Translation of "breakdown of cells" to French language:

Dictionary English-French

Breakdown - translation :

Breakdown of cells - translation :

Keywords : Dépression Panne Rupture Nerfs Crise Cellules Souches Globules Neurones Blancs

Examples (External sources, not reviewed)

anaemia due to breakdown of red blood cells (haemolytic anaemia), breakdown of red blood cells	anémie due à la destruction de globules rouges (anémie hémolytique) destruction de globules
(breakdown of red blood cells).	hémolyse (destruction de globules rouges).
if you have haemolytic anaemia (anaemia due to breakdown of red blood cells) or haemolysis	si vous avez une anémie hémolytique (anémie due à la destruction de globules rouges) ou une
Lowering of the Hb level and breakdown of red blood cells (haemolytic anemia) can occur in patients missing the enzyme Glucose 6 phosphodehydrogenase.	Une diminution de l hémoglobine et du nombre des globules rouges (anémie hémolytique) peut apparaître chez les patients chez qui l enzyme Glucose 6 phosphodeshydrogenase est absente.
Amendment 10 does not allow any exemption from reporting on certain cells in the breakdown by economic activities and waste categories.	L'amendement 10 interdit toute possibilité de ne pas communiquer de données pour certains éléments figurant dans la classification par activités économiques et par catégories de déchets.
Series breakdown and denomination breakdown	Ventilation par série et ventilation par valeur unitaire
Got cells, got cells, got cells, got cells, got cells	Encore des cellules! Encore des cellules! Encore des cellules!
Official Journal of the European Union Series breakdown and denomination breakdown	Journal officiel de l' Union européenne Ventilation par série et ventilation par valeur unitaire
Breakdown products of damaged muscle cells are released into the bloodstream some of these, such as the protein myoglobin, are harmful to the kidneys and may lead to kidney failure.	Certains produits de dégradation des cellules endommagées, libérés dans le sang, comme la myoglobine, sont nocifs pour les reins et peuvent entraîner une insuffisance rénale.
The hair cells are the primary auditory receptor cells and they are also known as auditory sensory cells, acoustic hair cells, auditory cells or cells of Corti.	Elle est tapissée de cellules ciliées des cellules sensorielles coiffées de structures filamenteuses, les stéréocils, groupés en une touffe ciliaire libre de vibrer.
cells cells	Cellules cellules...
Item name and maturity geographical breakdown sectoral breakdown	Nom du poste et échéance ventilation géographique ventilation sectorielle OPC total
Level 1 of the geographical breakdown combined with Level 2 of the activity breakdown .	Le détail par pays d' implantation et par type d' activité est combiné comme suit niveau 1 de la ventilation géographique combiné avec le niveau 2 de la ventilation par activité
Breakdown	Ventilation
Breakdown	Dénomination
Sectoral breakdown of issuers	Ventilation sectorielle des émetteurs
Geographical breakdown of victims.	Ventilation géographique des victimes.
breakdown of muscle tissue	altération du tissu musculaire,
7.2.1 Breakdown of expenditure	7.2.1 Ventilation des dépenses
Indicative breakdown of expenditure	Répartition indicative des dépenses
breakdown of budgetary expenditure	la ventilation des dépenses budgétaires
INDICATIVE BREAKDOWN OF EXPENDITURE	VENTILATION INDICATIVE DES DÉPENSES
Alternative breakdown of 4.2.	Autre ventilation pour 4.2.
Level 2 OUT of the geographical breakdown combined with level 1 of the activity breakdown .	niveau 2 OUT de la ventilation géographique combiné avec le niveau 1 de la ventilation par activité
We're made of cells and stuff between cells.	Nous sommes faits de cellules et de matériau entre les cellules.
This sectoral breakdown is however compatible with the breakdown of the BPM5 where priority .	Cette ventilation par secteur est toutefois compatible avec la ventilation du MBP5 où la priorité est donnée aux instruments .
He is already immersed in a kind of laziness, or even breakdown, pre breakdown.	Il est déjà rentré dans une espèce de paresse, voire de déprime, de pré déprime.
These cells produce antibodies (a property of B cells) and are immortal (a property of myeloma cells).	Les cellules de la rate sont capables de synthétiser l'enzyme Hypoxanthine guanine phosphoribosyltransferase (HGPRT).
Got cells got cells	Encore des cellules...
Breakdown by duration of unemployment	Ventilation par durée du chômage
Article 4 Breakdown of variables	Article 4 Subdivision des variables
Breakdown by type of instrument	Ventilation par type d' instruments
Breakdown of awards by gender	Ventilation par sexe de l apos attribution des bourses
5.3 Breakdown of item 1004	5.3 Distribution du poste 1004
5.5 Breakdown of item 1004	5.5 Distribution du poste 1004
7.2 Itemized breakdown of cost	7.2 Ventilation par éléments du coût de l action
Age breakdown of Employment rate	Ventilation par âge du taux d'emploi
Breakdown of applications by origin	Ventilation par origine
Breakdown by language of filing	Ventilation par langue de dépôt
Indicative breakdown of expenditure 2006	Ventilation indicative des dépenses pour 2006
Breakdown of quantities leaving storage	Ventilation des sorties
Propylene glycol can cause a range of adverse effects including seizures, stupor, rapid heart beat and the breakdown of red blood cells (see also Do not take Agenerase, Take special care with Agenerase).	Ces effets secondaires peuvent être crises convulsives, obnubilations, accélération du rythme cardiaque et diminution du nombre de globules rouges (voir Ne prenez jamais Agenerase et Mises en garde et précautions particulières d emploi ).
breakdown A31	ventilation A31
Entity breakdown	Ventilation par entité
The Breakdown	The Breakdown

Afficher cette page en français