Translation of "believe in better" to French language:


  Dictionary English-French

Believe - translation : Believe in better - translation : Better - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Believe in a better day
Crois en un jour meilleur
We believe in a better world.
Nous croyons en un monde meilleur.
You better believe.
Crois.
You'd better believe it.
C'est la vérité.
I believe things will get better.
Je crois que les choses vont s'améliorer.
实习奋青 Better believe in money in this land.
实习奋青 Il vaut mieux croire en l'argent dans ce pays.
ALL organizations that believe in a better life for Man!
Toutes les organisations croyant en une meilleure vie pour l'humanité.
Which plan do you believe is better?
Quel est le meilleur plan, selon toi ?
Therefor believe (it is) better for you.
Ayez la foi, donc, cela vous sera meilleur.
Believe me, Anna, it's better this way.
Croismoi, Anna, c'est mieux ainsi.
No, no, better this way, believe me.
Non, c'est mieux ainsi.
Believe me, you'd better be careful Jenny!
Croismoi, fais attention Jenny !
The second priority I believe is better education.
La deuxième priorité revient d après moi à une meilleure éducation.
We believe that the common position is better.
Nous estimons que la position commune est plus appropriée.
Believe me, this way is better and cleaner.
Croismoi, Warren, ma solution est la meilleure.
The moment you believe better dead than Red you are in trouble.
Dès l'instant où l'on accepte l'idée du mieux vaut mort que communiste commencent les problèmes.
In the long run, we believe that these changes are for the better.
A long terme, nous pensons que ces modifications seront pour le bien de tous.
I believe America is so much better than this.
Je suis convaincue que l'Amérique est tellement meilleure que cela.
I believe that we are better and stronger together.
Je crois que la vie est meilleure et nous sommes plus forts ensemble.
He knows better than to believe such a thing.
Il est suffisamment avisé pour ne pas croire à une telle chose.
He knows better than to believe such a thing.
Il n'est pas bête au point de croire à une chose pareille.
It means that I believe we are better than this and we deserve better than this.
Cela veut dire que nous valons mieux que cela et que nous méritons mieux que cela.
Is there any reason to believe that excessive policy inflexibility works better in Europe?
Existe t il des raisons de croire qu'une inflexibilité politique excessive fonctionnerait mieux en Europe ?
I know better than to be believe such a rumor.
J'ai mieux à faire que de croire à une telle rumeur.
I know better than to be believe such a rumor.
Je ne suis pas assez bête pour croire une telle rumeur.
67 believe that the quality of products is better too.
67 font aussi état d'une amélioration de la qualité.
I believe that a better society could be the result.
Je pense que cela pourra contribuer à créer une société plus belle.
Believe me, it will be better for all of us.
Croyezmoi, ce sera mieux pour nous tous.
I believe that there is a better future for Hong Kong.
Je crois qu'il y a un avenir meilleur pour Hong Kong.
You better believe that somebody told us to ignore their suffering!
Vous feriez mieux de croire que quelqu'un nous a dit d'ignorer leurs souffrances !
That being so, I believe the final result will be better.
Dès lors, je pense que le résultat final sera meilleur.
Moreover, I believe, the situation is getting worse rather than better.
En outre, je crois que la situation s'aggrave davantage qu'elle ne s'améliore.
I therefore believe it is better not to provide this information.
Par conséquent, je crois qu'il est préférable de ne pas fournir cette information.
I believe that it would be better for the third world if Europe were not divided. In the end Europe will be better and be better able to help them.
On dirait qu'il existe un accord tacite se caractérisant par d'excessives précautions et reflétant les réserves mani festées par le Conseil quand il a confié le mandat de négociation à la Commission, si bien qu'aujourd'hui, devant l'accélération des événements qui ont lieu en Pologne, nous sommes en train de discuter d'un accord qu'il faut déjà réexaminer.
It's inhabited by brave and creative individuals who believe in making the world a better place.
Il est habité d'individus courageux et créatifs qui croient en la construction d'un monde meilleur.
I believe that the chances for a political breakthrough in our region have never been better.
Je pense que les chances d'une avancée politique dans notre région n'ont jamais été meilleures.
Most people believe that things got worse within the Commission in that time rather than better.
La plupart des gens pensent que les choses, loin de s'améliorer, ont empiré au sein de la Commission à cette époque.
Tom will not let him believe it's better than it really is.
Tom ne lui fera pas prendre des vessies pour des lanternes.
God's guerdon is better for those who believe and do the right.
La récompense d'Allah est meilleure pour celui qui croit et fait le bien .
They believe that, if capital is liberalized, labour will be better off.
On pense que si on libère tout simplement le capital, le travail se portera mieux.
I believe we would be putting this money to far better use
Vous avez repris, Monsieur le Président, le projet de banque de modernisation adopté ici même à l'unanimité le 15 septembre dernier. Tant mieux!
I believe that this should change and what better time than now.
Je crois que cela devrait changer et le mieux, c'est tout de suite.
Like you, I believe that the European Parliament should be better informed.
Comme vous, je considère que l information du Parlement européen doit être améliorée.
I'd believe it better if you took your hand off my knee.
Je vous croirais encore plus si vous retiriez votre main de mon genou.
This proves that more and more people are striving for spiritual revival, and they believe in better.
Cela prouve que de plus en plus de gens recherchent la renaissance spirituelle, et ils croient à une vie meilleure.

 

Related searches : Believe In - Believe In Oneself - Believe In Him - Believe In Values - Believe In Providing - Believe In Fairytales - Believe In Themselves - Believe In Faith - Believe In Miracles - Believe In Magic - Believe In Religion - Believe In Jesus - Believe In Love - Believe In God