Translation of "back pressure flap" to French language:

Dictionary English-French

Back - translation :

Arrière

Back pressure flap - translation :

Rabat de contre-pression

Flap - translation :

Rabat

Pressure - translation :

Pression

Keywords : Revenu Arrière Reviens Retourner Rabat Lambeau Volet Claque Greffe Pression Pression Artérielle Sanguine Tension

Examples (External sources, not reviewed)

Flap mushrooms	en coques internes (endocarpe)
Flap mushrooms	Pois chiches
Flap mushrooms	Légumes conservés provisoirement (au moyen de gaz sulfureux ou dans de l'eau salée, soufrée ou additionnée d'autres substances servant à assurer provisoirement leur conservation, par exemple), mais impropres à l'alimentation en l'état
a flap for every leg.	Un rabat pour chaque jambe.
There flap grave, reincarnation has	Il rabat grave, la réincarnation a
Tuck flap here to close.	Replier le volet ici pour refermer.
Flap suspension control on full.	Trains sortis.
Fresh or chilled flap mushrooms	Noix de coco, desséchées
Multiple flap type topside chafer	Tablier à volets multiples (multiple flap)
Indo Gangetic flap shelled turtle	Tortue molle à clapet de l'Inde
What paper went into that flap?	Quelle partie du carré est utilisée dans ce rabat ?
How would you make a single flap?	Comment plie t on un seul rabat ?
It's got a flap that's the invention.	Elle a un rabat, c'est ça l'invention.
Flap your arms. That'll restore circulation. Look.	Fait ça, c'est bon pour la circulation.
My eyes flew back to the pressure gauge.	Mes regards se reportèrent sur le manomètre.
And only when you feel the pressure go back, allow your hand to drift back to the tabletop, but only when you feel the pressure.	OK, et uniquement quand vous sentez la pression revenir, je veux que vous laissiez votre main flotter lentement vers la table, mais seulement quand vous sentez la pression.
We're going to learn how to make one flap.	On va d'abord apprendre à faire un rabat.
Well, there are other ways of making a flap.	Mais il y a d'autres manières de faire un rabat.
Information to appear on the inside of the flap	Informations devant figurer sur la face interne du volet
And he held up the flap of the bar.	Et il a tenu le rabat de la barre.
I didn't have to try to flap my wings.	Je n'ai pas eu à essayer de battre des ailes.
They fly around and flap their wings	Ils volent et battent des ailes
When a fool's speaking, the others flap their ears.	Quand un âne parle, les autres se taisent.
Go to fueron.org and pressure congressmen to back this initiative.	Comme le montre ce spot de la campagne électorale de Kumamoto, Wikipolítica considère que les gens doivent être placés au coeur de la démocratie et qu'ils sont le moteur et la raison des institutions .
Quick to assemble. It's got a flap, that's the invention.	Rapide à assembler. Elle a un rabat, c'est ça l'invention.
An actuating mechanism closes the valve or flap within milliseconds.	Un mécanisme actionne la fermeture de la vanne ou du volet en quelques millièmes de seconde.
A back pressure boiler transforms the high pressure steam in low pressure steam at around 4 bar that is fed into the paper production process.	Une chaudière à contre pression transforme la vapeur haute pression en vapeur basse pression à environ 4 bars cette vapeur est utilisée pour le processus de production du papier.
Neither shall a flap be required for vehicles with sliding sheets.	Il ne sera pas non plus exigé de rabats pour les véhicules à bâches coulissantes.
Neither shall a flap be required for containers with sliding sheets.	Il ne sera pas non plus exigé de rabats pour les conteneurs à bâches coulissantes.
Of course, you've got to be right light with the flap.	Bien sûr, il faut faire preuve de beaucoup de doigté.
Why, you flap your ears and wish you was a swallow.	Prie pour qu'il te pousse des ailes !
OK, and only when you feel the pressure go back, I want you to allow your hand to slowly drift back to the tabletop, but only when you feel the pressure.	OK, et uniquement quand vous sentez la pression revenir, je veux que vous laissiez votre main flotter lentement vers la table, mais seulement quand vous sentez la pression.
Only when you want the pressure to go back, make a downward gesture.	lorsque vous voulez remettre la pression, faites un mouvement vers le bas.
Well, if I unfold it and go back to the crease pattern, you can see that the upper left corner of that shape is the paper that went into the flap.	Si on le déplie et qu'on regarde le motif des plis, on voit que c'est le coin en haut à gauche du carré qui a servi à faire le rabat.
So that's the flap, and all the rest of the paper's left over.	Donc on a un rabat, et tout le reste du papier est disponible.
It's very complicated, but it turns out they flap their wings very quickly.	C'est très compliqué, mais il s'avère qu'elles battent très vite des ailes.
All those tumors have heavy bleeding during periods, abdominal pressure, back pain, frequent urination.	Toutes ces tumeurs ont des saignements abondants durant les règles, des compressions abdominales, des douleurs dorsales, un besoin fréquent d'uriner.
And if I make the flap from the middle, it uses a full circle.	Et s'il est au milieu, il utilise un cercle entier.
CA I'm curious, you started your beautiful sequence on flight with a plane kind of trying to flap its wings and failing horribly, and there haven't been that many planes built since that flap wings.	CA je suis curieux, vous avez démarré votre belle séquence sur le vol avec un avion en train d'essayer de battre des aîles et se plantant horriblement, et il n'y a pas eu beaucoup d'avions de construits depuis qui battent des aîles.
If I put the flap on the edge, it uses a half circle of paper.	Si le rabat est sur un côté, il utilise un demi cercle de papier.
The alveolar lateral flap is a type of consonantal sound, used in some spoken languages.	La consonne battue latérale alvéolaire voisée est un son consonantique peu fréquent dans les langues parlées.
They also gained their first UK number one, again with Nelly, and Flap Your Wings .	Les Neptunes obtiennent également leur première place au Royaume Uni avec Flap Your Wings de Nelly.
When the cat runs, the mats flap up and down giving the impression of wings.	Un chat ailé est un chat ayant sur le dos des appendices ressemblants à des ailes.
As soon as we get out of the car, I'll flap my wings for you.	Dès qu'on sera sortis, je battrai des ailes pour vous.
MORRIS (S). Mr President, I have been under considerable pressure to refer this back to committee.	D'ores et déjà, les propositions faites au Conseil par la Commission ont eu son agrément.

Afficher cette page en français