Translation of "board review" to French language:

Dictionary English-French

Board - translation :

Planche

Board review - translation :

Examen du conseil

Review - translation :

La revue

Keywords : Planche Administration Commission Tableau Conseil Critique Révision Revue évaluation Examiner

Examples (External sources, not reviewed)

Claims review Property survey board	Examen des réclamations Comité de contrôle du matériel
The Board will again review the progress.	Le Comité suivra la question.
Claims Review Property Survey Board P 3	Examen des réclamations Comité de contrôle du matériel (P 3)
Regulations on the Review of Films by the National Film Review Board No. 614 1989	Règlement sur le contrôle cinématographique et l apos Office islandais de contrôle cinématographique (No 614 1989)
The Board found no evidence of any such review.	Le Comité n apos a trouvé aucune trace d apos un tel examen.
These recommendations are under review by the Publications Board.	Le Comité des publications examine actuellement ces recommandations.
The Board will keep the first matter under review.	Le Comité restera saisi de la première question.
Member of Advisory Board, ICSID Review Foreign Investment Law Journal.	Membre du Comité de rédaction, ICSID Review Foreign Investment Law Journal.
The Board will review the compensating measures during its next audit.	Le Comité examinera la question des mesures de compensation dans le cadre de son prochain audit.
The Board plans to review this application in its next audit.	Le Comité se propose d'examiner ce logiciel lors de son prochain audit.
The Board recommends that UNHCR review the accounting for advances to UNDP.	Le Comité recommande que le HCR revoie ses procédures de comptabilisation des avances versées au PNUD.
1976 1980 Member, Board of the Human Rights Review, Oxford University Press	1976 1980 Membre du Conseil d apos administration de Human Rights Review, Oxford University Press
UNDP should review its progress by 2008, and report to the Board.	Le PNUD devrait examiner les progrès qu'il aura accomplis d'ici à 2008 et faire rapport au Conseil à ce sujet.
The Board therefore welcomes this opportunity to review the term of appointment.	Aussi le Comité se félicite t il de l apos occasion qui lui est donnée de revoir le mandat de ses membres.
A request for review by a member of the Executive Board shall be sent to the Executive Board through the secretariat.	Tout membre du Conseil exécutif peut demander un réexamen en avisant le Conseil exécutif par l'intermédiaire du secrétariat.
She said, You get the human subjects review board approval for this one.	Elle m'a dit Occupez vous d'obtenir l'approbation du comité de révision sur les sujets humains pour cette recherche.
Preparatory process for the Mid term Review by the Trade and Development Board	Préparation de l apos examen à mi parcours du Conseil du commerce et du développement
1. Pursuant to paragraph 68 of the Cartagena Commitment requiring the Trade and Development Board to conduct a mid term review of work programmes, the Board undertook, a policy review of technical cooperation.	1. Conformément au paragraphe 68 de l apos Engagement de Carthagène, invitant le Conseil du commerce et du développement à procéder à un examen à mi parcours des programmes de travail, le Conseil a entrepris un examen général de la coopération technique.
A request for review by a member of the Executive Board shall be made by notifying the Executive Board through the secretariat.	Un membre du Conseil exécutif peut demander un réexamen en avisant le Conseil exécutif par l'intermédiaire du secrétariat.
The composition of a review team. The review team shall consist of two Board members, who will be responsible for supervising the review, and outside experts, as appropriate.	b) Il fixe la composition d'un groupe de réexamen, soit deux membres du Conseil chargés de superviser le réexamen et, s'il y a lieu, des spécialistes extérieurs.
The Board also would review the Inspector General apos s audit and evaluation plans.	Le Comité examinerait en outre les plans d apos audit et d apos évaluation de l apos Inspecteur général.
A new Impact Assessment Board (IAB) will start to systematically review Commission impact assessments.	Une nouvelle comité d'analyses d'impact procédera à l'examen systématique des analyses d'impact de la Commission.
He is a member of the Editorial Board of the Jewish Review of Books.	En 1979 il fut membre dans la commission israélo égyptienne pour les problèmes culturels.
The Board will stand ready to offer whatever help it can in the review.	d administration se tient prêt à apporter son soutien dans le cadre de cette révision.
The Board will stand ready to offer whatever help it can in the review.	Le conseil d'administration se tient prêt à apporter son soutien dans le cadre de cette révision.
The review by the Executive Board shall be made in accordance with the following provisions	Le réexamen par le Conseil exécutif est effectué conformément aux dispositions suivantes
