Translation of "best greats" to French language:

Dictionary English-French

Best - translation :

Best greats - translation :

Keywords : Meilleures Meilleurs Meilleure Meilleur Amie

Examples (External sources, not reviewed)

Musically he's one of the greats.	Sur le plan musical, il fait partie des grands.
A place where the Czech greats rest	Un lieu où reposent de grandes personnalités tchèques
References External links Northern Ireland Footballing Greats Liverpool F.C.	Liens externes Northern Ireland Footballing Greats Liverpool F.C.
grandmother with five million greats in there as Holly up here.	grand mère avec 5 millions de grand que Holly, ici même.
Such greats as Gustav Mahler and Richard Strauss left their marks here.	L histoire de l Opéra national compte quelques grands noms tels que ceux de Gustav Mahler et de Richard Strauss.
This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here.	Donc votre grand, grand, grand, grand, grand, grand il y a 5 millions de grands grand mère était la même que la grand, grand, grand... grand mère avec 5 millions de grand que Holly, ici même.
1 (MCA) 1957 With All My Love (Mercury) 1957 Jazz Heritage Jazz Greats of Our Time, Vol.	1 (MCA) 1957 Jazz heritage Jazz greats of our time, vol.
In the case, in the lower court, they brought in golfing greats to testify on this very issue.	Au procès, dans la chambre basse, ils ont fait venir des grands du golf pour témoigner sur cette question.
At the same time, it is heartening to see these musical greats finally getting international recognition for what is ultimately an Indian movie.	E n même temps, c'est réconfortant de voir ces comédies musicales finalement reconnues à l'international à travers ce qui est au final un film indien.
I'm very interested in creating an intimate atmosphere which permits me to capture the personality of the greats of flamenco by my camera.	Ce qui m'intéressait c'était de créer une atmosphère intime qui me permette de capturer avec l'appareil photo des instants de personnalité des stars du flamenco .
Honours Even at the height of his career, Lynch had come to be regarded as one of the all time greats of Gaelic games.	Récompenses Déjà quand il était au sommet de sa carrière, Jack Lynch était regardé comme un des plus grands joueurs de sports gaéliques.
Named among sporting greats such as Muhammad Ali, Michael Jordan, and Pele, the Guardian newspaper calls him a colossally potent figure in sport's modern history .	Nommé aux côtés d illustres sportifs tels que Mohamed Ali, Michael Jordan et Pelé, le journal The Guardian l a décrit comme une figure colossalement puissante dans l histoire du sport moderne .
Braxton had the sound of R B greats like Anita Baker and the sex appeal to compete with fellow superstars Mariah Carey and Whitney Houston.	Braxton a la musicalité de grands noms du r b comme Anita Baker et le sex appeal d'autres superstars comme Mariah Carey et Whitney Houston.
This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great	Donc votre grand, grand, grand, grand, grand, grand il y a 5 millions de grands grand mère était la même que la grand, grand, grand...
Their influences are based on progressive metal greats such as Dream Theater, Fates Warning, Queensrÿche and Voivod and traditional metal legends Judas Priest and Iron Maiden.	Ils citent comme influences des groupes tels que Dream Theater, Fates Warning, Queensrÿche, Voivod ainsi que Judas Priest et Iron Maiden.
Then the fairness objection goes away. But letting everyone ride in a cart would have been, I suspect, more anathema to the golfing greats and to the PGA,	L'objection d'équité disparaît mais, si on laissait tout un chacun avoir une voiturette, il y aurait, je pense, plus d'anathème de la part des grands du golf et de la PGA.
Events February 24 The Pianist , directed by Roman Polanski, wins 7 César Awards Best Film, Best Director, Best Actor, Best Sound, Best Production Design, Best Music and Best Cinematography.	Césars Meilleur film, Meilleur réalisateur, Meilleur acteur Adrien Brody Le Pianiste de Roman Polanski gagne 7 Césars, avec la photo, la musique et les décors.
Best of the best	Tout ce qu'il y a de mieux
Gullit joined the DWS club after his move, and came to the attention of the Dutch youth team, where he played alongside such future greats as Erwin Koeman, Ronald Koeman and Wim Kieft.	Remarqué au sein du DWS, il est intégré dans les sélections nationales de jeunes où il côtoie quelques futurs grands noms du football hollandais Erwin Koeman, Ronald Koeman ou Wim Kieft.
