Translation of "bring us further" to French language:
Dictionary English-French
Bring - translation : Bring us further - translation : Further - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This will bring us closer together, and, together, further forwards. | Cela nous rapproche tout en nous faisant avancer. |
| Can you bring us... no... Can you bring us... Us there... | Tu peux nous amender, amin.. pouvez tu vous porter... |
| Bring us wine. | Apportezmoi du vin! |
| Of course, a US recession will also bring further Fed interest rate cuts, which will exacerbate problems later. | Bien entendu, une récession aux États Unis pousserait également la Fed à opérer de nouvelles baisses des taux d intérêts, ce qui exacerberait encore les problèmes plus tard. |
| We now have a few rules which will bring us further along the road of environmental protection and safety. | Nous disposons dorénavant de quelques di rectives qui nous font progresser sur la voie de la protection de l'environnement et de la sécurité. |
| Bring us more wine! | Apportez nous plus de vin ! |
| You bring us luck... | Vous nous apportez chance... |
| Bring us another one | Madame Castelli, c'est à vous! |
| Bring us a gun. | Apportez les fusils. |
| Bring food to us! | A manger ! |
| Bring us some champagne. | Apporteznous du champagne. |
| How can I bring your idea further? | Jim Stoltze si vous trouvez quelqu'un qui partage votre rêve, allez vers lui ou elle, et demandez lui Comment puis je aider? |
| Say 'Bring us your proof! | Dis Apportez votre preuve . |
| Clouds bring it to us. | Les nuages nous l'apportent. |
| You bring us one more. | Vous nous apportez un plus. |
| He will bring us peace! | Il nous apporte la paix ! |
| Harvey, bring us a cocktail. | Harvey, apporteznous un cocktail. |
| Bring us your best food. | Apportenous plein de bonnes choses ! |
| Childers, bring us some drinks. | Childers, des boissons ! |
| Bring us two whiskey sodas. | Deux whiskies soda. |
| Bring the boy with us? | Quelle idée ! |
| The further analysis and deliberations proposed by some will bring us exactly what some expect more talk and absolutely no action. | Toute analyse ou tout débat supplémentaire nous amènera à ce que d'aucuns prévoient plus de paroles et pas la moindre action. |
| We need, therefore, a compass capable of guiding us in these tempestuous seas, to bring us out of the crisis and further the integration and unity of Europe. | Je crois que nous devons dénoncer ce genre d'hypocrisie, et puisque nous sommes des députés élus au suffrage direct, cette dénonciation devrait peutêtre commencer à l'Assemblée. |
| When they went further, he said to his servant, Bring us our lunch we were exposed in our travel to much fatigue. | Puis, lorsque tous deux eurent dépassé cet endroit, il dit à son valet Apporte nous notre déjeuner nous avons rencontré de la fatigue dans notre présent voyage . |
| When they had journeyed further on, Moses said to his servant Bring us our repast. We are surely fatigued by today's journey. | Puis, lorsque tous deux eurent dépassé cet endroit, il dit à son valet Apporte nous notre déjeuner nous avons rencontré de la fatigue dans notre présent voyage . |
| We believe that further improvement of the Council's working methods will bring us closer to agreement on the increase of its membership. | Nous estimons que toute amélioration des méthodes de travail du Conseil nous rapprochera d'un accord sur l'augmentation du nombre de ses membres. |
| (5) review progress and bring forward further proposals. | (5) de passer en revue les progrès accomplis et de formuler de nouvelles propositions. |
| We didn't bring it with us. | Nous ne l'avons pas amené avec nous. |
| Allah will bring us all together. | Allah nous regroupera tous. |
| So bring us a manifest authority. | Apportez nous donc une preuve évidente . |
| So bring us a clear authority. | Apportez nous donc une preuve évidente . |
| President ordered us to bring you. | Le président nous a ordonné de vous ramener. |
| What do you bring us, father? | Que nous apportestu, père ? |
| lt will bring us fame, fortune. | Société d'encouragement à l'élevage des chevaux en Pologne . |
| Why did they bring us here? | Pourquoi nous sommes là ? |
| It will bring us more business | Il recrute des acteurs. |
| This'll bring us back together again. | Ça nous rapprocherait. |
| You didn't bring us here to highhat us, did you? | Tu ne nous as pas invités pour nous snober, pas vrai? |
| And when they had gone further, he said to his assisting youth 'Bring us our breakfast we are worn out from our journey' | Puis, lorsque tous deux eurent dépassé cet endroit, il dit à son valet Apporte nous notre déjeuner nous avons rencontré de la fatigue dans notre présent voyage . |
| Tell the lawyer to draft two separate deeds of gift, and to bring me them tomorrow after which, no further relations between us. | Dites au notaire de dresser deux actes de donation séparés et de me les apporter demain après quoi, plus de relations entre nous. |
| I hope most sincerely that this fifth meeting will bring us one step further towards bringing together the countries and peoples we represent. | L'Acte unique a doté le Parlement de compétences législatives plus étendues, notamment pour le marché intérieur. |
| Then bring us that thou promisest us, if thou speakest truly.' | Fais donc venir ce dont tu nous menaces, si tu es du nombre des véridiques . |
| Then bring us that thou promisest us, if thou speakest truly.' | Apporte nous donc ce dont tu nous menaces, si tu es du nombre des véridiques . |
| Can music help bring us closer together? | La musique peut elle contribuer à nous rapprocher ? |
| Please bring us two cups of coffee. | Apportez nous deux tasses de café, s'il vous plaît. |
Related searches : Bring Further - Further Bring - Bring Us Down - Bring Us Back - Bring Us Together - Bring Us Forward - Bring Us Closer - Bring You Further - Bring Further Down - Take Us Further - Help Us Further - Get Us Further - Lead Us Further
