Translation of "beneficiary" to French language:
Dictionary English-French
Beneficiary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Beneficiary | Bénéficiaire |
Beneficiary State | Estonie |
Beneficiary State | État bénéficiaire |
Beneficiary Persons | Personnes bénéficiaires |
Premium beneficiary | Bénéficiaire de la prime |
Beneficiary Shipyard | Chantier naval bénéficiaire |
Aid beneficiary | Le bénéficiaire |
Who is beneficiary? | Qui en est le bénéficiaire? |
Background and beneficiary | Informations générales et bénéficiaire des aides |
(1) beneficiary person means | (1) personne bénéficiaire une personne qui |
Certificate by the beneficiary | Certificat du bénéficiaire |
Selection of the beneficiary | Le processus de sélection de la société bénéficiaire |
Information by individual beneficiary | Informations relatives aux différents bénéficiaires |
Identity of the beneficiary | Identité du bénéficiaire de l aide |
Information by individual beneficiary | Informations par bénéficiaire individuel |
DESCRIPTION OF THE BENEFICIARY | BÉNÉFICIAIRES DE L AIDE |
(b) beneficiary of subsidiary protection' | (b) bénéficiaire du statut conféré par la protection subsidiaire |
(Beneficiary average co finance 40 ) | (cofinancement moyen apporté par le bénéficiaire 40 ) |
(Beneficiary average co finance 50 ) | (cofinancement moyen apporté par le bénéficiaire 50 ) |
(Beneficiary average co finance 52 ) | (cofinancement moyen apporté par le bénéficiaire 52 ) |
(Beneficiary average co finance 70 ) | (cofinancement moyen apporté par le bénéficiaire 70 ) |
(Beneficiary average co finance 76 ) | (cofinancement moyen apporté par le bénéficiaire 76 ) |
Affiliated entities and sole beneficiary | Entités affiliées et bénéficiaire unique |
Beneficiary country Region (where necessary) | Marchandises périssables |
Allocation of funds between beneficiary countries | Répartition des Fonds entre les pays bénéficiaires |
the beneficiary of the landed catches. | le bénéficiaire des captures débarquées. |
Account holder (if different from beneficiary) | Titulaire du compte (si différent du bénéficiaire) |
be paid direct to the beneficiary. | être versés directement au bénéficiaire. |
The Commission shall notify a beneficiary country of its removal from the list of beneficiary countries in Annex I. | La Commission notifie au pays bénéficiaire concerné son retrait de la liste des pays bénéficiaires de l'annexe I. |
But the main beneficiary would be Germany. | Mais, le principal bénéficiaire ne serait autre que l Allemagne. |
The ultimate beneficiary will be European society. | C est la société européenne qui en sera le bénéficiaire final. |
A beneficiary person is a person who | Par personne bénéficiaire , on entend une personne qui |
the average amount of aid per beneficiary. | le montant d'aide moyen par bénéficiaire. |
The service is intended for the beneficiary. | Le bénéficiaire est le destinataire du service. |
Asia is the major beneficiary, receiving 113 billion. | L Asie, qui a reçu 113 milliards de dollars, est le plus gros bénéficiaire. |
The middle class is also a big beneficiary. | La classe moyenne est également un bénéficiaire important. |
Amendments made to the list of beneficiary countries | Modifications apportées à la liste des pays bénéficiaires |
(f) beneficiary means a person receiving retirement benefits | f) bénéficiaires les personnes recevant des prestations de retraite |
Of course, Japan is not the only beneficiary. | Bien entendu, le Japon n'est pas l'unique bénéfi ciaire de cette baisse. |
It was the fourth greatest beneficiary in 1998. | En 1998, il en était le quatrième bénéficiaire par ordre d'importance. |
Existence of an advantage for the beneficiary undertaking | Présence d'un avantage |
The beneficiary of the Irish exemption is Aughinish. | Le bénéficiaire de l'exonération en Irlande est Aughinish. |
Name of beneficiary as recognised by the bank | Nom du bénéficiaire à la banque |
Preliminary remark the fields F200, F201, F202A, F202B and F202C must be used to identify the beneficiary of a payment, i.e. the final beneficiary. | Remarque préliminaire les rubriques F200, F201, F202A, F202B et F202C doivent être utilisées pour identifier le bénéficiaire d'un paiement, à savoir le bénéficiaire final. |
Preliminary remark The fields F200, F201, F202A, F202B and F202C must be used to identify the beneficiary of a payment i.e. the final beneficiary. | Remarque préliminaire les rubriques F200, F201, F202A, F202B et F202C doivent être utilisées pour identifier le bénéficiaire d'un paiement, à savoir le bénéficiaire final. |
Related searches : Primary Beneficiary - Intended Beneficiary - Ultimate Beneficiary - Income Beneficiary - Beneficiary Details - Lead Beneficiary - Economic Beneficiary - Beneficiary Countries - Main Beneficiary - Beneficiary Certificate - Sole Beneficiary - Beneficiary Status - Net Beneficiary - Beneficiary Entity