Translation of "be a host" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| A host agreement shall be concluded between the ARTEMIS Joint Undertaking and the host State. | Un accord relatif à l accueil est conclu entre l Entreprise Commune ARTEMIS et l État d accueil. |
| A host agreement shall be concluded between the ENIAC Joint Undertaking and the host State. | Un accord relatif à l accueil est conclu entre l Entreprise Commune ENIAC et l État d accueil. |
| Host specificity The range of different host species that can be colonised by a microbial species or strain. | Spécificité de l'hôte L'éventail des différentes espèces d'hôtes qui peuvent être colonisées par une espèce ou une souche microbienne. |
| If the script is running on a virtual host, this will be the value defined for that virtual host. | Si le script est exécuté sur un hôte virtuel, ce sera la valeur définie pour cet hôte virtuel. |
| The host cannot be empty. | L'hôte ne doit pas être vide. |
| Host could not be resolved. | L'hôte ne peut être résolu. |
| Modes of operation IPsec can be implemented in a host to host transport mode, as well as in a network tunneling mode. | Modes de fonctionnement IPsec peut fonctionner dans un mode transport hôte à hôte ou bien dans un mode tunnel réseau. |
| A welcoming host | Un pays hôte accueillant |
| The selected host cannot be handled. | Impossible de gérer l'hôte sélectionné. |
| TLS remote host cannot be empty. | Le nom de fichier ne eut être vide 160 ! |
| lf l may be your host. | Si je puis être votre hôte. |
| A more quality oriented accreditation of host placements will be envisaged. | Une accrédiation davantage axée sur la qualité des projets à l accueil sera envisagé. |
| host the host name | host le nom de l 'hôte |
| Here there is a host of the confederates only to be defeated. | Une armée de coalisés qui, ici même, sera mise en déroute! |
| Leave behind the sea unmoving for they will be a drowned host. | Laisse la mer calme telle que tu l'as franchie ce sont, des armées vouées à la noyade . |
| But there will be put to flight even a host of confederates. | Une armée de coalisés qui, ici même, sera mise en déroute! |
| Add a static host | Ajouter un hôte statique |
| A host of deserters of the allies shall be here put to flight. | Une armée de coalisés qui, ici même, sera mise en déroute! |
| Ferdowsi set a model to be followed by a host of other poets later on. | Ferdowsi a mis en place un modèle qui sera suivi par d'autres poètes par la suite. |
| So I have a host of brothers not to be touched with a barge pole. | Il habitait avec. Bien entendu, tu vas m'annoncer l'existence de petits frères. |
| The host country agreement would be signed shortly. | L apos Egypte est le pays hôte de la Conférence, et l apos accord pertinent sera signé sous peu. |
| cleaving there with a host! | et pénètrent au centre de la troupe ennemie. |
| and cleaving therein a host! | et pénètrent au centre de la troupe ennemie. |
| a host of the ancients | une multitude d'élus parmi les premières générations , |
| A thorough host, aren't you? | Le parfait aubergiste, hein? |
| The remote host did not send any SSL certificates. Aborting because the identity of the host cannot be established. | L'hôte distant n'a pas envoyé de certificat SSL. Abandon car il est impossible de connaître l'identité de cet hôte. |
| Haircuts, like a host of other activities requiring detailed local knowledge, cannot be outsourced. | Les coupe de cheveux, comme tout un ensemble d'autres activités nécessitant un savoir local précis, ne peuvent pas être externalisées. |
| And leave thou the sea divided verily they are a host to be drowned. | Laisse la mer calme telle que tu l'as franchie ce sont, des armées vouées à la noyade . |
| And leave the sea intervening surely they are a host that shall be drowned. | Laisse la mer calme telle que tu l'as franchie ce sont, des armées vouées à la noyade . |
| Leave the sea behind you parted they are a host destined to be drowned. | Laisse la mer calme telle que tu l'as franchie ce sont, des armées vouées à la noyade . |
| And verily Our host! they are to be overcome. | et que Nos soldats auront le dessus. |
| Kyung Soo sunbae is going to be the host. | Kyung Soo sunbae va être le témoin. |
| Nothing in paragraph (A) of this Article shall be construed to prevent legal proceedings or claims against Host State nationals or permanent residents of the Host State. | Les membres du personnel du Centre et les membres de leur famille présents dans l'État d'accueil bénéficient, de la part du gouvernement de l'État d'accueil, des privilèges et immunités suivants |
| and penetrate deep into a host. | et pénètrent au centre de la troupe ennemie. |
| OCD and a host of others. | les TOC et un tas d'autres choses. |
| (a) the host Member State(s) | (a) le ou les État(s) membre(s) d'accueil |
| That entails a host of measures. | Pour ce faire, il convient de prendre toute une série de mesures. |
| You are such a charming host. | Vous êtes un hôte exquis ! |
| A host Member State may not | Un État membre d'accueil ne peut |
| But often the reason is that the host country considers a contract to be unfair. | Mais, bien souvent, la raison est que le pays d accueil considère qu un contrat est injuste. |
| And leave the sea as a furrow (divided) for they are a host (destined) to be drowned. | Laisse la mer calme telle que tu l'as franchie ce sont, des armées vouées à la noyade . |
| Host | Hôte |
| Host | Animateur |
| Host | Hôte |
| Host | Présentateur |
Related searches : A Host - Host A Concert - Host A Call - Host A Training - Host A Game - Host A Project - Host A Session - Host A Table - As A Host - Host A Software - Host A Stand - Host A Group - Host A Lunch - Host A Lecture
