Translation of "bring me back" to French language:

Dictionary English-French

Back - translation :

Arrière

Bring - translation :

Apporter

Bring me back - translation :

Ramène-moi

Keywords : Revenu Arrière Reviens Retourner Apporte Amène Apporter Ramène Apporté

Examples (External sources, not reviewed)

Bring me back 45.	Rapportem'en 45.
Bring them back to me.	Ramenez les moi.
Bring it back for me!	Ramenez les moi.
Will you bring me back?	Vous me ramènerez ?
Bring me back the world.	Ramenezmoi le monde.
Let me bring her back, please.	Laissezmoi la ramener.
Bring back my Charlie to me	Ramenezmoi mon Charlie
I'll bring 'em back with me.	Je vais les ramener avec moi. Très bien.
Bring my notebook back to me, please.	Ramène moi mon cahier, s'il te plait.
He said, Bring them back to me.	Ramenez les moi.
Who can bring me back to you	Qui pourra me ramener à toi
Custer sent me to bring you back.	Custer m'a envoyé pour te ramener.
Hurry! And bring me back that girl!	Et ramenezmoi cette fille!
Bring me back something. All right, Bobby.	Apportemoi un cadeau !
let me bring you back now to 1980.	laissez moi vous ramener maintenant en 1980.
Bring it back to me when it's filled.	Rapportele moi quand il sera plein.
Then he said Bring them (horses) back to me.	Ramenez les moi.
Perhaps God will bring them all back to me.	Il se peut qu'Allah me les ramènera tous les deux.
Allah may well bring them all back to me.	Il se peut qu'Allah me les ramènera tous les deux.
Maybe Allah will bring them all back to me.	Il se peut qu'Allah me les ramènera tous les deux.
Now, let me bring him back to the women	Laissez moi les ramener aux femmes.
You alone can bring my lover back to me	Toi seule peux me ramener mon amant
He will cause me to die and will bring me back to life.	et qui me fera mourir, puis me redonnera la vie,
He who will cause me to die and bring me back to life	et qui me fera mourir, puis me redonnera la vie,
Don't leave me out in the rain Come back and bring back my smile	Ne me laisse pas dans une telle souffrance
May be Allah will bring them (back) all to me.	Il se peut qu'Allah me les ramènera tous les deux.
Bring back those nights when I held you beside me	Les nuits sont si désagréables
Bring back the nights when I held you beside me	Fais moi revivre ces nuits où je te serrais contre moi
Kang Hwi hyung nim asked me to bring it back.	Kang Hwi Hyung nim m'a demandé de le lui apporter.
Because I thought it would bring him back to me.	La cheminée du Père Noël.
And I was trying constantly to bring them back to me.	Et j'essayais constamment de les ramener à moi.
You better have a good reason to bring me back here	Tu es mieux d'avoir une bonne raison de me ramener ici.
I was sure that it would bring him back to me.	Le toit où les rennes ont atterri. Comment n'ontils pas glissé?
So to investigate immorality, let me bring you back now to 1980.	Donc, pour enquêter sur l'immoralité, laissez moi vous ramener maintenant en 1980.
God may well bring them all back to me in the end .	Il se peut qu'Allah me les ramènera tous les deux.
Maybe Allah will bring them (back) all to me (in the end).	Il se peut qu'Allah me les ramènera tous les deux.
Please listen to me it's my responsibility to bring back your son.	S'il vous plaît écoutez moi il est de ma responsabilité de ramener votre fils.
Bring it back down, bring it back down Tonight	Rabaisse le ce soir
Bring Back...	, etc.
Bring back	Ramenez
Bring it back here to me and I'll slip you the 5 bucks.	Tu me le ramènes et je te donne tes cinq dollars.
Bring them back Unto me and he set about slashing their legs and necks.	Ramenez les moi. Alors il se mit à leur couper les pattes et les cous.
Let us be patient for perhaps God will bring them all back to me.	Oh! belle patience. Il se peut qu'Allah me les ramènera tous les deux.
Bring them back to me so he began to slash (their) legs and necks.	Ramenez les moi. Alors il se mit à leur couper les pattes et les cous.
I'll bet you a couple of wolf pelts I bring it back with me.	Je te parie deux peaux de loup que je le ramène.

Afficher cette page en français