The Executive Board shall expeditiously, if possible at its next meeting, review the proposed methodology.	Invite le Conseil exécutif à réexaminer les mesures à prendre pour faciliter l'exécution d'activités de boisement et de reboisement de faible ampleur visées dans la présente décision et à faire, si nécessaire, des recommandations appropriées à la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto.
The review by the Executive Board shall be made in accordance with the following provisions	Les participants au projet établissent un descriptif du projet suivant le plan indiqué à l'appendice A.
The Executive Board will also review and approve the proposed biennial budget for the Office.	Le Conseil d apos administration examine et approuve le projet de budget biennal du Bureau.
28. In the light of the outcome of the mid term review, the Board will review priorities among subprogrammes in the medium term plan.	28. À la lumière des résultats de l apos examen à mi parcours, le Conseil révisera l apos ordre de priorité des sous programmes du plan à moyen terme.
Early political career In 1982, Quinn was elected as commissioner of the Cook County Board of Tax Appeals, now known as the Board of Review.	En 1982, Quinn est élu commissaire aux taxes pour le comté de Cook.
Accountable to the NAC are the National HIV and AIDS Prevention and Control Secretariat, NACS, the National Advisory Board, NAB, and the National Review Board.	Les organes qui en dépendent sont le Secrétariat national de la prévention et de la surveillance du VIH sida, le Conseil consultatif national et le Conseil national de supervision.
Accordingly, the Board recommended a review of the arrangements so as to make it transparent. The review should also cover the conditions governing the commission.	Jugeant cet arrangement peu satisfaisant, le Comité a recommandé de le revoir pour le rendre plus transparent et de réexaminer à cette occasion les conditions régissant l apos octroi de la commission.
In paragraph 300, the Board recommended that UNICEF review the terms of reference of its audit committee in line with the United Nations governance review.	Au paragraphe 300, le Comité recommandait à l'UNICEF de revoir le mandat de son comité de vérification interne des comptes en prenant en considération l'examen du système de gouvernance des Nations Unies.
(c) An ombudsman apos s office or review board could represent a review of the first instance, dealing with potential conflicts at a preliminary stage.	c) Un bureau d apos ombudsman ou un comité consultatif pourraient constituer une première instance devant laquelle les conflits potentiels seraient traités à un stade préliminaire.
The Board recommends that UNHCR headquarters review annually the New York Office's activities, outputs and plans.	Le Comité des commissaires aux comptes recommande au Haut Commissariat d'examiner chaque année les activités, les produits et les plans du Bureau de New York.
The Board recommends that UNHCR headquarters review annually the New York Office's activities, outputs and plans.	Le Comité des commissaires aux comptes recommande au Haut Commissariat d'examiner chaque année les activités, les produits et les plans du Bureau de New York.
The Board of Examiners will review their observations and discuss them with each of the candidates.	Le Jury d apos examen passera en revue les résultats de cette observation et en discutera avec chacun des candidats.
25. In its review of budgetary control, in paragraph 9 (i) the Board recommended as follows	25. À propos du contrôle des dépenses, le Comité fait, au paragraphe 9 i), la recommandation suivante
The Board found that there was no regular review of the performance of the Gift Centre.	Le Comité a constaté que les résultats de la Boutique cadeaux ne faisaient pas l apos objet d apos un examen régulier.
The Board will in particular review the scope of the special activities and projects for 2001.	Le Conseil examinera en particulier la portée des activités et projets spéciaux pour 2001.
The Steering Board shall review or amend as necessary these financial provisions before 31 December 2006.	Le comité directeur examine et modifie, le cas échéant, ces dispositions financières avant le 31 décembre 2006.
This determination should be supplemented by the findings of a merit review board, performance review group, or similar body that would screen recommendations for merit awards.	Les résultats pourraient ensuite être confirmés par une commission d apos examen des récompenses, un groupe d apos évaluation des performances ou un organe similaire qui examinerait les recommandations relatives à l apos octroi des récompenses.
The selection of permanent staff will commence on receipt of the recommendations of the Central Review Board.	La sélection définitive des fonctionnaires concernés commencera dès qu'auront été reçues les recommandations du Conseil central de contrôle.
The Board will keep this matter under review to assess the adequacy of current treasury forecasting requirements.	Le Comité continuera à suivre cette question de près pour déterminer si les dispositions en vigueur concernant les prévisions de trésorerie sont adéquates.

Afficher cette page en français