Translation of "best combination of" to French language:

Dictionary English-French

Best - translation :

Meilleur

Best combination of - translation :

Meilleure combinaison de

Combination - translation :

Combinaison

Keywords : Meilleures Meilleurs Meilleure Meilleur Amie Combinaison Combinaisons Mélange Association Code

Examples (External sources, not reviewed)

We have the best casting combination, right?	n'estce pas?
And what is the best combination of spending cuts and tax hikes?	Et quelle est la meilleure combinaison de réductions des dépenses et de hausses fiscales ?
Your doctor will discuss with you the best combination of medicines for you.	Votre médecin vous expliquera quelle est l association la plus adaptée à votre cas.
Pegasys is best used for this treatment in combination with ribavirin.	L'utilisation optimale de Pegasys dans ce traitement se fait en association avec la ribavirine.
PegIntron is best used for this treatment in combination with ribavirin.	L utilisation optimale de PegIntron pour ce traitement est l association avec la ribavirine.
PegIntron is best used for this treatment in combination with ribavirin.	L utilisation optimale de PegIntron pour ce traitement est l association avec la ribavirine.
ViraferonPeg is best used for this treatment in combination with ribavirin.	L utilisation optimale de ViraferonPeg pour ce traitement est l association avec la ribavirine.
ViraferonPeg is best used for this treatment in combination with ribavirin.	L utilisation optimale de ViraferonPeg pour ce traitement est l association avec la ribavirine.
Your doctor will discuss with you which combination of medicines is best for you.	Votre médecin déterminera avec vous l association de médicaments la plus adaptée à votre cas.
Your doctor will discuss with you which combination of medicines is best for you.	Votre médecin vous prescrira l association médicamenteuse qui vous est la plus adaptée.
So with the apples combination you get the best release of minerals. Which is upward of 50 .	Comme cela, en combinant avec les pommes, vous obtenez un maximum de sels minéraux. jusqu'à un peu plus de 50 .
Best environmental practices means the application of the most appropriate combination of environmental control measures and strategies	Par meilleures pratiques environnementales , on entend l'application de la combinaison la plus appropriée de stratégies et mesures de réglementation environnementale,
the perfect combination A fire arm and a black man racism at its best!!!	le cocktail parfait Une arme à feu et un noir le racisme a son meilleur !!!
The best way to use IntronA in this indication is in combination with ribavirin.	La meilleure façon d utiliser IntronA dans cette indication est de l associer à la ribavirine.
The best way to use IntronA in this indication is in combination with ribavirin.	Assurez vous de choisir la présentation et le dosage appropriés.
The best way to use PegIntron in this indication is in combination with ribavirin.	La meilleure façon d utiliser PegIntron dans cette indication est de l associer à la ribavirine.
The best way to use ViraferonPeg in this indication is in combination with ribavirin.	La meilleure façon d utiliser ViraferonPeg dans cette indication est de l associer à la ribavirine.
Your doctor will discuss with you which combination of these medicines with REYATAZ is best for you.	Votre médecin discutera avec vous de la meilleure association de traitements avec REYATAZ dans votre cas.
The best results are obtained by the combination of two methods (cryostatic sections and or cell cultures).	Les résultats les plus favorables sont obtenus par la combinaison des deux méthodes (coupes au cryostat et cultures cellulaires).
The experts considered that the 'best' system might be one based on a combination of these options.	Les experts ont considéré que le meilleur système résiderait dans la combinaison des deux options.
Information should best consist of a combination of both quantitative and qualitative data on labour market developments and needs	de préférence, les informations doivent consister en une combinaison de données quantitatives et qualitatives sur l'évolution et les besoins du marché du travail
The best way to use IntronA in th is indication is in combination with ribavirin.	La meilleure façon d utiliser IntronA dans cette indication est de l associer à la ribavirine.
The best way to use Intron A in this indication is in combination with ribavirin.	La meilleure façon d utiliser IntronA dans cette indication est de l associer à la ribavirine.
The best way to use Viraferon in this indication is in combination with ribavirin. lp	La meilleure façon d utiliser Viraferon dans cette indication est de l associer à la ribavirine. dic
The best way to use Viraferon in this indication is in combination with ribavirin. rod	La meilleure façon d utiliser Viraferon dans cette indication est de l associer à la ribavirine.
The best way to use Viraferon in this indication is in combination with ribavirin. na	La meilleure façon d utiliser Viraferon dans cette indication est de l associer à la ribavirine. mé
