Translation of "bituminous coal" to French language:

Dictionary English-French

Bituminous - translation :

Bitumineux

Bituminous coal - translation :

Charbon bitumineux

Coal - translation :

Charbon

Keywords : Charbon Mineur Mineurs Morceau Mine

Examples (External sources, not reviewed)

Bituminous coal	Fluor brome
Bituminous coal	à l'état gazeux
Bituminous coal	Phosphorothioate de O,O diéthyl et de S 2 (diéthylamino)éthyl et leurs sels alkylés ou protonés
(Solids formed during the coking of bituminous coal to produce crude bituminous coal high temperature tar.	Solides formés au cours de la cokéfaction du charbon bitumineux en vue de la production de goudron de houille bitumineux brut à haute température.
Applicable only for anthracite, coking coal, other bituminous coal, subbituminous coal and lignite brown coal.	Ne concerne que l'anthracite, le charbon à coke, les autres charbons bitumineux, les charbons sous bitumineux et le lignite.
Coal, whether or not pulverised, non agglomerated (excl. anthracite and bituminous coal)	Phosgène (chlorure de carbonyle)
Coal ECSC , whether or not pulverized, non agglomerated (excl. anthracite and bituminous coal)	Houilles, même pulvérisées, mais non agglomérées (à l'excl. de l'anèracite et de la houille bitumineuse)
A result of the destructive distillation of bituminous coal.	Produit issu de la distillation destructive de charbon bitumineux.
Bituminous coal ECSC , whether or not pulverized, non agglomerated	Houille bitumineuse, même pulvérisée, mais non agglomérée
Bituminous coal, whether or not pulverised, non agglomerated (excl. coking)	Dichlorure de soufre
(The combination of wastes formed by the coking of bituminous coal tar pitch.	Combinaison de déchets formée par cokéfaction de brai de goudron de houille bitumineux.
the gasification of bituminous coal for Iron and steel manufacture which has similar benefits.	Cette technologie pourrait être commercialement exploitable à la fin des années 1990 ou au début du prochain millénaire.
70. As shown in table 10, coal reserves (bituminous, sub bituminous and lignite) are adequate for about 200 years, much longer than either oil or natural gas.	70. Comme le montre le tableau 10, les réserves de charbon (charbon bitumineux, sous bitumineux et lignite) dureront environ 200 ans, soit plus longtemps que le pétrole ou le gaz naturel.
(Distillate from the fractional distillation of coal tar of bituminous coal, with boiling range of 240 C to 400 C (464 F to 752 F).	Distillat issu de la distillation fractionnée de goudron de houille de charbon bitumineux et dont le point d'ébullition est compris entre 240 C et 400 C.
11 China has reassessed its coal reserves (bituminous, sub bituminous and lignite) at 114 billion tons, as compared to 731 billion tons in 1987 (see 1992 Survey of Energy Resources, p. 17).	11 La Chine évalue désormais ses ressources en charbon (bitumeux, subbitumeux et lignite) à 114 milliards de tonnes, contre 731 milliards de tonnes en 1987 (voir 1992 Survey of Energy Resources, p. 17).
(a) hard coal, including the high and medium ranking A coals (sub bituminous coals) as defined in the International codification system of coal of the UN Economic Commission for Europe	(a) houille, englobant les charbons de haut rang et de rang moyen A (charbons subbitumineux) au sens du système international de codification des charbons de la commission économique pour l Europe des Nations unies
With an increase in the number of steel ships, the U.S. Navy switched to bituminous coal, which burned at a hotter temperature than anthracite coal, and allowed ships to steam faster.	Avec l'augmentation du nombre de navires en acier, la Marine américaine commença à utiliser de la houille qui brûlait à une température plus importante que l'anthracite et permettait une vitesse plus élevée.
(FR) The new Community rules for State aids to the coal industiy shall include sub bituminous coals produced in Spain which fulfil the technical requirements for application of the Community rules for coal.	Le nouveau régime communautaire d'aides d'État en faveur de l'industrie charbonnière couvre les houilles sous bitumineuses extraites en Espagne et correspondant aux qualifications techniques requises pour l'application du régime communautaire pour le charbon.
(The high boiling distillation fraction obtained from the high temperature carbonization of bituminous coal which is further refined to remove excess crystalline salts.	Fraction de distillation, à point d'ébullition élevé, obtenue par carbonisation à haute température de charbon bitumineux, puis raffinée en vue de séparer les sels cristallins en excès.
