de déterminer leur position sur la terre avec une grande précision.
We'll build you a school!	Nous vous construirons une école !
A better way to build	A better way to build
Freedom to build a life.	La liberté de se construire une vie.
Build me a funeral pyre.	Fabrique moi un bûcher.
Build yourself a great story.	Bâtissez vous une belle histoire.
I'm going to build a	Il Technion je vais construire une
Build a porch for Donna.	Faire un porche pour Donna.
From the main menu, select Build Build Tarball to create a source distribution package.	Dans le menu principal, sélectionnez ConstruireConstruire l'archive tarball pour créer un paquet de distribution source.
India s Prime Minister Manmohan Singh put the matter perfectly. He noted that sub Saharan Africa is now in a position to absorb more capital inflows to build infrastructure.	Le Premier ministre indien Manmohan Singh a parfaitement résumé la situation.
In accordance with her party's position on the issue, she quit the cabinet in protest of the government's decision to build a fifth nuclear power plant in Finland.	Elle a quitté le gouvernement pour protester contre la décision de construire un 5 réacteur nucléaire en Finlande.
No Build Directory configured, cannot build	Aucun dossier de compilation n'est configuré, construction impossible
He's a man with a strong build.	C'est un homme de bonne composition.
We can build a better vine.	On pourrait élaborer une vigne meilleure.
I'm going to build a fire.	Je vais faire un feu.
I'm going to build a fire.	Je vais confectionner un bûcher.
Tom will build a big house.	Tom construira une grande maison.
Build PHP as a Pike module.	PHP 3, PHP 4
A couple of principles build small.	Quelques principes Construire à petite échelle.
Bay to build a permanent facility.	pour y établir une installation permanente.
They build burrows with a trapdoor.	Elles construisent des toiles tubulaires.
He's going to build a mall	Il a démoli toutes ces usines pour construire un centre commercial.
A place to build your dreams.	Un endroit pour construire vos rêves.

Afficher cette page en français