Translation of "bind me" to French language:

Dictionary English-French

Bind - translation :

Bind me - translation :

Keywords : Lier Lient Pétrin Impasse

Examples (External sources, not reviewed)

Here they shall bind me, chain me, then you will see my bones rot.	Ici je serai entravé, enchaîné, vous verrez mes os tomber en poussière.
Only death can break the ties that bind me to him.	Il y a tant de choses qui nous lient, qui nous lient jusqu'à la mort.
And none can bind as He will bind.	et nul ne saura garrotter comme Lui garrotte.
And none will bind as He will bind.	et nul ne saura garrotter comme Lui garrotte.
But the only ones who surround me are virtually all crazy to bind	Mais les seuls qui m'entourent sont pratiquement tous fous à lier
The ropes of the wicked bind me, but I won't forget your law.	Les pièges des méchants m environnent Je n oublie point ta loi.
Bind	Relier
Bind.	Bind.
and Allah will bind as none other can bind.	et nul ne saura garrotter comme Lui garrotte.
No more shall bind us, no more shall bind us,	(musique) (chant) Nous ne serons plus contraints,
GADMIN BIND	GADMIN BIND
Bind address	Lier l'adresse 160
Bind DN	DN de connexion 160
Surely I would take it upon my shoulder, and bind it as a crown to me.	Je porterai son écrit sur mon épaule, Je l attacherai sur mon front comme une couronne
LDAP Bind DN	Nom de domaine Bind LDAP
Could Not Bind	Impossible de lier
Bind interfaces only	N'écouter que ces interfaces
Bind him securely.	Ligotezle solidement.
I'll bind him!	Je le ligoterai!
BIND DNS server administration	BIND, administration de serveurs DNS
Error cant bind port	Erreur impossible d'associer le port
The coordinate to bind	La coordonnée à lier
Using LDAP Bind Anonymously	Si ils sont omis, une tentative de connexion anonyme est tentée.
Unable to bind variable	Impossible de lier la variable
Unable to bind value	Impossible de lier la valeurQMYSQLResult
Unable to bind outvalues	Impossible de lier les valeurs non définiesQMYSQLResult
Unable to bind parameters	Impossible de lier les paramètresQSQLiteResult
Fondaparinux does not bind	plasmatiques (de 98,6 à 97,0 pour des concentrations de 0,5 à 2 mg l).
This Treaty shall bind	Le présent traité lie
But not one word shall they have from me, and I bind you to secrecy also, Dr. Watson.	Mais la police ne saura rien par moi, et je vous commande le secret à vous aussi, docteur Watson.
Surely I would carry it on my shoulder and I would bind it to me as a crown.	Je porterai son écrit sur mon épaule, Je l attacherai sur mon front comme une couronne
These bind the generations tight.	Celles ci lient étroitement les générations
Complete example with authenticated bind	Exemple complet avec identification
No more shall bind us	Ne nous contraindra plus
Don't let it bind you.	Ne le laissez pas vous lier.
Cannot bind the socket again.	Impossible de lier à nouveau la socket.
Fondaparinux does not bind du	In vitro, le fondaparinux se lie pl fortement et spécifiquement à l ATIII cette liaison est dépendante des doses et des concentrations plasmatiques (de 98,6 à 97,0 pour des concentrations de 0,5 à 2 mg l).
Fondaparinux does not bind lP	Le fondaparinux ne se lie m
Fondaparinux does not bind lP	In vitro, le fondaparinux se lie fortement et spécifiquement à l ATIII cette liaison est dépendante des doses et des concentrations plasmatiques (de 98,6 à 97,0 pour des concentrations de 0,5 à 2 mg l).
That will bind us together.	Comme ça nous resterons ensemble.
Now, look here you give me me food and me drink and a bit of a scarf or a handkerchief to bind up me wound with and I'll show you how to sail her.	Ecoutemoi bien, donnemoi à boire et à manger et un vieux foulard ou un mouchoir pour bander ma plaie et je t'indiquerai la manœuvre.
none shall bind as He binds.	et nul ne saura garrotter comme Lui garrotte.
We broke the ties that bind	Nous avons brisé les liens qui unissent.
serves to bind words or sentences	sert pour lier des mots ou des phrases
No permission to bind the resource.	Aucune permission pour lier la ressource.

Afficher cette page en français