Translation of "build a record" to French language:
Dictionary English-French
Build - translation : Build a record - translation : Record - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reinforce the anti trust and State aid authority and build up a credible enforcement record. | Renforcer les capacités de l autorité responsable des ententes et des aides d'État et afficher un bilan crédible en matière d'application de la législation. |
| Indeed, China has a track record as a serial proliferator, having helped Pakistan build its atomic bomb. | En effet, la Chine a déjŕ été l auteur de proliférations en série d armement en fournissant au Pakistan l aide nécessaire ŕ la construction de sa bomba atomique. |
| Further reinforce the anti trust and State aid authority and build up a credible enforcement record. | Continuer de renforcer les capacités de l autorité compétente en matière d ententes et d aides d État et afficher un bilan crédible en matière d application de la législation. |
| In view of the past budgetary record, this is a rapid build up and not fully justified. | Compte tenu de l apos expérience passée, il s apos agit là d apos un renforcement rapide qui n apos est pas entièrement justifié. |
| If a business partnership was involved, spouses could pay social insurance and build up their own social insurance record. | S'il s'agit d'une association d'affaires, les conjoints peuvent payer des cotisations de sécurité sociale et se constituer leur propre capital d'assurances sociales. |
| You've got to build this force. You've got to seed this force. You've got to track coalition partners. Create a record of success. | Vous devez construire cette force, vous devez ensemencer cette force, vous devez chercher les partenaires de coalition, créer un registre de succès. |
| The research seeks to record the existing lexicon of indigenous languages and build a database that can be implemented in the development of computer tools. | Le but de l'étude est d'enregistrer le lexique des langues autochtones pour créer un recueil de mots qui servira à construire une base de données compatible avec le développement des outils informatiques. |
| Each file consists of a File Thread Record and a File Record while each directory consists of a Directory Thread Record and a Directory Record. | Chaque fichier est constitué d'un File Thread Record et d'un File Record tandis que chaque répertoire se compose d'un Directory Thread Record, Directory Record. |
| A record. | C'est un record. |
| A written record. | Un livre déjà cacheté (achevé). |
| A written record, | un livre cacheté! |
| a written record, | un livre cacheté! |
| Edit a record | Modifie un enregistrement |
| Edit a Record | Modifier un enregistrement |
| Record a video | Enregistre une vidéo |
| Record a video | Enregistrement d'une vidéo |
| Record a Video | Enregistrer une vidéo |
| Some day I'm gonna build a automobile, I'm gonna build a plane... | Un jour, je construirai une automobile, un avion... |
| Build a platform. | Fondez un groupe. |
| Build a triangle | Construction d'un triangle |
| Build a house? | Bâtir un abri ? |
| Record of a Stoning | Documenter le Supplice |
| It's a world record. | C'est un record du monde. |
| Add a new record | Ajoute un enregistrement |
| Add a New Record | Ajouter un nouvel enregistrement |
| Record a selected window | Enregistre une fenêtre sélectionnée |
| I have a record! | J'ai un casier! |
| To produce a record. | Produire un disque. |
| We need a record. | On a besoin d'une trace. |
| A criminal record? Why? | Un casier judiciaire? |
| Kiïs got a record. | Il n'est pas tout blanc. |
| A new course record. | Un nouveau record du parcours ! |
| Identification of a record | Identification d'un enregistrement |
| His record is a new world record in the 100 meter dash. | Son record est un nouveau record mondial du 100 mètres. |
| This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes. | C'était un record différent. Celui ci était le record d'apnée statique avec O2 dont le Guiness Book avait établi le record du monde à 13 minutes. |
| We know that revenge doesn t build a country, doesn t build democracy. | Nous savons que la vengeance ne construit pas un pays, ne construit pas la démocratie. |
| Select a build directory | Sélection d'un répertoire de construction |
| A Time to Build | Commençons les travaux |
| Configure a build directory | Configurer un dossier de compilation |
| A steady build up | Une construction progressive |
| build a road bridge. | vernement belge a ainsi gravement porté atteinte à sa propre crédibilité. |
| To build a house. | Bâtir un abri. |
| Sailor, build a fire. | Matelot, fais un feu. |
| Now, Libya will build a new army and a new police and build a new order | Maintenant, la Libye reconstruira une nouvelle armée et une nouvelle police et construira un Ordre Nouveau |
| Record a video using a webcam | Enregistre une vidéo avec une webcam |
Related searches : Build Record - Build Track Record - A Build - A Record - Build A Position - Build A Relation - Build A Claim - Build A Building - Build A City - Build A Pool - Build A Slide - Build A Channel - Build A Vision - Build A Package