(The high boiling distillation fraction obtained from the high temperature carbonization of bituminous coal which is further refined to remove excess crystalline salts.	Fraction de distillation, à point d ébullition élevé, obtenue par carbonisation à haute température de charbon bitumineux, puis raffinée en vue de séparer les sels cristallins en excès.
(The low boiling distillation fraction obtained from the high temperature carbonization of bituminous coal, which is further refined to remove excess crystalline salts.	Fraction de distillation, à bas point d'ébullition, obtenue par carbonisation à haute température de charbon bitumineux, puis raffinée en vue de séparer les sels cristallins en excès.
(The low boiling distillation fraction obtained from the high temperature carbonization of bituminous coal, which is further refined to remove excess crystalline salts.	Fraction de distillation, à point d ébullition bas, obtenue par carbonisation à haute température de charbon bitumineux, puis raffinée en vue de séparer les sels cristallins en excès.
(The low boiling distillation fraction obtained from the high temperature carbonisation of bituminous coal, which is further refined to remove excess crystalline salts.	(Fraction de distillation, à point d'ébullition bas, obtenue par carbonisation à haute température de charbon bitumineux, puis raffinée en vue de séparer les sels cristallins en excès.
bituminous substances	déchets d huiles
Bituminous mastics	Aminorex (DCI), brotizolam (DCI), clotiazépam (DCI), cloxazolam (DCI) et dextromoramide (DCI)
(Coke and ash containing solid residues that separate on distillation and thermal treatment of bituminous coal high temperature tar in distillation installations and storage vessels.	Résidus solides contenant des cendres et du coke séparés au cours de la distillation et du traitement thermique du goudron à haute température de charbon bitumineux dans les unités de distillation et dans les réservoirs de stockage.
Then, among this basaltic rock, there snaked long, hardened lava flows inlaid with veins of bituminous coal and in places covered by wide carpets of sulfur.	Puis, entre ces basaltes serpentaient de longues coulées de laves refroidies, incrustées de raies bitumineuses, et, par places, s'étendaient de larges tapis de soufre.
Destructive distillation of bituminous materials	Distillation pyrogénée des minéraux bitumineux
Destructive distillation of bituminous materials	asphaltites et roches asphaltiques
Destructive distillation of bituminous materials	de fibres naturelles,
Destructive distillation of bituminous materials	Soie, à l'exclusion des
Crude oils obtained from bituminous minerals	Huiles brutes de minéraux bitumineux
Crude oils obtained from bituminous minerals	schistes et sables bitumineux
Crude oils obtained from bituminous minerals	de fils de coco,
Crude oils obtained from bituminous minerals	ex Chapitre 50
Crude oils obtained from bituminous minerals	Alcool tétrahydrofurfurylique
Bituminous or oil shale and tar sands	Schistes et sables bitumineux
bituminous or oil shale and tar sands	Trioxyde de soufre
Bituminous or oil shale and tar sands	Oxyde, hydroxyde et peroxyde de calcium
Bituminous or oil shale and tar sands	Acide malique
Bituminous or oil shale and tar sands	Oxyde d'aluminium autre que le corindon artificiel
Bituminous or oil shale and tar sands	Acétate de dinosèbe (ISO)
Bituminous or oil shale and tar sands	Phosphates de mono ou de disodium
By 1853, his reputation was sufficient that he was hired by potential investors to survey promising coal fields along the New River in southern Virginia in the United States, and he was one of the earlier geologists to identify the rich bituminous coal seams which lay there.	En 1853, sa réputation est telle qu il est engagé par des invertisseurs pour étudier les dépôts de charbon le long de la New River dans le sud de la Virginie et il est l un des premiers géologues à identifier les riches dépôts de houille qui s y trouvaient.
(Residue from the distillation of dephenolated and debased methylnaphthalene oil (from bituminous coal tar and pyrolysis residual oils) with a boiling range of 240 C to 260 C (464 F to 500 F).	Résidu obtenu par distillation d'huile de méthylnaphtalène débasée et déphénolée (des huiles résiduelles de pyrolyse de goudron de houille bitumineux), dont le point d'ébullition se situe approximativement entre 240 C et 260 C.

Afficher cette page en français