Previous repair procedures, however, always generated fibrocartilage or, at best, a combination of hyaline and fibrocartilage repair tissue.	Les procédures de réparation antérieures ont toutefois toujours généré du fibrocartilage ou, dans le meilleur cas, une combinaison d hyaline et de tissus réparateurs de fibrocartilage.
The Committee on Employment and Social Affairs wants a combination of best practices, access, high quality and accessibility.	La commission de l'emploi et des affaires sociales veut combiner les bonnes pratiques, l'accessibilité et la haute qualité.
Aware that such transnational criminal activities are best countered through a combination of national and, where appropriate, international responses,	Consciente que le meilleur moyen de combattre ces activités criminelles transnationales est de combiner les réponses nationales et, lorsqu'il y a lieu, internationales,
Which economic policies statist, liberal, or some combination of the two will best ensure social justice and broad distribution of prosperity?	Quelle politique économique étatique, libérale, ou une combinaison des deux sera mieux à même d assurer la justice sociale et une large redistribution de la prospérité 160 ?
Which economic policies statist, liberal, or some combination of the two will best ensure social justice and broad distribution of prosperity?	Quelle politique économique étatique, libérale, ou une combinaison des deux sera mieux à même d assurer la justice sociale et une large redistribution de la prospérité ?
Market risk is best hedged through a combination of diversification across assets and enough time to decide when to sell.	Le risque du marché est mieux couvert par une combinaison de diversification des actifs et du temps pour décider du bon moment pour vendre.
I agree with the Commission that the best way to protect investors is through a strong combination of competition, conduct of business rules, conflict of interest rules, best execution rules and transparency.	Je suis du même avis que la Commission la meilleure façon de protéger les investisseurs passe par un mélange adéquat de concurrence, de règles de conduite, de règles applicables aux conflits d'intérêts, de règles sur la meilleure exécution et de transparence.
Even the best combination of efforts will achieve only 70 per cent of the targets set. Under such a scenario it will	Même en supposant que tous les efforts se conjuguent, on ne pourra atteindre que 70 des cibles visées, à savoir celles qui concernent la réduction de la sous alimentation infantile, l'élimination des disparités entre les sexes dans l'enseignement primaire, la réduction de la mortalité infantile et la réduction de la mortalité des enfants de moins de 5 ans.
The novelist Vladimir Nabokov said that the best reader has a combination of two very different temperaments, the artistic and the scientific.	L'écrivain Vladimir Nabokov a dit que le meilleur lecteur a une combinaison de deux tempéraments très différents, l'un artistique et l'autre scientifique.
Would he not agree that a combination of the Ten Commandments and strict Calvinism gives the best hope for the eradication of this disease?	Elles sont à la fois politiques et techniques, sur les politiques de l'immigration, sur la fiscalité de l'épargne ou le rapprochement des taxes indirectes, sur les conditions de coopération en matière de drogue, de criminalité ou de terrorisme, pour pouvoir enfin supprimer les frontières physiques.
Safety of combination not established combination not recommended.	La tolerance de l association n a pas été établie.
This combination is the best, but the Ventilation can also be replaced with Enhanced Gun Laying Drive for faster aiming.	Il s'agit de la combinaison la plus efficace, mais la compétence ventilation peut être remplacée par système de visée amélioré , qui vous permet de viser plus rapidement.
In adults Viraferon can be used on its own but is best used in combination with ribavirin (an antiviral medicine).	Chez l adulte, Viraferon peut être administré seul mais la meilleure façon de l utiliser est de l associer avec la ribavirine (un médicament antiviral).
combination of	(IC de 90 )
The French American Baccalaureate is the combination of the best in American secondary education, namely, the Advanced Placement program in high school, and of the best in French education, the French Baccalaureate, which has achieved worldwide recognition.	Ce diplôme est la combinaison de l'enseignement secondaire américain, à savoir, le programme Advanced Placement , avec l'enseignement français.
Both studies compared the effects of Fuzeon, in combination with optimised background therapy (a combination of other antiviral medicines chosen for each patient as they had the best chances of reducing the levels of HIV in the blood), compared with optimised background therapy without Fuzeon.	Les deux études comparaient les effets de Fuzeon, en association avec un traitement primaire optimisé (association d autres médicaments antiviraux choisis pour chaque patient car ils présentent les meilleures probabilités de réduire le taux de VIH dans le sang), avec le traitement primaire optimisé sans Fuzeon.
A combination of genres	Combinaison des genres
special combination of words	combinaison particulière de mots
Combination of steering transmissions	2.1.4 Timoneries de direction mixtes

Afficher cette page en français