Translation of "beginning next week" to French language:

Dictionary English-French

Beginning - translation :

Début

Beginning next week - translation :

Dès la semaine prochaine

Next - translation :

Prochain

Week - translation :

La semaine

Keywords : Commencement Commençais Départ Début Dès Prochaines Suivante Suivant Lendemain Prochain Semaines Semaine Chaque Prochaine Pendant

Examples (External sources, not reviewed)

The vote on it will take place at the beginning of next week.	Il sera soumis au vote en début de semaine prochaine.
Ramadan this year is either this coming weekend or the beginning of next week.	Le Ramadan de cette année est soit ce week end ou au début de la semaine prochaine.
It will be meeting this evening, next week and then not until the beginning of January.	La Commission euro péenne se réunit ce soir, la semaine prochaine, et ensuite au début janvier.
Next Week	Semaine suivante
Next Week	La semaine prochaine
Next week	Semaine suivante
Next week?	Je ne peux.
Next week?	Quoi?
Week 1 (beginning with addition)	Semaine 1 (démarrage avec l ajout)
I will send next week he must wait yes, till next week.	Ce sera la semaine prochaine... Qu il attende... oui, la semaine prochaine.
Next week then.	Prochaine semaine ensuite.
Oh, next week.	La semaine prochaine.
Next week, huh?	Ah oui ?
Next week, huh?	La semaine prochaine ? Oh !
Next week. No.	La semaine prochaine.
We do not have a next week, and we do not have a week after next week.	Mais nous ne disposons pas de cette semaine suivante, pas même de celle qui suit celle qui suit.
Whether the plan is approved now or at the beginning of next week is not so significant, according to Marek.	Si le plan sera adopté maintenant, ou bien en début de semaine prochaine, n'est, selon Marek, pas si important que cela.
where, during the week beginning Monday, February the 15th next, the said warden is commanded to do execution upon you.	Ordre est donné de vous remettre au directeur de la prison de Sing Sing à Ossining, New York, où, durant la semaine du 15 février, vous serez exécuté.
At the beginning of the week,	Au début de la semaine,
) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data .	( a ) En fin de semaine en début de semaine pour le Portugal .
Ramadan is next week.	Le Ramadan commence la semaine prochaine.
See you next week!	On se voit la semaine prochaine !
Tests start next week.	Les tests débutent la semaine prochaine.
See you next week.	À la semaine prochaine.
See you next week !	À la semaine prochaine !
You starting next week?	Vous dès la semaine prochaine ?
Next week, with raisins.	Semaine prochaine, avec des raisins.
See you next week.	A la semaine prochaine!
See you next week.	Rendez vous la semaine prochaine.
The vote's next week.	Le vote est la semaine prochaine.
These days, next week	Ce sont des jours, à partir de la semaine prochaine
See you next week.	A la semaine prochaine.
Tune in next week.	La suite la semaine prochaine.
See ya next week!	Le vaincre! À la prochaine!
All of next week?	Toute la semaine ?
Next week, East Lynne.	bientôt la gloire.
You come next week.	La semaine prochaine.
Next week, 2 00.	La semaine prochaine, à 2 heures.
The Commission has held discussions on the matter during this last week, and the Council of Ministers will discuss it at its meeting scheduled for the beginning of next week.	La semaine dernière, la Commission a discuté cette question et le Conseil de ministres en traitera lors de sa réunion du début de la semaine prochaine.
Be well till next week.	En attendant la semaine prochaine, portez vous bien.
Bill will return next week.	Bill reviendra la semaine prochaine.
I am leaving next week.	Je pars la semaine prochaine.
I'll expect you next week.	Je t'attendrai la semaine prochaine.
I'll be busy next week.	Je serai occupé la semaine prochaine.
I'll be back next week.	Je reviens la semaine prochaine.

Afficher cette page en français