Translation of "awkward" to French language:
Dictionary English-French
Awkward - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Awkward. | Gênant. |
| It's awkward. | Ça me gêne. |
| Really awkward. | Vraiment embarrassant. |
| Awkward ass. | Espèce d'empoté. |
| How awkward. | Embarrassant. |
| Bystanders understandably wonder which is worse awkward rebranding or awkward puns. | Les spectateurs se demandent de manière compréhensible ce qui est pire la présentation maladroite d une nouvelle image de marque ou le jeu de mots maladroit. |
| She is awkward. | Elle est maladroite. |
| That was awkward. | C'était gênant. (Rires) |
| That was awkward. | C'était gênant... |
| It was awkward. | C'était embarassant. |
| That was awkward. | C'était gênant. |
| How very awkward. | Très gênant. |
| I felt very awkward. | Je me suis senti très gêné. |
| This is extremely awkward. | C'est extrêmement délicat. |
| This is getting awkward. | Cela devient pénible. |
| This is so awkward. | C'est si embarrassant. |
| This really is awkward. | C'est vraiment embarrassant. |
| Isn't it rather awkward? | Ce n'est pas gênant? |
| You awkward little flunky! | Pauvre cloche! |
| That would be awkward. | Ce serait embarrassant. |
| This is very awkward. | Ceci est très gênant, |
| It could get awkward, right? | Ça pourrait devenir embarrassant ! |
| There was an awkward silence. | Il y a eu un silence gêné. |
| I am awkward with numbers. | Je suis fâché avec les nombres. |
| I am awkward with numbers. | Je suis fâchée avec les nombres. |
| He asked an awkward question. | Il posa une question embarrassante. |
| He asked an awkward question. | Il a posé une question embarrassante. |
| I felt awkward around them. | Je me sentais mal à l'aise avec eux. |
| I feel a little awkward. | Je me sens un peu maladroit. |
| I feel a little awkward. | Je me sens un peu maladroite. |
| I feel a little awkward. | Je me sens quelque peu maladroit. |
| I feel a little awkward. | Je me sens quelque peu maladroite. |
| Tom asked an awkward question. | Tom a posé une question embarrassante. |
| Tom asked an awkward question. | Tom posa une question embarrassante. |
| CHAPTER IV. AN AWKWARD FRIEND. | IV UN MALADROIT AMI |
| And that's kind of awkward. | Et c'est assez compliqué. |
| It could get awkward, right? | Ça pourrait devenir embarrassant! |
| Oh, it's all very awkward. | C'est très embarrassant. |
| Well, a devilish awkward one. | Une erreur douteuse. |
| Sir, this is very awkward. | C'est très délicat. |
| I was poor and awkward. | J'étais mal dans ma peau et pauvre. |
| This is a bit awkward. | C'est ennuyeux. |
| It'll be a little awkward. | Cela va être un peu embarrassant. |
| I feel awkward in his presence. | Je me sens gêné en sa présence. |
| He is awkward in his movements. | Il est maladroit dans ses mouvements. |
Related searches : Awkward Position - Awkward Moment - Awkward Silence - Socially Awkward - Awkward Postures - Feels Awkward - Sound Awkward - Awkward Feeling - Awkward Customer - Awkward Age - Is Awkward - Awkward Pause - Awkward Shape - Awkward Spaces
