Translation of "base of trust" to French language:

Dictionary English-French

Base - translation :

Base

Base of trust - translation :

La base de confiance

Trust - translation :

Confiance

Keywords : Base Militaire Camp Première Fier Confiance Faites Croire

Examples (External sources, not reviewed)

The concept of trust is decisive in promoting participation which in turn represents the base for building and reinforcing trust.	La notion de confiance est déterminante pour favoriser la participation, laquelle, à son tour, fait naître la confiance et la renforce.
If the economy lacks trust and an ethical and moral base, it cannot be developed.	Si elle ne repose pas sur la confiance et sur une base éthique et morale, l'économie ne peut se développer.
Thats why i like the Italian tax system never trust a company s reported profit figure to base your tax on.	C'est pour ça que j'aime le système fiscal italien...Ne vous fiez jamais au montant des bénéfices publié par une société pour calculer l'impôt qu'elle doit.
Base metals and articles of base metals	aux marchés de biens, de travaux et de services en vertu de l'article 41, paragraphe 3, de la loi no 303 III sur les marchés publics du 21 juillet 2007, lorsqu'ils contiennent des informations constituant un secret d'État
Other, with base and diffusers of base metal	Peintures et vernis à base de polymères synthétiques ou de polymères naturels modifiés, dispersés ou dissous dans un milieu non aqueux solutions définies à la note 4 du présent chapitre du tarif douanier du Mozambique
Other, with base and diffusers of base metal	Autres
FAO had broadened its funding base for operational activities through trust fund arrangements with Governments, regional and subregional bodies, including funding from developing countries themselves.	La FAO a élargi sa base de financement pour les activités opérationnelles grâce à des accords relatifs à des fonds d apos affectation spéciale passés avec les gouvernements, les organismes régionaux et sous régionaux, et concernant notamment les financements assurés par les pays en développement eux mêmes.
SECTION XV BASE METALS AND ARTICLES OF BASE METAL	Lingots et autres formes primaires
SECTION XV BASE METALS AND ARTICLES OF BASE METAL	Profilés en U
S XV Base metals and articles of base metal.	S XV Métaux communs et ouvrages en ces métaux.
Bells, gongs and the like, non electric, of base metal statuettes and other ornaments, of base metal photograph, picture or similar frames, of base metal mirrors of base metal	Autres unités de machines automatiques de traitement de l information
Bells, gongs and the like, non electric, of base metal statuettes and other ornaments, of base metal photograph, picture or similar frames, of base metal mirrors of base metal	à un seul arbre
Bells, gongs and the like, non electric, of base metal statuettes and other ornaments, of base metal photograph, picture or similar frames, of base metal mirrors of base metal	Autres machines et appareils pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture, l'aviculture ou l'apiculture, y compris les germoirs comportant des dispositifs mécaniques ou thermiques et les couveuses et éleveuses pour l'aviculture
Bells, gongs and the like, non electric, of base metal statuettes and other ornaments, of base metal photograph, picture or similar frames, of base metal mirrors of base metal	Pompes à air ou à vide, compresseurs d'air ou d'autres gaz et ventilateurs hottes aspirantes à extraction ou à recyclage, à ventilateur incorporé, même filtrantes
Bells, gongs and the like, non electric, of base metal statuettes and other ornaments, of base metal photograph, picture or similar frames, of base metal mirrors of base metal	autres appareils élévateurs, transporteurs ou convoyeurs, à action continue, pour marchandises
The person needs trust. The person needs trust. The egoic mind needs trust.	Mais quand même quand j'essaye de m'interroger plus en profondeur, et que je me demande qui est celle qui est même consciente de 'je suis' ?
Of base metal, including narrow strips mounted with chain scoops of base metal	Bœuf wagyu
Of base metal, including narrow strips mounted with chain scoops of base metal	150 tonnes métriques
I trust them and I trust Bahrain.	Je leur fais confiance et je fais confiance à Bahreïn.
( ii ) trust law ( as a unit trust )	ii ) du droit fiduciaire ( comme un unit trust )
The Death of Trust	La fin de la confiance
A Crisis of Trust	Une crise de confiance ?
The Profitability of Trust	La rentabilité de la confiance
(Title of Trust Fund)	(Titre du Fonds d'affectation spéciale)
A choice of trust.	Un choix de confiance.
Abuse of trust, yes.	Abus de confiance, oui.
That is the price of trust, and I never achieved anything without trust'.	Nous savons tous que les grandes choses prennent du temps.
To this end, it has drawn up objectives for the issuance of secured and unsecured liabilities and is seeking thereby to rebuild the trust of the capital market and to expand the investor base.	À cette fin, la banque a fixé des objectifs pour l'émission d'engagements garantis et non garantis et elle s'efforce ainsi de rétablir la confiance du marché des capitaux et d'étendre sa base d'investisseurs.
Dosage (mg of base)	Posologie (mg de base)
(in of Base year)	(en par rapport à l'année de référence)
Padlocks of base metal	Cadenas, en métaux communs
Handles of base metal	multicellulaires
Of other base metal	Systèmes à éléments séparés ( split system )
Handles of base metal	Haveuses, abatteuses et machines à creuser les tunnels ou les galeries
Handles of base metal	Propulseurs à réaction autres que les turboréacteurs
Of other base metal	Pompes à main pour cycles
Handles of base metal	autres crics rouleurs de garage
Padlocks of base metal	Appareils pour la filtration ou l'épuration des gaz (autres que l'air), par procédé catalytique (autres que pour la séparation isotopique)
Handles of base metal	Plaques de fond pour moules
Of other base metal	Embrayages
Hinges, of base metal	Garnitures, ferrures et articles similaires en métaux communs, pour meubles
We trust the institution, we now trust Joshua.	Nous faisons confiance à l'institution, nous faisons maintenant confiance à Joshua.
They say, that is trust. I trust that.	Ils disent, là j'ai confiance.
This is what trust is, trust is human.	Voilà ce qu'est la confiance, la confiance c'est humain.
Photograph, picture or similar frames, of base metal mirrors of base metal (excl. optical elements)	Cadres pour photographies, gravures ou simil., en métaux communs miroirs, en métaux communs (sauf éléments optiques)

Afficher cette page en français