Translation of "breakdown of trust" to French language:
Dictionary English-French
Breakdown - translation : Breakdown of trust - translation : Trust - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Breakdown of 1993 contributions to other trust | Contributions aux autres fonds d apos affectation |
| The breakdown of public trust in Japanese officialdom would be worrying were it to lead to a democratic breakdown. | La perte de confiance de l opinion publique dans le gouvernement pourrait être inquiétante si elle se traduisait par un déficit démocratique. |
| It represents a breakdown in trust and that is something very serious. | C'est une rupture de confiance et on est parti pour quelque chose de très sérieux. |
| Critics allege that the legalization of voluntary euthanasia has led to a breakdown of trust in the medical profession and all sorts of other dire consequences. | Les détracteurs soutiennent que la légalisation de l euthanasie volontaire a entraîné une perte de confiance dans la profession médicale, et toutes sortes d autres conséquences terribles. |
| Series breakdown and denomination breakdown | Ventilation par série et ventilation par valeur unitaire |
| Official Journal of the European Union Series breakdown and denomination breakdown | Journal officiel de l' Union européenne Ventilation par série et ventilation par valeur unitaire |
| Item name and maturity geographical breakdown sectoral breakdown | Nom du poste et échéance ventilation géographique ventilation sectorielle OPC total |
| Level 1 of the geographical breakdown combined with Level 2 of the activity breakdown . | Le détail par pays d' implantation et par type d' activité est combiné comme suit niveau 1 de la ventilation géographique combiné avec le niveau 2 de la ventilation par activité |
| Breakdown | Ventilation |
| Breakdown | Dénomination |
| Sectoral breakdown of issuers | Ventilation sectorielle des émetteurs |
| Geographical breakdown of victims. | Ventilation géographique des victimes. |
| breakdown of muscle tissue | altération du tissu musculaire, |
| 7.2.1 Breakdown of expenditure | 7.2.1 Ventilation des dépenses |
| Indicative breakdown of expenditure | Répartition indicative des dépenses |
| breakdown of budgetary expenditure | la ventilation des dépenses budgétaires |
| INDICATIVE BREAKDOWN OF EXPENDITURE | VENTILATION INDICATIVE DES DÉPENSES |
| Alternative breakdown of 4.2. | Autre ventilation pour 4.2. |
| Level 2 OUT of the geographical breakdown combined with level 1 of the activity breakdown . | niveau 2 OUT de la ventilation géographique combiné avec le niveau 1 de la ventilation par activité |
| anaemia due to breakdown of red blood cells (haemolytic anaemia), breakdown of red blood cells | anémie due à la destruction de globules rouges (anémie hémolytique) destruction de globules |
| This sectoral breakdown is however compatible with the breakdown of the BPM5 where priority . | Cette ventilation par secteur est toutefois compatible avec la ventilation du MBP5 où la priorité est donnée aux instruments . |
| He is already immersed in a kind of laziness, or even breakdown, pre breakdown. | Il est déjà rentré dans une espèce de paresse, voire de déprime, de pré déprime. |
| Breakdown by duration of unemployment | Ventilation par durée du chômage |
| Article 4 Breakdown of variables | Article 4 Subdivision des variables |
| Breakdown by type of instrument | Ventilation par type d' instruments |
| Breakdown of awards by gender | Ventilation par sexe de l apos attribution des bourses |
| (breakdown of red blood cells). | hémolyse (destruction de globules rouges). |
| 5.3 Breakdown of item 1004 | 5.3 Distribution du poste 1004 |
| 5.5 Breakdown of item 1004 | 5.5 Distribution du poste 1004 |
| 7.2 Itemized breakdown of cost | 7.2 Ventilation par éléments du coût de l action |
| Age breakdown of Employment rate | Ventilation par âge du taux d'emploi |
| Breakdown of applications by origin | Ventilation par origine |
| Breakdown by language of filing | Ventilation par langue de dépôt |
| Indicative breakdown of expenditure 2006 | Ventilation indicative des dépenses pour 2006 |
| Breakdown of quantities leaving storage | Ventilation des sorties |
| breakdown A31 | ventilation A31 |
| Entity breakdown | Ventilation par entité |
| The Breakdown | The Breakdown |
| Cost Breakdown | Découpage du coût |
| Percentage breakdown | Ventilation en pourcentage |
| Annual breakdown | Ventilation par année |
| Breakdown A21 | Ventilation A21 |
| No breakdown | Pas de ventilation |
| Breakdown lorries | Instruments et appareils pour la mesure ou le contrôle du débit ou du niveau des liquides, électroniques (à l'exclusion des débitmètres ainsi que des compteurs et des instruments et appareils pour la régulation ou le contrôle automatiques) |
| breakdown lorries | navires de guerre |
Related searches : Of Trust - Breakdown Of Cells - Breakdown Of System - Breakdown Of Expenditure - Breakdown Of Hours - Breakdown Of Calculation - Breakdown Of Budget - Breakdown Of Turnover - Breakdown Of Revenue - Breakdown Of Data - Breakdown Of Services - Breakdown Of Fat - Breakdown Of Assets