Kelly won the sprint by the narrowest margin, less than half a wheel separating the first four, against cycling greats including Francesco Moser, Adri van der Poel, Hennie Kuiper and world champion Greg LeMond.	Au terme d'un sprint, Kelly l'emporte de peu devant Francesco Moser, Adri van der Poel, Hennie Kuiper et le champion du monde Greg LeMond.
The best civil engineers we had, the best planners, the best architects.	Nous avions les meilleurs ingénieurs civils, les meilleurs planificateurs, les meilleurs architectes.
You're the best author. Herbert's the best composer. Julian's the best director.	Ça me fend le cœur de vous dire ça maintenant.
All the best, the very best.	Sincèrement!
The Best Years of Our Lives won seven Academy Awards in 1946, including Best Picture, Best Director (William Wyler), Best Actor (Fredric March), Best Supporting Actor (Harold Russell), Best Film Editing (Daniel Mandell), Best Adapted Screenplay (Robert Sherwood), and Best Original Score (Hugo Friedhofer).	Les Plus Belles Années de notre vie ( The Best Years of Our Lives ) est un film américain réalisé par William Wyler, sorti en 1946.
The Best Protector, and the Best Supporter.	Quel excellent Maître et quel excellent Protecteur!
Actually (what? ), that's best come to best	En fait (quoi?), C'est le meilleur arrive aux meilleurs
Dominance Gonzales was the dominant player in the men's game for the next 7 years, beating such tennis greats as Sedgman, Tony Trabert, Ken Rosewall, Lew Hoad, Mal Anderson, and Ashley Cooper on a regular basis.	Gonzales était maintenant le joueur dominant pour à peu près dix ans, battant régulièrement les grands champions tels que Sedgman, Tony Trabert, Ken Rosewall, Lew Hoad, Malcolm Anderson et Ashley Cooper.
The film went on to receive thirteen Academy Award nominations, including Best Picture, Best Director for Fincher, Best Actor for Pitt and Best Supporting Actress for Taraji P. Henson, and won three, for Best Art Direction, Best Makeup and Best Visual Effects.	Le film a été nommé pour treize Oscars dont celui du Meilleur Film, celui du Meilleur Réalisateur pour Fincher, Meilleur Acteur pour Pitt et Meilleure Actrice secondaire pour Taraji P. Henson, et en a remporté trois la Meilleure Direction Artistique, Meilleur Maquillage et Meilleurs Effets Visuels.
At the 16th Hong Kong Film Awards, Big Bullet was nominated for seven awards Best Film, Best Director (Benny Chan), Best Actor (Lau Ching Wan), Best Supporting Actor (Jordan Chan), Best Supporting Actress (Theresa Lee), Best Cinematography (Arthur Wong), Best Action choreography (Ma Yuk sing) and Best Original Music (Peter Kam).	Prix du meilleur montage et nomination au prix des meilleures chorégraphies (Ma Yuk Sing), meilleur acteur (Lau Ching Wan), meilleure photographie, meilleur réalisateur, meilleure musique, meilleur film, meilleur second rôle masculin (Jordan Chan) et meilleur second rôle féminin (Theresa Lee), lors des Hong Kong Film Awards 1997.
Best dancer walks tall, gets the best date.	Le meilleur danseur marche bien fier, a la plus belle petite amie.
(i) Best available techniques and best environmental practices	Meilleures techniques disponibles et meilleures pratiques environnementales
I'm showing you the best of the best.	Je vous montre seulement la crème de la crème.
The best there was. The best there was.	Le meilleur qui fût.
Joe's the best artist. Sam's the best bookkeeper.	Je ne ferai pas d'autres Follies.
The world famous composers Antonín Dvořák and Bedřich Smetana, the opera singer Emma Destinnová or the romantic poet Karel Hynek Mácha these are only a few of the greats who are buried in Slavín Cemetery at Vyšehrad.	Les compositeurs mondialement connus Antonín Dvořák et Bedřich Smetana, la chanteuse d opéra Emma Destinnová ou le maître de la poésie romantique Karel Hynek Mácha ne sont que quelques unes des grandes personnalités à avoir été inhumées au cimetière de Slavín à Vyšehrad.
Best	Meilleur
best	optimal
Best	Le meilleur
Best !	Mieux .
Best	Groupe
Best	Meilleur
Best	Meilleure
BEST!	BEST!
Best	Dex
He is Best in rewarding, and Best in requiting.	Il accorde la meilleure récompense et le meilleur résultat.

Afficher cette page en français