Translation of "certificate of trust" to French language:
Dictionary English-French
Certificate - translation : Certificate of trust - translation : Trust - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Certificate trust... | Confiance du certificat |
Certificate Authority Trust | Approbation d'autorité de certification |
Because you trust the certificate authority that issued this certificate, then you trust the authenticity of this certificate unless otherwise indicated here | Parce que vous faites confiance à l'autorité de certification qui a émis ce certificat alors vous faites confiance en l'authenticité de ce certificat à moins que quelque chose n'indique le contraire ici |
Trust new Certificate Authority? | Faire confiance à la nouvelle autorité de certification ? |
Email Certificate Trust Settings | Paramètres d'approbation du certificat de courriel |
Trust new Certificate Authority? | Faire confiance à l'autorité de certification ? |
Trust the authenticity of this certificate | Faire confiance en l'authenticité de ce certificat |
Always trust this site's certificate | Toujours faire confiance au certificat de ce site |
Because you do not trust the certificate authority that issued this certificate, then you do not trust the authenticity of this certificate unless otherwise indicated here | Parce que vous ne faites pas confiance à l'autorité de certification qui a émis ce certificat alors vous ne faites pas confiance en l'authenticité de ce certificat à moins que quelque chose n'indique le contraire ici |
Do not trust the authenticity of this certificate | Ne pas faire confiance en l'authenticité de ce certificat |
Trust the site's certificate this once | Faire confiance au certificat de ce site cette fois ci |
Trust Certifications Made by This Certificate... | Accorder la confiance aux certifications effectuées par ce certificat.... |
There were errors validating the server certificate. Do you want to trust this certificate? | Il y a eu des erreurs lors de la validation du certificat de serveur. Voulez vous faire confiance à ce certificat 160 ? |
Trust this certificate in further communications with this site | Faire confiance à ce certificat lors des prochaines communications avec ce site |
(eee) the certificate identity code which must be unique for the qualified trust service provider | (eee) le code d'identité du certificat qui doit être unique pour le prestataire de service de confiance qualifié |
(ffff) the certificate identity code which must be unique for the qualified trust service provider | (ffff) le code d'identité du certificat qui doit être unique pour le prestataire de service de confiance qualifié |
(uuu) the certificate identity code which must be unique for the qualified trust service provider | (uuu) le code d'identité du certificat qui doit être unique pour le prestataire de service de confiance qualifié |
Choose this if you explicitly do not trust the certificate owner, e. g. because you have knowledge of him certifying without checking or without the certificate owner's consent. Certifications at this trust level are ignored when checking the validity of OpenPGP certificates. | Choisissez ceci si vous ne faites explicitement pas confiance au propriétaire du certificat, par exemple parce que vous savez qu'il certifie sans vérification ou sans le consentement du propriétaire du certificat. Les certifications à ce niveau de confiance sont ignorées lors de la vérification de la validité des certificats OpenPGP. |
The certificate can not be verified as it is the only certificate in the trust chain and not self signed. If you self sign the certificate, make sure to import it into the list of trusted certificates. | Le certificat ne peut être vérifié car il est le seul de la chaîne de confiance et il n'est pas signé par lui même. Si vous signez le certificat avec lui même, pensez à l'ajouter dans la liste des certificats de confiance. |
Choose this if and only if this is your certificate. This is the default if the secret key is available, but if you imported this certificate, you might need to adjust the trust level yourself. Certificates will become valid with just a single certification at this trust level. | Choisissez ceci si, et seulement si, ce certificat est le vôtre. C'est le cas par défaut si la clé secrète est disponible, mais si vous avez importé le certificat, vous pourriez avoir besoin de régler le niveau de confiance vous même. Les certificats deviendront valables avec uniquement une seule certification à ce niveau de confiance. |
Certificate Server Certificate Lookup | Recherche du certificat sur le serveur de certificats |
Certificate import certificate successfully imported. | Importation de certificat 160 le certificat a été importé avec succès. |
Failed to import certificate authority's certificate | Impossible d'importer le certificat de l'autorité de certification |
The Certificate Authority rejected the certificate. | L'autorité de certification a rejeté le certificat. |
The certificate authority's certificate is invalid | Le certificat d'autorité de certification n'est pas valableSSL error |
Certificate import certificate was successfully imported. | Importation de certificat 160 certificat importé avec succès. |
Certificate import CA certificate successful extracted. | Importation de certificat 160 Le certificat du CA a été extrait avec succès. |
Enter certificate password to unlock certificate | Saisir le mot de passe du certificat pour le déverouiller 160 |
Certificate of Deposit | Certificat de dépôt |
Certificate of quality | Certificat de qualité |
Certificate of origin | Certificat d'origine (terme générique) |
certificate of tonnage | Tous les frais associés aux inspections ayant lieu en dehors du port de Monrovia sont à la charge de l'armateur. |
certificate of insurance | Lors du renouvellement d'une autorisation de pêche au titre du protocole en vigueur, pour un navire dont les caractéristiques techniques n'ont pas été modifiées, la demande de renouvellement est uniquement accompagnée de la preuve du paiement des redevances qui ne sont pas remboursables. |
Certificate of origin | CAN Non consolidé. |
Certificate import certificate could not be imported. | Importation de certificat 160 le certificat ne peut être importé. |
The root certificate of the certificate chain is self signed, and untrusted | Le certificat racine de la chaîne de certificat est auto signé, et non digne de foi |
(c) the EC type examination certificate or certificate of adequacy, where appropriate | c) l attestation CE de type ou l attestation d adéquation, le cas échéant |
Certificate of criminal record | Certificate of criminal record |
Not part of certificate | Ne fait pas partie du certificat. |
Not part of certificate | Ne fait pas partie du certificat |
4.10 Certificate of conformity. | 4.10 Certificat de conformité. |
Certificate of elementary education. | Certificat d'études primaires. |
Preference certificate of origin | Certificat d'origine préférentiel |
FFA Certificate of Registration | Copies de tout autre licence permis de pêche actuellement valable dans une autre zone |
Number of certificate licence | F305 Numéro de certificat ou de licence |
Related searches : Of Trust - Breach Of Trust - Deed Of Trust - Lost Of Trust - Grantor Of Trust - Value Of Trust - Execution Of Trust - Concept Of Trust - Declarations Of Trust - Issues Of Trust - Importance Of Trust - Spirit Of Trust